Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "su" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SU EN ESPAGNOL

su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Su est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SU EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «su» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de su dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais son signifie le sien. En el diccionario castellano su significa suyo.

Cliquez pour voir la définition originale de «su» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SU

strip tease
suaba
suabo
suaca
suadir
suajili
suarda
suarismo
suarista
suasible
suasoria
suasorio
suata
suato
suave
suavemente
suavena
suavidad
suavización
suavizador

Synonymes et antonymes de su dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SU»

su suyo sabiduría cotidiana monje vendió ferrari estilo ameno divertido siempre enseña lecciones básicas para equilibrar combinar aspectos profesionales personales nuestra vida educar correctamente cartas secretas descubren revelaciones sobre cómo recuperar poder personal entregarte miedo sueños psiquiatra quot loco psicoanálisis sociedad hace locos define situacion crea ocuparse ellos institucion solo puede transformarlos

Traducteur en ligne avec la traduction de su à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SU

Découvrez la traduction de su dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de su dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «su» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

他的
1325 millions de locuteurs

espagnol

su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

his
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उसकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beliau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của anh ấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவரது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de su

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SU»

Le terme «su» est habituellement très utilisé et occupe la place 23 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «su» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de su
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «su».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «su» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «su» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot su en espagnol

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «SU»

Citations et phrases célèbres avec le mot su.
1
Chamfort
Vano quiere decir vacío: de modo que la vanidad es tan poca cosa, que apenas puede decirse de ella cosa peor que su nombre.
2
Henrik Ibsen
La sociedad viene a ser como un navío y todo el mundo debe contribuir a la buena dirección de su timón.
3
Jean De La Fontaine
No puede encontrarse bajo el firmamento ni un solo ser, animal o criatura, que no tenga su contrario. Es una ley de la naturaleza.
4
Joseph E. Renan
La vida no tiene valor sino por su consagración a la verdad y al bien.
5
Mahatma Gandhi
Para una persona no violenta, todo el mundo es su familia.
6
Miguel De Cervantes
Quien necio es en su villa, necio es en Castilla.
7
Oliver Goldsmith
Quien sólo busca el aplauso de los demás, pone su felicidad en manos ajenas.
8
Plinio El Viejo
Lo mejor que la naturaleza ha dado al hombre es la brevedad de su vida.
9
Séneca
Nadie apunta en su agenda los favores recibidos.
10
Theodor Fontane
El hombre vive para cumplir su deber y morir. Mantener presente lo segundo hace más fácil lo primero.

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «SU»

Al amigo, con su vicio.
En cada sendero hay su atolladero.
Hombre almanaquero, no llenará su granero.
No hay ningún necio que no encuentre su compañero.
Quien paga a otro en su misma moneda, saldado queda.
A cada cabeza, su seso.
A cada puerta, su llave.
Árbol que nace torcido, nunca su rama endereza.
Arrimar el ascua a su sardina.
Buen alzado pone en su seno, quien escarmienta en mal ajeno.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SU»

Découvrez l'usage de su dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec su et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabiduría cotidiana del monje que vendió su Ferrari
Con su estilo ameno y divertido de siempre, Sabiduría cotidiana del monje que vendió su Ferrari nos enseña las lecciones básicas para equilibrar y combinar los aspectos profesionales y personales de nuestra vida, a educar correctamente ...
Robin Sharma, 2010
2
Las cartas secretas del monje que vendió su Ferrari
Las cartas secretas del monje que vendió su Ferrari descubren revelaciones sobre cómo recuperar tu poder personal y entregarte sin miedo a tus sueños.
Robin Sharma, 2012
3
El psiquiatra, su "loco" y el psicoanálisis
Una sociedad "hace sus locos", define su situacion de locos y crea, para ocuparse de ellos una institucion que solo puede transformarlos en "objetos".
Maud Mannoni, 2004
4
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Partiendo de la idea de que hacer ciencia no es obrar a ciegas sino un proceso intelectual y creador asistido por medios materiales, Bunge ofrece un tratado sistemático de epistemología, que recorre el sendero íntegro de la ...
Mario Bunge, 2000
5
Descubre tu destino con el monje que vendió su Ferrari
Escrito como una fábula, Descubre tu destino con el monje que vendió su Ferrari ofrece nuevos aspectos de la sabiduría de Julian Mantle, el superabogado que cambió su vida de lujo por la paz interior y la felicidad.
Robin Sharma, 2012
6
Hacia Cortázar: aproximaciones a su obra
Jaime Alazraki ha reunido en este volumen una veintena de estudios y ensayos que exploran el grueso de su vasta obra.
Jaime Alazraki, 1994
7
Pitágoras y su teorema
Pitágoras y su teorema resume brillantemente la vida y la obra de Pitágoras, ya que están presentadas dentro de su contexto histórico y científico, y, además, proporciona una explicación clara y accesible de significado y la ...
Paul Strathern, 1999
8
Ampliar, configurar y reparar su PC
Un ordenador puede llegar a parecer una máquina misteriosa, una 'caja negra' donde se guardan y procesan datos.
Luis Durán Rodríguez, 2006
9
La acrobacia en gimnasia artística: su técnica y su didáctica
En esta obra se presenta el análisis de los principales elementos acrobáticos de dos modalidades deportivas como la Gimnasia Artística Femenina y Masculina y también de otras menos conocidas por el gran público como el Trampolín o ...
Elisa Estapé Tous, 2002
10
El "lunático" y su hermana libertad
La era de los hippies paso hace ya muchos años, pero el padre de Ian y Libertad McNaughton insiste en seguir en esa onda y constantemente hace que sus hijos se avergüencen.
Paúl Kropp, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme su est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las excusas sin disculpas del hombre que hizo a su empleador ...
En 2011 Kweku Adoboli le hizo perder a su empleador, el banco USB, unos US$2.300 millones. Fue juzgado por fraude y condenado a siete años, de los ... «BBC Mundo, sept 16»
2
Colombia: las FARC dan su respaldo al acuerdo de paz por ...
Además de mencionar que el acuerdo fue aprobado en su totalidad, y que instruirán a todas sus estructuras, guerrilleros, milicianos, militantes, a que lo acojan ... «BBC Mundo, sept 16»
3
Rafael Correa sorprende con una reforma de su gabinete
Mediante el Decreto Ejecutivo 1192, el presidente aceptó la renuncia de los funcionarios Rafael Poveda, Augusto Espín y Walter Solís y en su reemplazo ... «Sputnik Mundo, sept 16»
4
Marc Anthony presenta documental con su padre Felipe Muñiz
El cantante de origen puertorriqueño, en colaboración con la plataforma digital Spotify, presenta este viernes su cortometraje documental titulado La familia, ... «People en Español, sept 16»
5
Madre sufre sobredosis de heroína junto a su hija
(CNN) - El video arriba es difícil de ver. Si prefieres no verlo, esto es lo que muestra: una mujer se ha desmayado en un pasillo de una tienda Dollar y su ... «CNNEspañol.com, sept 16»
6
Argentina tendrá su primer hospital con médicos y curanderos ...
Por su parte, Lorenzo Loncón, de la Confederación Mapuche de Neuquén, explicó que la concepción de la medicina occidental es "separar todo": al hombre ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 16»
7
Un viaje desde África para buscar a su hijo
Después de que su madre la abandonara, Berete relata que sobrevivía con dos hermanas y su tía Fátima en Guinea, donde su padre quería casarla con un ... «EL PAÍS, sept 16»
8
Su-35 vs. F-35: ¿cuál es la caza más potente?
El Sukhoi Su-35 ruso ha resultado ser un buen ejemplo de cómo Rusia ha logrado modernizar sus FFAA a pesar de las sanciones, afirma Dave Majumdar en ... «Sputnik Mundo, sept 16»
9
Triatlón: la dramática llegada de Johathan Brownlee en México (y ...
Jonathan necesitaba ganar y esperar que su único rival de cara al título, el español Mario Mola, no llegara en tercer lugar. Con el triatleta balear en un distante ... «BBC Mundo, sept 16»
10
¿Tenía David Bowie planeada su muerte?
El fallecimiento del músico tuvo lugar en enero de este año y estremeció a todo el ámbito artístico, dado que nunca había dicho nada de su enfermedad mortal. «RT en Español - Noticias internacionales, sept 16»

IMAGES SUR «SU»

su

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Su [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/su>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z