Téléchargez l'application
educalingo
calmant
" Il y a quelque chose de calmant dans la philosophie, une manière de parler du vivant comme si on était mort."
Christian Bobin

Signification de "calmant" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALMANT

calmant


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALMANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calmant peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CALMANT EN FRANÇAIS

Sédatif

Un sédatif est une substance qui a une action dépressive sur le système nerveux central et qui entraîne un apaisement, une relaxation, une réduction de l'anxiété, une somnolence, un ralentissement de la respiration et une diminution des réflexes. Un sédatif peut être aussi désigné comme tranquillisant, dépresseur, anxiolytique, soporifique, somnifère ou sédatif-hypnotique. À forte dose, la plupart des sédatifs peuvent entraîner des altérations de la conscience, le coma, voire la mort.

définition de calmant dans le dictionnaire français

La définition de calmant dans le dictionnaire est qui apaise les effets de la maladie, la douleur physique ou l'excitation nerveuse. Une autre définition de calmant est remède qui apaise la douleur ou l'excitation nerveuse.

MOTS RIMANT AVEC CALMANT

affirmant · aimant · alarmant · amant · animant · charmant · diamant · dormant · déformant · déprimant · fermant · flamant · formant · fumant · humant · imprimant · informant · performant · réprimant · transformant

MOTS COMMENÇANT COMME CALMANT

calligraphisme · calliomore · callipédie · callipédique · callipyge · callisthénie · callisthénique · callitriche · callosité · calmande · calmar · calme · calmé · calmement · calmer · calmir · calo · calomel · calomniable · calomniateur

MOTS FINISSANT COMME CALMANT

acclamant · assommant · blâmant · comprimant · consumant · diffamant · désarmant · endormant · enthousiasmant · germant · infamant · infirmant · légitimant · nécromant · opprimant · ramant · transhumant · ultraperformant · écumant · électro-aimant

Synonymes et antonymes de calmant dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALMANT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «calmant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CALMANT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «calmant» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CALMANT»

calmant · adoucissant · analgésique · anesthésique · anodin · antalgique · antipyrétique · antispasmodique · apaisant · assoupissant · balsamique · baume · berceur · consolant · consolation · hypnotique · lénifiant · lénitif · narcotique · parégorique · rafraîchissant · rassérénant · réconfortant · relaxant · remède · reposant · sédatif · somnifère · calmant · définition · dans · calme · douleur · cherch · antidépresseurs · anxiolytiques · juin · bonsoir · quelqu · connait · calmants · peuvent · etre · délivré · méd · apaise · effets · maladie · physique · excitation · nerveuse · synon · lewis · été · acheter · cachets · nbsp · tout · savoir · oxazépam · famille · benzodiazépines · couramment · utilisé · comme · anxiolytique · accumule · rivières · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · calmante · mediadico · reverso · aussi · calmar · calmement · calfat · charmant · expression · exemple · usage · wiktionnaire · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · neptune · flots · musée · louvre · paris · déc · sephora · beauté · cosmétiques · parfums · achats · ligne · toute · sérénité · toutes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de calmant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALMANT

Découvrez la traduction de calmant dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de calmant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calmant» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

平静
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

calmante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

calming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शांतिदायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهدئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

успокаивающий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calmante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশান্ত ভাব
260 millions de locuteurs
fr

français

calmant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menenangkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beruhigend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

心を落ち着かせます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가라 앉히는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

calming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguôi đi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इतकं प्रचंड वेड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yatıştırıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

calmante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łagodzący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заспокійливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calmant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατευναστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalmerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lugnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beroligende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calmant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALMANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de calmant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calmant».

Exemples d'utilisation du mot calmant en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «CALMANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot calmant.
1
Christian Bobin
Il y a quelque chose de calmant dans la philosophie, une manière de parler du vivant comme si on était mort.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CALMANT»

Découvrez l'usage de calmant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calmant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lire Beckett:
60), «Ce n'est pas l'heure de mon calmant?» (p. 26, 67) /«Donne-moi mon calmant» (p. 40) /«Ce n'est pas l'heure de mon calmant? Il n'y a plus de calmant/[. ..] Plus de calmant !/ Plus de calmant» (p. 93-94), «Je te quitte» (p. 26, 55, 56, 57, 59, ...
Didier Alexandre, Jean-Yves Debreuille, 1998
2
Le lavement calmant du docteur Chirac: Et autres recettes ...
Heureusement, le docteur Chirac, dans sa grande bonté, vous a concocté un lavement calmant composé de lait tiède, de gomme arabique et d'extrait d'opium.
Maurice Cousin, 2013
3
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
Invariable, exprimant l'action : Calmant les flots. Calmant l'orage, la tempête. Calmant une sédition. Calmant les esprits. Calmant un Etat. Calmant la passion, calmant la douleur. § II. Se, construit avec la préposition en : La vieillesse arrive,  ...
H. Bescherelle, 1856
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Avenbrugger a publie' des observations sur la propriété spécifique du camphre dans la manie (1776 M.' Fodéré (Mém. de méd. pmt. , 52) parle, (Yaprès sa propre observation , de Yexcellence d11 camphre comme calmant, à la dose de ' 14 a' ...
François-Victor Mérat, 1830
5
Pathologies digestives et soins infirmiers
les facteurs déclenchants sont les repas copieux, les voyages ; • il n'y a aucun facteur calmant. Douleur Dancreatioue (Dancréatite) Elle se manifeste de la manière suivante : • douleur au niveau de l'épigastre ou de l'hypocondre gauche à ...
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
6
Phyto-aromathérapie appliquée à la dermatologie
... Anti-inflammatoire, anti-œdémateux Peaux grasses, atones ou acnéiques Camomille romaine Capitules floraux Adoucissant, calmant Peaux sèches, sensibles et irritées Matricaire Capitules floraux Adoucissant, calmant Hamamélis Feuilles ...
Jean-Pierre Chaumont, Joëlle Millet-Clerc, 2011
7
Les memoires contemporains, ou la maison des fous, a-propos ...
SPENCER , LE DOCTEUR ET CALMANT. (ils arrivent du c6te' opposé SPENCER (allant au devant du Docteur). Ah! mon cher, que je vous remercie de m'avoir fait connaître, Monsieur. CALMANT. C'est moi, Docteur, qui vous dois de la ...
Francois Victor Armand et Lurieu Dartois de Bournonville (Gabriel Jules Joseph), Gabriel Jules Joseph Lurieu, 1829
8
Samuel Beckett et compagnie
Tel un symptôme de la catatonie psychique peut resurgir dans la nouvelle Le Calmant (écrit autour de Noël 1 946 et qui forme une sorte de diptyque avec Premier amour) la phrase suivante: « Je devais en effet avancer vite, car je rattrapai ...
Sjef Houppermans, 2003
9
Thérapeutique appliquée à chaque maladie en particulier ...
dans la journée , eau de casse avec les grains , et tisane sudorifique simple ; te soir, lavement anodin ; après le lavement , le bol calmant. 2e JOUR. Le matin , eau bénite ; dans la journée , tisane sudorifique simple; le soir, lavement purgatif,  ...
F. Foy, Germer Baillière ((París)), 1843
10
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Dans les maladies cutanées les plus incommodes , M. Fantonetti regarde les bains de ciguë comme le remède calmant et contre-stimulant par excellence. Greffe animale. — On connaît des exemples curieux de parties qui, après avoir été ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALMANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calmant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tendance beauté été 2015 : 5 après-soleil pour nourrir sa peau …
L'après-soleil Clarins est un baume calmant qui sera efficace pour la sensation de brûlure grâce à la fraicheur de l'aloe vera et préviendra les ... «meltyFashion, juil 15»
2
Les beautés intérieures de Matisse | Connaissance des Arts
un lénifiant, un calmant cérébral ». Cette sérénité, il la trouve d'abord dans les paysages méditerranéens. Mais, peu à peu, le plein air laisse ... «Connaissance des Arts, juil 15»
3
Comment sauver notre tourisme ? | Réalités
... paraître opportunes et bien acceptées par les professionnels, elles ne peuvent que servir de calmant et leur effet reste limité dans le temps. «Réalités, juil 15»
4
PASSE-PRESENT An 10 de l'arrestation de l'ex-Pm : Idy reste en …
Le 22 janvier 2007, le Président Wade reçoit Idrissa Seck et, comme un enfant, il lui servira un bonbon calmant à mâcher. «Les accusateurs de ... «Le Quotidien, juil 15»
5
Arménie : De nombreux malades souffrent de manière évitable en …
Mais l'effet sédatif de la morphine injectable dure entre quatre et six heures, ce qui laisse le malade sans calmant adéquat de la douleur ... «Human Rights Watch, juil 15»
6
La Bourse suisse encore en hausse, le SMI repasse les 9300 points
L'accord de lundi a fait office de calmant et cela se vérifie avec l'indice VSMI de volatilité, qui a de nouveau nettement baissé. Après ses ... «L'Hebdo, juil 15»
7
Comment soulager une crise d'urticaire ?
Des huiles essentielles en massage peuvent aussi avoir un effet calmant. Une goutte de lavande ou de matricaire (camomille allemande), ... «DirectMatin.fr, juil 15»
8
Un fumeur nous présente ses plants de cannabis: "Je préfère …
"Je suis très nerveux, c'est un calmant naturel, on va dire. Moi j'aime fumer, je n'arrêterai pas. Tout le monde peut en faire pousser très ... «RTL info, juil 15»
9
«Ciao France» : déçu, un couple d'entrepreneurs part s'installer au …
En France on a troqué la boite de calmant gratuite contre le chômage des nouvelles générations. Cela peut se constater sur chaque feuille de ... «Boursorama, juil 15»
10
Coup de soleil : les gestes d'urgence
... fraîche (la plus froide que vous puissiez supporter) additionnée de flocons d'avoine pour bénéficier d'un pouvoir calmant supplémentaire. «TopSanté, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calmant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/calmant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR