Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asparagus" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASPARAGUS

asparagus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASPARAGUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asparagus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASPARAGUS EN FRANÇAIS

asparagus

Asparagus

Asparagus est un genre de plante de la famille des Liliacées en classification classique, ou de celle des Asparagacées en classification phylogénétique. L'asperge appartient à ce genre.

définition de asparagus dans le dictionnaire français

La définition de asparagus dans le dictionnaire est asperge ou variété d'asperge cultivée pour son feuillage ornemental.

MOTS RIMANT AVEC ASPARAGUS


antitragus
antitragus
argus
argus
fongus
fongus
gus
gus
négus
négus
pagus
pagus
pemphigus
pemphigus
tragus
tragus
valgus
valgus

MOTS COMMENÇANT COMME ASPARAGUS

aspalath
aspalathe
aspalax
asparagé
asparagée
asparagine
asparaginé
asparaginée
asparagoïde
asparagoïdes
asparamide
aspartique
aspasien
aspécifique
aspect
aspecté
aspecter
asperge
aspergée
asperger

MOTS FINISSANT COMME ASPARAGUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Synonymes et antonymes de asparagus dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASPARAGUS»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «asparagus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de asparagus

MOTS EN RAPPORT AVEC «ASPARAGUS»

asparagus asperge falcatus lipo plumeux densiflorus plumosus sprengeri entretien recipes asparagus genre plante famille liliacées classification classique celle asparagacées phylogénétique appartient fleuristes jardin encyclopédie fiche descriptive accompagne structures associatives professionnelles dans leurs projets organisation développement international days décembre apportera producteurs réponses concrètes type production europe expansion récente aspergeraie nbsp everything about more home michigan advisory board esparrago guacamole acutifolius tela botanica feuilles aiguës description coste grow organic gardening perennial vegetable grown delicious young shoots rich vitamins vitamin calcium iron first crops tips anglais reverso francais

Traducteur en ligne avec la traduction de asparagus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASPARAGUS

Découvrez la traduction de asparagus dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de asparagus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asparagus» en français.

Traducteur Français - chinois

芦笋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espárragos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asparagus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शतावरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبات الهليون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спаржа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espargos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতমূলী
260 millions de locuteurs

français

asparagus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asparagus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spargel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アスパラガス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아스파라거스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asparagus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

măng tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஸ்பாரகஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शतावरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuşkonmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asparagi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szparagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спаржа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sparanghel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαράγγι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aspersies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sparris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asparges
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asparagus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASPARAGUS»

Le terme «asparagus» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asparagus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asparagus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asparagus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASPARAGUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asparagus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asparagus» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asparagus en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ASPARAGUS»

Découvrez l'usage de asparagus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asparagus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
International Standards for Fruit and Vegetables Asparagus
International Standards for Fruit and Vegetables: Asparagus I. DEFINITION OF PRODUCE This standard applies to shoots of asparagus of the varieties ( cultivars) grown from Asparagus officinalis L., to be supplied fresh to the consumer, ...
OECD, 2011
2
International Standards for Fruit and Vegetables Asparagus
I. DEFINITION OF PRODUCE This standard applies to shoots of the varieties ( cultivars) grown from Asparagus officinalis L. to be supplied fresh to the consumer, asparagus for industrial processing being excluded. Asparagus shoots are ...
OECD, 2001
3
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
A restriction fragment length polymorphism probe for early diagnosis of gender in Asparagus offici- nalis L. Hortscience, 30 (7), 1463-1464. Bracale M., Caporali A., Galli M. G., Marziani-Longo G., Rossi G., Spada A., Soave ( ... Falavigna A.
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
4
Encyclopédie méthodique: Botanique
Asperge crépue , Asparagus crispus. Asparagus caule herbaceo , debili , tortuojb , ramis incurvis ;flexuofs , fubcrifpis ; floribus folitariis , pedunculo nudo. Cette plante est d'un verd glauque , & a presque l'aspcct d'une Fumeterre. Sa tige est ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
5
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
139. Asparagus. officinalis. L. Asperge Officinale - Liliacées 139. Asparagus officinalis. Rameau florifère ; fleur femelle (à éta- mines stériles) ; fleur mâle (à gynécée avorté) ; jeunes pousses souterraines (ou asperges). Plante vivace ...
Bernard Boullard, 2001
6
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Asparagus acutifolius IJnn., Sp. pl., 449. Asparagus acutifolius, var. B brevifolius, Tin., in Guss., Syn. Fl. Sic. add. etemend., t. II, p. 815. Asparagus brevifolius, Tornabene, Monogr. delie specie di Asparagus spontanee sull' Etna, p. 12 et 35, lab.
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1859
7
Histoire des plantes de Dauphiné ...
ASPARAGUS. Linn. Gen. n. 457. L'Asperge. sauvage. Sa corolle esl de six petales en rose ; son fruit une baye ronde triloculaire , renfermant une seule semenca dans chaque loge. 1. ASPARAGUS officinalis. Scopol. earn. 416. Lintl. syst.
Dominique Villars, 1787
8
Annales des sciences naturelles
INDEX SEMINUM HORTl REGII BOTANICI PANORMITANl (ANNO 1858) Observationcs anctore Ausnstino TOIHHO. Asparagus acutifolius Lînn. , 5p. pi., 449. Asparagus acutifolius, var. B brevifolius, Tin., in Guss., Syn. FI. Sic. add. etemend., t.
9
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Espareguera, Espareguera d'ombre; Esp. : Esparraguera ; Angl. : Sharp-leaved Asparagus; Allem. : Strauchartiger Spargel du grec asparagos: nom de ces plantes; du latin acutifolius: à feuilles aiguës. CARACTÈRES BIOLOGIQUES - plante ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
French 19th Century Painting and Literature: with Special ...
Let me illustrate what I mean. Chernowitz and Monnin-Hornung connected Elstir's 'Botte d'asperges' with Manet's canvas of that name. Fernandez analysed Proust's description of asparagus in the Combray kitchen as an Impressionist still -life.
Ulrich Finke, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASPARAGUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asparagus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Association des commerçants « RUE DU BLE-RUE DES …
... RUE DU BLE-RUE DES POULETS », Pascale Moret-Durand au 06 17 95 01 28 ou directement sur place dans sa jolie boutique « Asparagus ... «vivre-a-chalon.com, juin 15»
2
« Peste de l'olivier » : l'Italie tremble pour son or vert
Ce dernier a identifié 18 espèces provisoirement touchées, parmi lesquelles le laurier-rose, le romarin ou l'asparagus et 312 souches et ... «Les Échos, juin 15»
3
Grilled Smoked Prosciutto-Wrapped Yum
I don't know about you, but I'm still waiting for the good asparagus to start coming in. So far it hasn't been that great, but I admit I've been stuck ... «Palo Alto Online, mai 15»
4
La Criée. Le festival mis sur orbite
Asparagus Piss Raindrop, un groupe venu d'Écosse a allumé le feu vendredi soir. Après l'inauguration de l'exposition Echo's mercredi (Le ... «Le Télégramme, mai 15»
5
22e Foire aux asperges aux Martres-de-Veyre : une production …
Avec la météo favorable, les asparagus ont bien poussé en Auvergne. De quoi promettre une belle édition lors la 22e foire aux asperges de ... «Francetv info, mai 15»
6
Festival La Criée à Penmarc'h. Une foule d'artistes éclectiques
Vendredi 15 mai : Asparagus Piss Raindrop, CFA band, Manuel J.Grotesque, Selen Peacock, Sourdure, Ciné-Criée. Samedi 16 : Jean-Luc ... «Ouest-France, mai 15»
7
La folie des mini-serres en verre
Évoluant en milieu clos, arbres miniatures et plantes au beau feuillage (orme de Sibérie, polyscias, asparagus, fittonia, etc.) vivent en ... «CôtéMaison.fr, mai 15»
8
L'asperge, reine de la fête
Vingt ans que l'asparagus officinalis court après un label. Enfin obtenue, cette reconnaissance est fêtée tout au long de ce dimanche. «Sud Ouest, avril 15»
9
Art floral. Dix-huit compositions pour Pâques
À cette occasion, chaque participant avait apporté un contenant, du feuillage fin comme de l'asparagus, de la mousse, une vingtaine de ... «Le Télégramme, mars 15»
10
Gordon Ramsay : Les gros mots très spéciaux de ses enfants...
Plutôt que 'ass' ["cul"], cela donne 'asparagus' [asperge]", a-t-il raconté. Toutefois, Gordon Ramsay confesse que cette manière d'éduquer ses ... «Pure People, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asparagus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/asparagus>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z