Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aya" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AYA

aya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AYA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aya est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AYA EN FRANÇAIS

définition de aya dans le dictionnaire français

La définition de aya dans le dictionnaire est femme de chambre indigène, dans l'inde.


MOTS RIMANT AVEC AYA


apoya
apoya
budleya
budleya
catleya
catleya
cattleya
cattleya
chouya
chouya
daya
daya
himalaya
himalaya
hoya
hoya
kchatrya
kchatrya
maya
maya
pterocarya
pterocarya
thuya
thuya

MOTS COMMENÇANT COMME AYA

axiomatisé
axiomatiser
axiome
axiomètre
axipète
axis
axolotl
axone
axonème
axonge
ayam
ayan
ayant-cause
aye-aye
aymara
azalaï
azalaïe
azalea
azaléa
azalée

Synonymes et antonymes de aya dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «AYA»

aya marque youtube dancehall morrison frigo electromenager prénom yopougon streaming film allociné années côte ivoire quartier populaire abidjan jeune fille sérieuse préfère rester étudier nbsp informations cotes bedetheque tout série dans était douce avait travail hôpitaux étaient équipés école marguerite abouet premiere synopsis bande annonce juin wiktionnaire définition prononciation anagramme libre documentation identifier international catalogue dessinée gallimard neuf sent début vacances mais très vite choses vont commencer aguirre aranzabal shooting with object desire ignacio

Traducteur en ligne avec la traduction de aya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYA

Découvrez la traduction de aya dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de aya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aya» en français.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aya
260 millions de locuteurs

français

aya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYA»

Le terme «aya» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aya» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aya».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AYA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aya» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aya» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aya en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AYA»

Découvrez l'usage de aya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aya de Yopougon -
De nouveaux problèmes animent le quartier de Yopougon, à Abidjan.
Marguerite Abouet, 2013
2
Le répértoire narratif arabe médiéval, transmission et ...
Passage. du. récit. des. amours. de. Qays. et. Lubna. à. travers. les. genres. littéraires. arabes. médiévaux. Aya. SAKKAL. Université Paris-Sorbonne (Paris 4) C'est le récit médiéval des « amours de Qays et Lubnâ » qui servira de base à notre ...
Frédéric Bauden, Aboubakr Chraïbi, Antonella Ghersetti, 2008
3
Dictionnaire kabyle-français: parler des At Mangellat, Algérie
1" pers. sg. Employé aussi avec certains termes présentatifs ou assimilés. || Moi. « zdal-i, devant moi. • gar-i d- -rebbi, entre moi et Dieu. • wehd-i, moi seul. • aqli / aql-iyi, me voici. i / ay I Ce qui, ce que ; v. sous î, y. 4 aya / ayagi (wa ...
Jean-Marie Dallet, 1982
4
Recueil de notices et récits kourdes, servant à la ...
L'ainé s'appelait Hasan-aya H'asâmian ') , le nom du cadet était Teleng-aya. Hasan-aya envoya demander en mariage la fille du chef de la tribu de Mlran. Celui-ci donna son consentement. Lorsqu'on fit les préparatifs des fiançailles2), ...
Notices et récits kourdes, Alexandre Jaba, 1860
5
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
-Al hirâte tijib al aya. Le labourage est fatigant [provoque la fatigue]. •Al-câhi I murr bifartig al aya. Le thé fort [amer] chasse la fatigue. 'Yôrn dàk, ayâk katîr dahabak jâyi min al-safar ! Ce jour-là tu étais très fatigué, tu revenais de voyage !
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
6
Petit manuel de la langue russe à l'usage des français: ...
Sup. nantümiü, au, oe, mal'eychi, aya, oyé. Pos. xopomiü, au, ce, ghorochiy, aya, oyé, bon. Comp. nyume (in), 'loutché. Sup. nynririü, au, 0e, loutchiy, aya, oyé. — Pos. nemeemü, au, 0e, d'echovy, aya, oyé, bon marché. Comp. Aemeaue ...
Th de Fédoroff, 1860
7
Le Contemporain: revue d'économie chrétienne
Rien sous ce rapport n'est plus caractéristiqWttonime^pernture de mœurs que l' histoire, si bien racontée par Ariz, de NalviHos et d'Aya Galiana la Maure. Aya Galiana est fille d' Al menon , frère du roi maure de Tolède. Son père en mourant  ...
8
La fonction publique congolaise: procédures et pratiques
Il porte des notions du système juridique de la fonction publique congolaise (cessation définitive des fonctions, démission, détachement, disponibilité, réintégration, sanctions, recours, éthique, etc.) et particulièrement l ...
Alphonse Aya, 2011
9
Dictionnaire Birman-Francais
33 C| /?aya'/ n. c/. C| - P.; > n. adv. jusqu'à l'obtention, jusqu'à la réussite, ex. 3f Q: rfj tJ r8 6 m 33 C| u) è: m u5 i "la police a réussi à arrêter le voleur"; > n. auxil. en raison de, à cause de, ex. 3f G(y o ^j (fi 33 C| (Do 3^ ô o u5 cn u5 i "j'ai acheté ...
Denise Bernot, D. Bernot, 1992
10
Revue d'économie chrétienne: annales de la charité
Rien sous ce rapport n'est plus caractéristique comme peinture de mœurs que l' histoire, si bien racontée par Ariz, de Nalvillos et d'Aya Galiana la Maure. Aya Galiana est fille d'Almenon , frère du roi maure de Tolède. Son père en mourant fait ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VIDEO. Bahia et Aloa, les deux derniers dauphins nés au Parc Astérix
Aya, âgée de 21 ans, a préféré quant à elle s'occuper seule de Aloa. « Mais les deux mères nagent très souvent ensemble avec leurs petits. «Le Parisien, juil 15»
2
You're The Worst revient en septembre et l'annonce en parodiant …
... l'égocentrique narcissique et insensible Jimmy Shive-Overly (Chris Geere) et la cynique autodestructive Gretchen Cutler (Aya Cash). «Critictoo, juil 15»
3
MOUSTAPHA GAYE LACHE SES 20 «LIONNES - Sud Quotidien
Lors de ce tournoi de Buccarest auquel les «Lionnes» ont participé du 19 au 22 mai dernier, Aya Traoré et ses coéquipières s'en étaient ... «Sud Quotidien, juil 15»
4
[AJ] Jordan Blaise à l'essai à Cardiff City | Girondins4ever
Our young trialist this evening was 19 year old Jordan Blaise @JordanBlaiseSK – watch his aya-tollah on @BluebirdsPlayer highlights later! «Girondins4Ever, juil 15»
5
Après 75 participations, Sylvain quitte "Les 12 coups de midi" et …
quand tu arrives à ce niveau,personne ne peut te battre(les gars aya,t une bonne culture générale).. c'est le deuxieme qui ,bizarrement ,est ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, juil 15»
6
Une semaine de Chopin à Nohant
Concert-lecture « fenêtres ouvertes » dans la maison de George Sand, avec l'acteur Jean Piat, invité d'honneur du festival, et la pianiste, Aya ... «la Nouvelle République, juil 15»
7
Grades et récompenses au sambo
Manon Fertane, Martin Gennerat, Alex Giacobone, Hamza Hachchadi, Nisrine Hachchadi, Arthur Henri, Aya Laumond, Sofia Laumond, ... «ladepeche.fr, juil 15»
8
La Isla mínima, thriller sauce andalouse • Le Suricate Magazine
... 2000 Marismas del Guadalquivir, l'œuvre crépusculaire du photographe Atín Aya. Rodriguez a également eu recours aux photos aériennes ... «Le Suricate, juil 15»
9
Coupe du Monde (Femmes) Wendie Renard dans l'équipe de rêve …
Hope Solo - Ali Krieger, Julie Johnston, Wendie Renard, Kadeisha Buchanan - Megan Rapinoe, Aya Miyama, Carli Lloyd - Alex Morgan, Celia ... «L'Équipe.fr, juil 15»
10
La première édition de la course « Pont de Brotonne-Yvetot » a …
Marche : Pascal Bellanger, Club Omnisport Harfleurais (45' 41”) ; Emmanuel Lefebvre, AYA (48' 15”) ; Jacques Cavelier, AYA (48' 38”). «Paris Normandie, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/aya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z