Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cafardage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAFARDAGE

cafardage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAFARDAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cafardage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAFARDAGE EN FRANÇAIS

définition de cafardage dans le dictionnaire français

La définition de cafardage dans le dictionnaire est action de cafarder, de moucharder.


MOTS RIMANT AVEC CAFARDAGE


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
débardage
débardage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
lardage
lardage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
sabordage
sabordage
tordage
tordage
verdage
verdage

MOTS COMMENÇANT COMME CAFARDAGE

cafard
cafarde
cafarder
cafarderie
cafardeux
cafardise
café
café-restaurant
café-tabac
cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafetan
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier

MOTS FINISSANT COMME CAFARDAGE

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
marchandage
ribordage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

Synonymes et antonymes de cafardage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAFARDAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «cafardage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de cafardage

MOTS EN RAPPORT AVEC «CAFARDAGE»

cafardage cafarderie cuistrerie délation dénonciation espionnage mouchardage rapport rapportage définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp cafardage dans action dénoncer notre wiktionnaire neuchâtelois remplirent leur mercure inepties plus plat tout faisant rire gens sensés laissaient échauffer peuple mediadico notrefamille cafarder rapporter sens française almaany catégorie contient signification reverso voir aussi cafard caviardage cafardeur expression exemple usage contraire alexandria sensagent dérivés analogique arabe bilingue langues словари энциклопедии на академике kafardaʒ fait masculin familier fanny sais parles marius comme aime faire cafardages prie dire avertie tous présenté synonymo utilisation service gratuite dicocitations prononciation singulier familièrement décharge réservée strictement personnel littré

Traducteur en ligne avec la traduction de cafardage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAFARDAGE

Découvrez la traduction de cafardage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de cafardage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cafardage» en français.

Traducteur Français - chinois

talebearing
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talebearing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

talebearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

talebearing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وشاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

talebearing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fofoca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

talebearing
260 millions de locuteurs

français

cafardage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyebaran desas-desus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

talebearing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

talebearing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

talebearing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talebearing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

talebearing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

talebearing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

talebearing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dedikoduculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talebearing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talebearing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

talebearing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talebearing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

talebearing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talebearing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talebearing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talebearing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cafardage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAFARDAGE»

Le terme «cafardage» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cafardage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cafardage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cafardage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAFARDAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cafardage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cafardage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cafardage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CAFARDAGE»

Découvrez l'usage de cafardage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cafardage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
CAFARDAGE, s. m. a Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafizrdage. » I. r. nousszau, Conf. liv. xu. CAFARDER , v. agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on entendait autrefois : parler beaucoup et mal à propos, témoin ce que ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
2
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
Cafardage. J.-J. R., total., 3 : sans épicuréisme et sans cafardage. Cailutags. J.- J. R. (D. G.). Linguet, 1781, XI, 148 : ce cailletage de ruelles. — Dorat, Coup d'œil , I, 48 : au cailletage meurtrier des sociétés. — Merc, Néol., et V. N. mss. — Admis  ...
F. Gohin, 17
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Il se dit particulièrement des gens qui font leurs affaires sous prétexte de religion , en abusant de la simplicité et de la confiance des autres. Les auteurs du Dict. de Trévoux le font venir du verbe arabe caphara (nier ). cafardage, s. m. « Ils ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
De l'estime de soi à la réussite scolaire: Les valeurs ...
La position éthique retenue est de demander de , . , , u u . , I . laide a la tre sans to tefms le ener Le 00 1a e et le cafardage font l'objet de représentations particulières chez les élèves. En général, ils sont mal connotés dans l'institution scolaire.
Marie-France Mensa-Shrèque, 2012
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
... cafardage, s. m. « Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage. " J. J. Rousseau, Conf. liv xn. cafarder , v . agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on entendait autrefois : parler beaucoup et mal à propos, témoin ce que dit le ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Les auteurs du Dict. de Trévoux le font venir du verbe arabe caphara (nier ). cafardage, s. m. « Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage. » J. j. Rousseau, Conf. liv. m. cafarder , v. agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Oeuvres complètes
Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus idiot cafardage, qui, tout en faisant rire les gens sensés , ne laissait pas d'échauffer le peuple et de l'animer contre moi. Tout cela n'empêchait pas qu'à les entendre dire je ne dusse être ...
Jean-Jacques Rousseau, 1829
8
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau
... si j'avois voulu m etablir, dans la ville, on ne m'y auroit pas souffert. Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage, qui, tout en faisant rire les gens sensés, ne laissoit pas dechauffer le peuple et de l'animer PART. II, LIV. XII.
Jean-Jacques Rousseau, 1826
9
Discours sur l’économie politique: Nouvelle édition augmentée
Irrité de cet arrêt, Montmollin publia dix leres, ssu d'invecves, de mensonges et de cafardage. On les trouve dans le Mémoire de du Peyrou. Rousseau les réfuta dans sa lere du 8 août 1765, à du Peyrou, et celui-ci, dans une lere à lord ...
Rousseau, Jean-Jacques, 2014
10
Le veilleur du Britannia
Et l'ancien coursier, toujours adepte du cafardage, remettait le matin à Sophie le portrait-robot des clients qui montaient dans leur chambre avec une prostituée de la rue de Budapest, une rue sur laquelle donnaient quelques fenêtres du ...
Philippe Routier, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFARDAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cafardage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Histoire de l'administration française
Les formes en sont multiples : on trouve par exemple 1) les conduites basses (les dénonciations, le cafardage, la calomnie, les intrigues par ... «Revues.org, nov 14»
2
Chicaneries politiques sur Twitter
Un cafardage en règle. Les répliques de Walwari et de Génération Walwari ne tardent pas. Le responsable du compte Walwari sur Twitter ... «FranceGuyane.fr, mars 14»
3
A partir de quel âge les bébés ont-ils conscience qu'une punition est …
L'amour du cafardage révèle une soif de revanche, un plaisir à voir les malfaiteurs (tout particulièrement ceux qui ont fait du mal à l'enfant ou à ... «Slate.fr, janv 14»
4
Ces Nord-coréens qui fichent le camp
Il n'oubliera jamais ses coups et ses privations, jusqu'à ce funeste mois d'avril 1996, où l'adolescent est victime de son propre cafardage. «Libération, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cafardage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/cafardage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z