Téléchargez l'application
educalingo
agacerie

Signification de "agacerie" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AGACERIE

agacerie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGACERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agacerie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGACERIE EN FRANÇAIS

définition de agacerie dans le dictionnaire français

La définition de agacerie dans le dictionnaire est manières tendant à plaire ou à séduire en se répétant. Comportement, manège galant. Charme propre à ce type de comportement.



MOTS RIMANT AVEC AGACERIE

batterie · brasserie · faïencerie · forcerie · galerie · garcerie · glacerie · ingénierie · lacerie · lingerie · literie · magicerie · mercerie · nourricerie · pincerie · populacerie · princerie · pénitencerie · saucerie · épicerie

MOTS COMMENÇANT COMME AGACERIE

aga · agaçable · agaçant · agace · agacé · agacement · agacer · agaceur · agache · agachon · agacier · agacin · agacinant · agada · agadique · agadiste · agaillardi · agaillardir · agalactie · agalaxie

MOTS FINISSANT COMME AGACERIE

bijouterie · blanchisserie · boucherie · boulangerie · buanderie · carrosserie · garderie · gendarmerie · horlogerie · hôtellerie · imagerie · imprimerie · maçonnerie · menuiserie · messagerie · orangerie · papeterie · parfumerie · plomberie · pâtisserie

Synonymes et antonymes de agacerie dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGACERIE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «agacerie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «AGACERIE»

agacerie · asticotage · avance · chatouillement · coquetterie · manège · marivaudage · minauderie · pique · provocation · simagrée · singerie · taquinerie · agacerie · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · cour · ressemble · courtisane · après · avoir · excité · agaceries · sentimens · elle · vouloit · inspirer · enflamme · résistance · simulée · mediadico · notrefamille · dans · manière · laquelle · reverso · voir · aussi · agacer · agace · agaric · agaricacée · expression · conjugaison · exemple · usage · féminin · singulier · allumage · badinage · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · collins · always · german · spanish · italian · your · search · found · examples · trends · word · frequency · french · aɡasəri · source · emile · littré ·

Traducteur en ligne avec la traduction de agacerie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGACERIE

Découvrez la traduction de agacerie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de agacerie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agacerie» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

agacerie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

agacerie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

agacerie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

agacerie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agacerie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

agacerie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agacerie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

agacerie
260 millions de locuteurs
fr

français

agacerie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

agacerie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

agacerie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

agacerie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

agacerie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

agacerie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agacerie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

agacerie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

agacerie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

agacerie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agacerie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

agacerie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

agacerie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agacerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agacerie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agacerie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agacerie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agacerie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agacerie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGACERIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de agacerie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agacerie».

Exemples d'utilisation du mot agacerie en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AGACERIE»

Découvrez l'usage de agacerie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agacerie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
na
Agacerie. Raconte-moi la vie tant qu'on y est. J'ai besoin de savoir où tout cela mène. Savoir si cela sert à quelque chose que je la donne à mon tour. Avec ta centrale nucléaire et ta guerre au Foutristan. J'suis un vrai sociopathe et, au cinéma ...
Julien Fonck
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
11 y a un air d'agacerie au travers de tout cela, sëv. 35. Elle m'écrit mille agaceries pour lui, id. 537. Donnant tête baissée dans les premières agaceries de l'invincible Germaine, bamilt. Gramm. a. Mme du Chàtelct ne sait comment répondre à ...
Emile Littré, 1863
3
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
Agacerie,/,. fcj. Agi. Agami , m. ber Srompcteneogel. Agapes, /. pi. (jfirè.) bas £ie= besmabl (bfr erften Sbriftm). Agaric, TTÏ. (S5ot.) ber îiMSricrr. ^ivamm. [%gat, Qlibatficin. Agate,/ (2Jliner.) berSliftat cber Agathe, n. pr. f. îJjniba. Agatis, 777. buro) ...
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
Ém. V. Il y a un air d'agacerie au travers de tout cela, env. 36. Elle m'écrit mille agaceriespour lui, 1D. 537. Donnant téte baissée dans les premières agaceries de l'invincible Germainemmicr. Gramm. 6. Mme du Chatelet ne sait comment ...
5
Lettres inédites, adressées aux demoiselles Cannet, 1772-1780
'—172— Quoiqu'il en soit, je trouve ton agacerie un peu forte lorsque tu dis que Sainte-Agathe te paroît une rivale dangereuse : je suis aussi assurée de ton incrédulité à cet égard que de ma propre existence; si je pouvois imaginer le ...
Marie-Jeanne Roland de la Platière, Aug Breuil, 1841
6
Traité de l'Ortographe Françoise
Agacerie , agacerie , s. f. Manière d'attirer l'attention. Agallochum , âgâllôchùm , s. m. Sorte de bois des Indes : c'est une espèce de bois d'Aloës. Aganippedes , ou Aganippides , âgâmppëdês , ou âgâmppidês , s. f. plur. Surnom des Muses.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
7
Raison, folie, chacun son mot
... matin eût cherché querelle à ce jeune homme , si pourtant , après ce qui s'est passé , on peut encore le nommer ainsi. FABRICE. Prenez garde , Madame , vous m'avez marché sur le pied. LA GOUTTE. Petite agacerie , mon cher. FABRICE.
Pierre Edouard Lémontey, 1801
8
Oeuvres
Petite agacerie , mon cher. FABRICE. Au diable l'agacerie! vous avez un talon de fer. Je suis estropié. ( Il s'assied sur un banc de pierre à la porte d'un grand hôtel. ) LA GOUTTE. Tu t'y accoutumeras, mon bon ami. FABRICE. Éloignez-vous ...
Pierre-Édouard Lemontey, 1829
9
Oeuvres
Petite agacerie , mon cher. FABRICE. Au diable l'agacerie ! vous avez un talon de fer. Je suis estropié. (Il s'assied sur un banc de pierre à la porte d'un grand hôtel. ) LA GOUTTE. Tu t'y accoutumeras, mon bon ami. FABRICE. Éloignez-vous  ...
Pierre-Edouard Lemontey, E. P. Thémidaure, 1829
10
Lettres inédites de M. J. Roland, adressées aux Demoiselles ...
Quoiqu'il en soit, je trouve ton agacerie un peu forte lorsque tu dis que Sainte- Agathe te paroît une rivale dangereuse : je suis aussi assurée de ton incrédulité à cet égard que de ma propre existence; si je pouvois imaginer le contraire, ...
M. J. Roland, 1841

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGACERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agacerie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cak't : d'amour et de chair fraîche
... entrée en matière », commente Sylvie avant de glisser derrière son comptoir, d'où elle prépare sous les regards l'assiette d'agacerie du jour. «lasemaine.fr, mars 15»
2
Katie Holmes et Tom Cruise: la guerre froide
Pourquoi une telle escalade dans l'agacerie réciproque? Selon certaines rumeurs, Mr Top Gun ne supporterait pas la relation de son ex avec ... «Le Matin Online, mars 15»
3
« Star Wars 7 », « Jurassic World », trailers ou traîtres leurres ?
Après la mise en ligne du teaser sur le site d'iTunes, simple agacerie, comme son nom l'indique, viendra le temps du trailer, la vraie ... «Le Monde, nov 14»
4
Carolyn Carlson entre à la BNF
Jamais l'ombre d'une agacerie matérielle chez cette femme qui a tout de même dirigé, de la Fenice à Stockholm, Roubaix ou Paris des légions ... «Le Figaro, déc 13»
5
4 000 personnes pour l'ouverture du Colruyt de Dinant
Autres sujets d'agacerie mayorale : «Pour le moment, à Dinant, la rumeur, c'est quelque chose! Non, il n'y a pas de problème avec la Croisette. «lavenir.net, oct 13»
6
Mort de l'actrice Sylvia Kristel, qui a incarné Emmanuelle
C'était l'interprète immortelle d'Emmanuelle : une molle agacerie pour collégiens pubères qui triompha dans les années 70 et qui engendra ... «Télérama.fr, oct 12»
7
Marine, 2012 & les Identitaires
Si ça continue, comme dans les Tontons Flingueurs, on va nous sortir le coup de l'agacerie, du nerrvousse brèquedaoune ! Œillères et petit ... «Médialibre.eu, déc 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agacerie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/agacerie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR