Signification de "bal" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE BAL

bal

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAL

Bal est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAL EN FRANÇAIS

Bal

Le bal est une assemblée de personnes réunies pour danser. Un bal à la cour impériale russe.

définition de bal dans le dictionnaire français

La définition de bal dans le dictionnaire est réunion où l'on danse.

SYNONYMES DE «BAL»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «bal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

bastringue · boîte · boum · cinq-à-sept · dancing · danse · fête · frairie · guinche · guinguette · musette · night-club · pince-fesses · réception · redoute · salon · sauterie · soirée · surboum · surprise-partie · valse

TRADUCTION DE BAL

Découvrez la traduction de bal dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de bal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bal» en français.

• Traducteur Français - chinois: 球
• Traducteur Français - espagnol: baile
• Traducteur Français - anglais: ball
• Traducteur Français - hindi: गेंद
• Traducteur Français - arabe: كرة
• Traducteur Français - russe: мяч
• Traducteur Français - portugais: bola
• Traducteur Français - bengali: বল
• français: bal
• Traducteur Français - malaisien: bola
• Traducteur Français - allemand: Ball
• Traducteur Français - japonais: ボール
• Traducteur Français - coréen: 공
• Traducteur Français - javanais: bal
• Traducteur Français - vietnamien: quả bóng
• Traducteur Français - tamoul: பந்து
• Traducteur Français - marathi: चेंडू
• Traducteur Français - turc: top
• Traducteur Français - italien: palla
• Traducteur Français - polonais: piłka
• Traducteur Français - ukrainien: м´яч
• Traducteur Français - roumain: minge
• Traducteur Français - grec: μπάλα
• Traducteur Français - afrikaans: bal
• Traducteur Français - suédois: boll
• Traducteur Français - norvégien: ball

6 CITATIONS AVEC «BAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot bal.

1

Léon Gozlan

Toute mère au bal est un notaire déguisé.

2

Jamel Debbouze

Au bal on doit danser même si on n’est pas masqué.

3

Judy Davis

C'est comme être prête pour le bal de Cendrillon. Une fois que vous avez perdu, vous vous réveillez et vous réalisez que vous n'êtes pas Cendrillon.

4

Pierre Desproges

Le "tendre penchant" peut se manifester à tout moment et en tout lieu, au bal, à la fête foraine, dans l'autobus, plus rarement au cours d'une mêlée ouverte dans le Tournoi des cinq nations.

5

Jacques Deval

Une femme peut fort bien porter une robe de bal sans savoir danser, une robe de cocktail sans avoir soif, un maillot de bains sans savoir nager, mais si elle met une robe de mariée, elle sait tout de suite s'en servir.

6

Vauvenargues

Le monde est un grand bal où chacun est masqué.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BAL»

Découvrez l'usage de bal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Au bal des rombières

En compagnie de Bérurier, San-Antonio va poursuivre son enquête qui lui révèlera l'existence d'une organisation internationale ayant trouvé une solution astucieuse pour faire disparaître des quidams qui ont joué un rôle important ...

SAN-ANTONIO, 2010

Le Bal Des Mots Dits

l'humanisme est en rgle gnrale ce qui se dgage des crits qu'importe le support, l'esprit de libert de ton est de mise, et plus profondment la libert de l'humain devant les barrires que certains tats ferment, multipliant ainsi les obstacles ...

Gerard Bruneau, 2010

Bal tragique à l’UMP

Bal tragique à l’UMP : deux morts et plusieurs blessés. À l’automne dernier, l’UMP a offert le pire spectacle de l’histoire de la droite française.

Neila Latrous, Jean-Baptiste Marteau, 2013

Bal des sapeurs à Bacongo: nouvelles

Dans ce recueil, l'auteur a voulu comprendre pourquoi les jeunes et les adultes au Congo-Brazzaville s'investissent à l'excès dans la Sape (Société des Ambianceurs et des Personnes Elégantes) alors qu'il y a d'autres défis à relever.

Patrick-Serge Boutsindi, 2012

Le Bal des murènes

J'ai honte de la haïr et de l'aimer tant, à en vouloir me pendre. " Nina Bouraoui est née le 31 juillet 1967 à Rennes. Le bal des murènes est son troisième roman après La voyeuse interdite (Prix du Livre Inter 1991) et Poing mort.

Nina Bouraoui, 1996

Le bal du diable

Lynch violé par Fellini.Le Bal du diable s'inscrit dans la veine des premiers érotiques de Nadine Monfils : Contes pour petites filles perverses (La Musardine) et Contes pour petites filles criminelles (préface de Bernard Noël, Tabou), ...

Nadine Monfils, 2012

Le Bal des voleurs de Jean Anouilh (Fiche de lecture): ...

Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.

Raphaëlle O'Brien, lePetitLittéraire.fr,, 2011

BIBLIOCOLLEGE - Le Bal

Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté, • une présentation d'irène Némirovsky et de son époque, • un aperçu du genre du roman et de la nouvelle, • des questionnaires de lecture et d'analyse de l'œuvre, • un ...

Bertrand Louët, Irène Némirovsky, 2005

Cécile et le bal masqué

Cécile et le bal masqué vous ouvre les portes d'un royaume, plongé dans le pays imaginaire de La Lidhanie.Située au XVIIe siècle, cette comédie à caractère vous raconte l'histoire de ces hommes de pouvoirs, tournés en dérision, ...

Hamid Chriet, 2012

Le bal des dirigeantes: Comment elles transforment le pouvoir

Les rares femmes au pouvoir, dans l'entreprise ou en politique, ont longtemps été considérées avec méfiance.

Annie Battle, Sandra Batlle-Nelson, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vote des Européens sceptiques sur la Grèce: la Finlande ouvre le bal

media Les ministres des Finances finlandais et allemand, Alexander Stubb et Wolfgang Shäuble, le 13 juillet 2015. REUTERS/Francois Lenoir. «RFI, juil 15»

Scène, lustres, salle de bal : des travaux prévus au théâtre de Calais …

Cette salle le permettrait et pourquoi pas aussi y réorganiser le bal du 1er de l'an ? » Sa rénovation représente un coût de 500 000 €. «La Voix du Nord, juil 15»

Centre Presse : Un bal, des jeux et le ciel magique de Blossac

Du bal populaire organisé dès lundi soir jusqu'au feu d'artifice qui a attiré la grande foule mardi soir au parc de Blossac, Poitiers n'a pas ... «Centre Presse, juil 15»

La scène du bal de Cendrillon...version XXIe siècle - bibamagazine.fr

Avant, en regardant le Prince poursuivre Cendrillon, on trouvait ça romantiiiiiique. Aujourd'hui, on se demande si finalement, ce n'était pas un ... «Biba Magazine, juil 15»

Saint-Nazaire : pour la chorégraphie et le bal des pompiers, notez le …

Samedi 18 juillet, les pompiers de Saint-Nazaire enlèvent le bal dans une chorégraphie de plus en plus plébiscitée par le public. «Francetv info, juil 15»

14 Juillet : cérémonie, feu d'artifice et bal - Ouest-France

En soirée, au Fort-Bloqué, sur la place des Goémoniers, à partir de 21 h, place au bal populaire. Il sera animé par Suspens Orchestra (photo), ... «Ouest-France, juil 15»

Festival d'art pyrotechnique de Cannes, l'Azerbaïdjan ouvre le bal

Festival d'art pyrotechnique de Cannes, l'Azerbaïdjan ouvre le bal. Par Véronique Dalmaz @Culturebox. Publié le 16/07/2015 à 19H07. Feu d'artifice de l' ... «Francetv info, juil 15»

Ancienne star des L5, Marjorie chante dans un bal populaire …

Ancienne star des L5, Marjorie chante dans un bal populaire totalement vide. Publié le 16/07/2015 à 14:20 , Mis à jour le 16/07/2015 à 14:23 ... «ladepeche.fr, juil 15»

Carnet de route. Grand bal à Rostrenen (*) - Saint-Brieuc - Le …

Ce soir, il y a bal à Rostrenen, et ce sont les pompiers qui invitent : classique pour une veille de 14 juillet. Assise à une table parmi les dîneurs ... «Le Télégramme, juil 15»

Les Occitans ouvrent le bal - 16/07/2015 - La Nouvelle République …

Les Occitans ouvrent le bal. 16/07/2015 05:32. La « farandole du premier baiser » n'a pas laissé les spectateurs indifférents. C'est bien parti pour le cru 2015 du ... «la Nouvelle République, juil 15»