Signification de "nous" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE NOUS

nous

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOUS

Nous est un pronom.

Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE NOUS EN FRANÇAIS

définition de nous dans le dictionnaire français

La définition de nous dans le dictionnaire est avec cette personne, cette personne et moi.

TRADUCTION DE NOUS

Découvrez la traduction de nous dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de nous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nous» en français.

• Traducteur Français - chinois: 我们
• Traducteur Français - espagnol: nosotras
• Traducteur Français - anglais: we
• Traducteur Français - hindi: हमें
• Traducteur Français - arabe: نحن
• Traducteur Français - russe: нам
• Traducteur Français - portugais: nós
• Traducteur Français - bengali: আমাদের
• français: nous
• Traducteur Français - malaisien: kami
• Traducteur Français - allemand: uns
• Traducteur Français - japonais: 米国
• Traducteur Français - coréen: 우리
• Traducteur Français - javanais: us
• Traducteur Français - vietnamien: chúng tôi
• Traducteur Français - tamoul: எங்களுக்கு
• Traducteur Français - marathi: आम्हाला
• Traducteur Français - turc: bize
• Traducteur Français - italien: noi
• Traducteur Français - polonais: nas
• Traducteur Français - ukrainien: нам
• Traducteur Français - roumain: ne
• Traducteur Français - grec: μας
• Traducteur Français - afrikaans: ons
• Traducteur Français - suédois: oss
• Traducteur Français - norvégien: oss

10 CITATIONS AVEC «NOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot nous.

1

Philip Chesterfield

Nous lisons chaque jour avec étonnement des choses que nous voyons chaque jour sans surprise.

2

Nicolas Boileau

Hâtons-nous ; le temps fuit, et nous traîne avec soi.

3

Virgile

L'expérience du malheur nous apprend à secourir les malheureux.

4

Harold Pinter

Au lieu d'une incapacité quelconque à communiquer, il y a en chacun de nous un mouvement intérieur qui cherche délibérément à esquiver la communication.

5

Erich Fromm

Si nous voulons apprendre comment aimer, nous devons procéder de la même manière que pour apprendre n'importe quel autre art, à savoir la musique, la peinture, la charpenterie, ou l'art de la médecine ou de la mécanique.

6

Félicité de Lamennais

La science ne sert guère qu'à nous donner une idée de l'étendue de notre ignorance.

7

Roger Judrin

On ferme les yeux d'un mort, afin de ne plus voir qu'ils ne nous voient plus.

8

Jacques Séguéla

Nous percevons toujours ce qui est nouveau chaussé de nos lunettes du passé et notre vue s’y déforme.

9

Dalaï Lama

C’est en parvenant à nos fins par l’effort, en étant prêt à faire le sacrifice de profits immédiats en faveur du bien-être d’autrui à long terme, que nous parviendrons au bonheur caractérisé par la paix et le contentement authentique.

10

Jacques Derrida

Possible ou impossible, le pardon nous tourne vers le passé. Il y a aussi de l'à-venir dans le pardon.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «NOUS»

Découvrez l'usage de nous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nous et les autres:

Le sujet de ce livre est la relation entre " nous " (le groupe culturel et social auquel on appartient) et " les autres " (ceux qui n'en font pas partie) ; le rapport entre la diversité des peuples et l'unité de l'espèce humaine.

Tzvetan Todorov, 1989

Ces dépendances qui nous gouvernent: Comment s'en libérer ?

Dans cet ouvrage de référence, les principales dépendances de notre siècle sont analysées une à une par le Dr William Lowenstein, spécialiste des addictions. À travers son expérience et ses conseils, il nous en explique les ...

William Dr Lowenstein, 2005

Que ça reste entre nous

Avec la verve et le tranchant qui sont sa marque de fabrique, Francis Veber nous donne à lire la passionnante aventure d'un de nos auteurs les plus brillants, et les plus méconnus.

Francis VEBER, 2011

Ce qui nous fait penser, la nature et la règle

R. et J. -P. C. ). Paul Ricoeur est professeur honoraire à l'université Paris-X et professeur émérite à l'université de Chicago.

Jean-Pierre Changeux, Paul Ricœur, 1998

Nous tracerons des horizons

Avec Nous Tracerons des Horizons, et face au désenchantement qui gagne les Français quant à leur avenir, l’auteur Philippe Régnoux propose de redéfinir le mode d’action collective à travers un projet politique original qu’il ...

Philippe Régnoux, 2011

Sommes-nous tous des psychologues ?

Quel est le rôle des stéréotypes dans ce processus ? Changeons-nous facilement nos impressions premières ? En bref, "sommes-nous tous des psychologues", et sommes-nous tous de bons psychologues ?

Jacques-Philippe Leyens, Nathalie Scaillet, 2012

Nous sommes des sang-mêlés: Manuel d'histoire de la ...

Livre singulier d'histoire engagée, promotion d'un projet de paix qui serait l'avenir de l'humanité, Nous sommes des sang-mêlés conserve toute sa pertinence aujourd'hui.

Lucien Febvre, François Crouzet, 2012

Comment Hitchcock m'a guéri: Que cherchons-nous dans les ...

Nous plongeons en elles comme jadis dans le regard de nos mères, attendant à la fois qu'elles nous bercent, nous éveillent, nous consolent, ou nous guident sur le chemin de notre propre histoire. » Serge Tisseron

Serge Tisseron, 2003

Apres nous le déluge ?

Nous sommes peu nombreux, quelques voix dispersées, à dénoncer le massacre du vivant.

Gilles-Eric Séralini, Jean-Marie Pelt, 2010

Nous t'avons tant aimé: L'euthanasie, l'impossible loi

Le mot euthanasie est à la mode : cette mort douce semble réclamée par tous.

Professeur Bernard DEBRÉ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nous est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Buralistes : «Nous voulons être associés à la baisse du tabagisme»

«La situation est dramatique pour nous, elle se trompe de cible, lance Pascal Montredon, président de la Confédération des buralistes. Nous ... «Libération, juil 15»

Bruno Le Maire : « Nous devons abaisser les charges dans le …

Nous devons maintenant avancer dans des réformes structurelles pour défendre une vision de la production française. Il y a de moins en ... «Le Monde, juil 15»

"Qui bombardons-nous", monsieur Obama ?

VIDÉO. Le présentateur du "Daily Show" John Stewart a interpellé le président américain sur les contradictions de sa politique au ... «Le Point, juil 15»

Pourquoi entendre un cri nous effraie autant

Les cris, quand ils sont liés à la peur, sont faits pour nous alerter du danger. C'est pour cela que ce son a une caractéristique qui lui est propre, ... «Sciences et Avenir, juil 15»

Stefania di Petrillo et Godefroy de Virieu : “Nous avons toujours …

Il peut s'agir d'un couteau pliant, comme celui que nous évoquons cette semaine (voir ci-dessous), d'un tabouret roulant, d'un coussin portatif, ... «Le Monde, juil 15»

Italie. Il nous faut une union civile, “mais pas forcément le mariage …

Pour les juges de Strasbourg, l'Italie doit protéger les couples homosexuels en leur fournissant un statut juridique. Mais pas forcément le ... «Courrier International, juil 15»

Foot - National (Boulogne): Éric Vandenabeele : «Nous avons une …

Il n'y a aucun problème, on s'est vite rapprochés, nous avons des affinités, on se parle beaucoup et nous sommes même installés l'un à côté ... «La Voix du Nord, juil 15»

Saga Suzuki : Dominique Méliand, patron du SERT, nous raconte …

Moto-Station : Mr Méliand, parlez nous de vos motos, quelle était donc cette première GS 1000 datant de 1981 ? Dominique Méliand : Cette ... «Moto-Station, juil 15»

"Chez Valentino, nous faisons toujours dialoguer nos vêtements …

Pierpaolo Piccioli : Nous n'avions jamais défilé dans notre ville [ils sont nés et travaillent à Rome, NDLR]. C'était une manière de faire ... «Le Monde, juil 15»

"Cette crise que nous vivons aujourd'hui avec l'agriculture, nous la …

"Cette crise que nous vivons aujourd'hui avec l'agriculture, nous la vivrons demain avec l'industrie alimentaire" ... «BFMTV.COM, juil 15»