Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fictivo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FICTIVO EN ESPAGNOL

fic · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FICTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fictivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FICTIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fictivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fictivo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol fictivo signifie qu'il vit ou existe dans la fiction littéraire. En el diccionario castellano fictivo significa que vive o existe en la ficción literaria.

Cliquez pour voir la définition originale de «fictivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FICTIVO


activo
ac·ti·vo
adictivo
a·dic·ti·vo
afectivo
a·fec·ti·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
constructivo
cons·truc·ti·vo
correctivo
co·rrec·ti·vo
delictivo
de·lic·ti·vo
destructivo
des·truc·ti·vo
directivo
di·rec·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
inactivo
i·nac·ti·vo
instructivo
ins·truc·ti·vo
interactivo
in·te·rac·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
predictivo
pre·dic·ti·vo
productivo
pro·duc·ti·vo
reactivo
re·ac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
selectivo
se·lec·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FICTIVO

ficar
ficción
ficcional
fice
ficha
fichaje
fichar
fichera
fichero
ficoeritrina
ficoidea
ficoideo
ficóloga
ficología
ficólogo
ficticia
ficticio
ficus
fida
fidalga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FICTIVO

autodestructivo
coactivo
conductivo
conectivo
conflictivo
deductivo
despectivo
electivo
extractivo
hiperactivo
improductivo
inductivo
introspectivo
prospectivo
radiactivo
radioactivo
reproductivo
restrictivo
retroactivo
retrospectivo

Synonymes et antonymes de fictivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FICTIVO»

fictivo vive existe ficción literaria antifictivo pensamiento ignacio fictivo antiflictivo ética discurso conflictividad homenaje ricardo maliandi queda descubierto auténtica modalidad ontológica revelar carácter augusto personaje niebla unamuno quot expone justamente propia realidad meramente ficticio decir nbsp bibliografía quijote unidades narrativas también loyola otros estudios maldonado guevara francisco renuncia magia fausto acer oración condicional evolución esquemas notas esquema estructural dispone mariner oposición modal latina conforma siguiente modo irreal subjetividad potencial indicativo funciona como

Traducteur en ligne avec la traduction de fictivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FICTIVO

Découvrez la traduction de fictivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fictivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fictivo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

虚构
1325 millions de locuteurs

espagnol

fictivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fictive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल्पित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вымышленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fictício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fictif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibuat-buat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fiktiven
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

架空の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fictive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

do tưởng tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fictive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काल्पनिक गोष्टीचा किंवा तत्ससंबंधीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurgusal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fittizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fikcyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигаданий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fictiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλασματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fictivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FICTIVO»

Le terme «fictivo» est très peu utilisé et occupe la place 79.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fictivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fictivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fictivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FICTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fictivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fictivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fictivo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FICTIVO»

Découvrez l'usage de fictivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fictivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ética, discurso, conflictividad: homenaje a Ricardo Maliandi
Lo fictivo queda al descubierto en su auténtica modalidad ontológica: al revelar su carácter, Augusto, el personaje de Niebla , de Unamuno, "expone justamente su propia 'realidad', la de ser fictivo -y no meramente ficticio- es decir, ...
Dorando J. Michelini, José San Martín, Jutta Wester, 1995
2
Bibliografía del Quijote por unidades narrativas y ...
También en Lo fictivo y lo antifictivo en el pensamiento de San Ignacio de Loyola y otros estudios (1954), p. 61-107]. Maldonado de Guevara, Francisco: «La renuncia de la magia en el Quijote y en el Fausto». ACer, 2 (1952), 1-109]. También ...
Jaime Antonio Fernández S., 2008
3
La oración condicional: la evolución de los esquemas ...
NOTAS 1 El esquema estructural en el que dispone Mariner la oposición modal latina, se conforma del siguiente modo: Irreal (+subjetividad) / Potencial (+ subjetividad + fictivo) +fictivo) Indicativo ( -subjetividad - fictivo) El irreal funciona como ...
Margarita Porcar Miralles, 1993
4
Qué es la novela? qué es el cuento?
En sus Notas de un novelista (1954) el gran escritor argentino Eduardo Mallea ha escrito unas líneas de encendida defensa del ingrediente fictivo que toda novela conlleva, tan denostado en otros tiempos al ser identificado con embuste y ...
Mariano Baquero Goyanes, Francisco Javier Díez de Revenga, 1998
5
Metaficción española en la postmodernidad
Estas novelas participan, en mayor o menor medida, de una fórmula que gobierna la construcción de su mundo fictivo, del mismo modo que otros tipos de novela participan de las correspondientes convenciones narrativas que las hacen ...
Antonio Sobejano-Morán, 2003
6
La ficción narrativa: su lógica y ontología
En las consideraciones de este capítulo, usaré las expresiones «fictivo», «ficticio » y «puramente imaginario» como sinónimos. La palabra «ficcional», por otra parte, ha adquirido un significado diferente en el uso crítico común, y es útil ...
Félix Martínez Bonati, 2001
7
El discurso-testimonio y otros ensayos
Es decir, si el discurso-testimonio es un discurso literario, y en eso similar, aunque no idéntico, al discurso narrati- vo-literario (para no llamarlo fictivo), debe tener algunas características o elementos comunes; y, por otra, como se trata de una ...
Renato Prada Oropeza, 2001
8
La escritura del instante
En lo que atañe al efecto literario del relato, el testimonio del «milagro secreto» sólo podrá ser literariamente verdadero —esto es: fictivo— en el caso de que se admita, en un acto de fe que suspende la función de la ficción, que es ...
José Manuel Cuesta Abad, 2001
9
Studia Patriciae Shaw Oblata
Como ha dicho también Searle (1975: 332), no todos los hechos de un relato fictivo son ficciones, pues puede haber asimismo elementos tactuales, o declaraciones de valor universal serio (en el sentido de no-fictivo con que usa el término ...
Patricia Shaw, Universidad de Oviedo, Santiago González y Fernández-Corugedo, 1991
10
Relatos de poética: para una poética del relato de Gonzalo ...
con muy buenas razones, ya que ahí el autor fictivo de una novela en proyecto va elaborando ésta mediante consulta frecuente con otro personaje fictivo ( Lénutchka) que lee los sucesivos fragmentos y los somete a crítica. Spires no se  ...
Antonio Jesús Gil González, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FICTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fictivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De Medeia a Donald Trump
Tomemos Medeia como exemplo de um personagem fictivo. Desde a referência à personagem numa breve passagem de Homero, que Medeia conheceu uma ... «Observador, août 16»
2
Clásicos y (siempre) modernos
El nuevo reto de Vilá, del que generalmente sale airoso, implica además un juego de interteatralidad, comoquiera que existe un doble público (el fictivo, que ... «Juventud Rebelde, juil 16»
3
La ¿sagrada? familia
Además de la tríada familiar, hay un actor/ autor fictivo que comenta y precisa situaciones, mas el peso diegético lo llevan los primeros, desde el monólogo o el ... «Juventud Rebelde, avril 16»
4
El pianista que llegó de Hamburgo: novela sobre el fracaso de la ...
... sin desligarse en ningún momento del asunto fictivo, relativo a la ficción, a la literatura en tanto lenguaje e imaginación, no a una supuesta verdad histórica, ... «ElEspectador.com, avril 16»
5
Guerra econômica e sanções econômicas (iii)
Empresas interessadas poderiam muito bem dirigir equipamentos e maquinários para um endereço fictivo na Turquia, por exemplo, depois disso os ... «Pravda.Ru, févr 15»
6
Hablando de Guillermo Rosales
Sus actos nos conducen hacia un precipicio, y dejar constancia de la trayectoria es el logro periodístico, histórico y fictivo, de Hablar de Guillermo Rosales. «CUBAENCUENTRO.com, juil 13»
7
Un trago de ron muy saludable
... a tantos siglos de distancia se acercan y complementan, dibuja a la vez esa singular atmósfera como de sueño que las rodea, conformando el diálogo fictivo. «Juventud Rebelde, juil 13»
8
La historia del Che Guevara en Praga, ahora por fin en checo
Como ejemplo del tratamiento que recibe el Che en la novela de Posse, Stárková comenta un pasaje que a pesar de ser fictivo, podría muy bien haber pasado ... «Radio Praga, avril 13»
9
Cayo La Rosa reinventa el cine
En períodos anteriores, los temas han sido el color, el sonido, el plano, lo real y lo fictivo, mientras en la actualidad estos talleres se nuclean temáticamente en ... «Juventud Rebelde, nov 12»
10
Orígenes del pluralismo jurídico(1)
Ehrlich señaló el carácter arbitrario y fictivo de la unidad del orden jurídico. Señala que el punto central del derecho no se encuentra en la legislación, en la ... «La Razón, sept 12»

IMAGES SUR «FICTIVO»

fictivo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fictivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fictivo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z