Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "affolage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFFOLAGE

affolage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFFOLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Affolage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFFOLAGE EN FRANÇAIS

définition de affolage dans le dictionnaire français

La définition de affolage dans le dictionnaire est état d'une plante qui présente des anomalies dans sa descendance ou, qui produit des mutations, ou dont la descendance paraît désordonnée. Une autre définition de affolage est maladie des anémones qui les fait pousser en feuilles et les empêche de fleurir.


MOTS RIMANT AVEC AFFOLAGE


accolage
accolage
bariolage
bariolage
batifolage
batifolage
bricolage
bricolage
briolage
briolage
cambriolage
cambriolage
carambolage
carambolage
débenzolage
débenzolage
fignolage
fignolage
formolage
formolage
gondolage
gondolage
pistolage
pistolage
racolage
racolage
rafistolage
rafistolage
rigolage
rigolage
sous-solage
sous-solage
virolage
virolage
vitriolage
vitriolage
volage
volage
écolage
écolage

MOTS COMMENÇANT COMME AFFOLAGE

affolade
affolant
affolé
affolée
affolement
affoler
affolir
affondé
affondré
afforage
afforestage
afforestation
afforester
affouage
affouagé
affouagée
affouagement
affouager
affouagère
affouagiste

MOTS FINISSANT COMME AFFOLAGE

affriolage
appareillage
assemblage
attelage
camouflage
collage
câblage
décalage
décollage
emballage
fuselage
gaspillage
habillage
maquillage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
village

Synonymes et antonymes de affolage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «AFFOLAGE»

affolage définition dico mots signifie conséquences action cours sont dramatiques quelles reverso conjugaison voir aussi affriolage affolade afforage affouage expression exemple usage contraire nbsp affolage wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading citations étymologie maladie anémones fait pousser feuilles texte intégral sans publicité attention lire soitec silicon boursorama

Traducteur en ligne avec la traduction de affolage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFFOLAGE

Découvrez la traduction de affolage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de affolage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «affolage» en français.

Traducteur Français - chinois

affolage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

affolage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

affolage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

affolage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

affolage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

affolage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

affolage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

affolage
260 millions de locuteurs

français

affolage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

affolage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

affolage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

affolage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

affolage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

affolage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

affolage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

affolage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

affolage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

affolage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affolage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

affolage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

affolage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

affolage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

affolage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

affolage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

affolage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

affolage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de affolage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFFOLAGE»

Le terme «affolage» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «affolage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de affolage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «affolage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFFOLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «affolage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «affolage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot affolage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AFFOLAGE»

Découvrez l'usage de affolage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec affolage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lycée ou cours de littérature ancienne et moderne: Siècle de ...
Et grand affolage M'est d'espérer. Mais tel servage Donne courage A tout endurer. . Et puis comment, comment oublier Sa beauté, son bien dire Et son tant doux, tant doux regarder! Mieux aime mon martyre. Que l'on fasse attention qu'il n'y a ...
Jean-François de La Harpe, Jacques Barthélemy Salgues, 1818
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
AFFOLAGE ,s. m. Quoique nous ayons conservé affoler, ou au moins son participe, et le verbe raffoler, nous avons perdu affolage, mot si propre, dans le style léger , à exprimer une passion qui fait perdre l'esprit , une folie d'amour. Ce mot. est ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
3
t. 2, t. 3
Mais, las! mon cœur je n'en puis ôter : Et grand affolage M'est d'espérer. Mais tel servage Donne courage A tout endurer. Et puis comment , comment oublier Sa beauté , son bien dire , , Et son tant doux , tant doux regarder! Mieux aime mon ...
Jean-François Laharpe, Chénier. 1, Saint-Marc Girardin, 1840
4
Annales poétiques, ou almanach des muses: depuis l'origine ...
JLtf a s ! si j'avois pouvoir d'oublier Sa beauté, fa. beauté, son bien dire, Et son très-doux , très-doux regarder , Finirois mon martyre : Mais las ! mon cœur je n'en puis ôter, Et grand affolage (i) M'est d'espérer : Mais tel servage Donne courage ...
5
Bibliothèque choisie pour les dames
Et grand affolage M'est d'espérer. Mais tel servage Donne courage A tout endurer; Et puis comment, comment oublier Sa beauté, son bien dire, Et son tant doux, tant doux legarder! Mieux aime mon martyre. Que l'on fasse attention qu'il n 'y a ...
6
Nouvelle encyclopédie poétique: ou, Choix de poésies dans ...
Tousjours despuyz , caressant le servage 10 Que par tes yeulx l'amour m'a faict subir, Se ne te voy, me seroit affolage Joye espérer, fors de ton soubvenir : ' Maiz se reviens , soudain de tressaillir, (1) Lorsqu'à «on retour, après un an ...
M. Capelle (Pierre Adolphe), 1819
7
Annales poétiques ou Almanach des Muses: depuis l'origine de ...
THIBAULT, Comte de Champagne» CHANSON. 3Ln a s ! fi j'avois pouvoir d' oublier Sa beauté , fa beauté , fon bien dire , Et fon très-doux, très-doux regarder, Finirois mon martyre : Mais las ! mon cœur je n'en puis ôter. Et grand affolage (i) ...
Claude-Sixte Sautreau de Marsy, Barthélemy Imbert, 1778
8
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
... rien p*Hn de sa naïveté et de sa douceur : La» ! ri j'avais pouvoir d'oublier Sa beauté, son bien dire , Et son unt doux , tant doux regarder ; Finirais mon marryre . Mais, Lis ! mon cœur je n'eu puis ôler, Et grand affolage M"e*t d'espérer, etc.
L. J. M. Carpentier, 1822
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
AFFOLAGE , s. m. Quoique nous ayons conservé affoler, ou au inoins son participe, et le verbe raffoler, nous avons perdu affolage, mot si propre, dans le style léger , à exprimer une passion qui fait perdre 1 esprit, une folie d'amour. Ce mot ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Cours de Littérature Ancienne Et Moderne
... cette chanson , qu'on a depuis imprimée partout sous son nom : Las! si j'avais pouvoir d'oublier, Sa beauté , son bien dire , Et son tant doux, tant doux regarder, Finirait mon martyre. Mais , las ! mon cœur je n'en puis ôter : Et grand affolage ...
Jean-François de La Harpe, 1826

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFFOLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme affolage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mina, mère d'élève, a donné l'alerte
Oh là, pas l'affolage non plus, à Sannois (Val d'Oise), des milliers d'enfants ont respiré de la poussière d'amiante pendant des années du ... «Le Parisien, mai 15»
2
Normandie Roto à Lonrai. Et un, et deux, et trois prix littéraires !
Lundi, comme on dit chez nous, c'était un peu l'affolage… ». Patrick Manteigueiro, directeur général de Normandie Roto, imprimerie basée à ... «Ouest-France, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Affolage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/affolage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z