Téléchargez l'application
educalingo
chalaze

Signification de "chalaze" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHALAZE

chalaze


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHALAZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chalaze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHALAZE EN FRANÇAIS

Chalaze

Une chalaze est un tissu à l'intérieur des œufs d'oiseaux et de reptiles ainsi que des ovules végétaux, qui attache ou suspend le jaune d'œuf ou le nucelle au sein d'une structure plus grande.

définition de chalaze dans le dictionnaire français

La première définition de chalaze dans le dictionnaire est base d'attache du nucelle au tégument de l'ovule, par où pénètrent les sucs nourriciers. Une autre définition de chalaze est chacun des deux filaments d'albumine, tordus en spirale, qui attachent le jaune aux deux extrémités de l'œuf. Chalaze est aussi petite tumeur sous-cutanée de la paupière plus fréquemment nommée chalazion.

MOTS RIMANT AVEC CHALAZE

achkenaze · achkénaze · alcatraze · ashkenaze · ashkénaze · askenaze · askénaze · aze · blaze · gaze · kamikaze · naze · topaze · viédaze

MOTS COMMENÇANT COMME CHALAZE

chaland · chalandage · chalande · chalandise · chalazien · chalazogamie · chalcaspide · chalcogènes · chalcographie · chalcolite · chalcopyrite · chalcosine · chaldaïque · chaldaïsme · chaldéen · chaldéenne · châle · chalef · chaleil · chalet

MOTS FINISSANT COMME CHALAZE

balèze · barbouze · bonze · bronze · douze · flouze · gonze · gueuze · laize · lauze · mélèze · onze · partouze · pèze · quatorze · quinze · seize · soixante-quinze · trapèze · treize

Synonymes et antonymes de chalaze dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «CHALAZE»

chalaze · tissu · intérieur · œufs · oiseaux · reptiles · ainsi · ovules · végétaux · attache · suspend · jaune · œuf · nucelle · sein · structure · plus · grande · chalaze · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · figure · dans · recueil · ayant · pour · thème · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · chalazien · châle · chalazienne · chalande · expression · exemple · usage · contraire · internaute · partie · ovule · mediadico · notrefamille · graine · base · tégument · pénètrent · sucs · nourriciers ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chalaze à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHALAZE

Découvrez la traduction de chalaze dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de chalaze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalaze» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

chalaze
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chalaze
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chalaze
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chalaze
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chalaze
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chalaze
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chalaze
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chalaze
260 millions de locuteurs
fr

français

chalaze
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chalaze
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chalaze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chalaze
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chalaze
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chalaze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chalaze
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chalaze
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chalaze
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chalaze
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chalaze
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chalaze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chalaze
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chalaze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chalaze
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chalaze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chalaze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chalaze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalaze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALAZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de chalaze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chalaze».

Exemples d'utilisation du mot chalaze en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CHALAZE»

Découvrez l'usage de chalaze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalaze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire du développement de la biologie
Troisièmement, la quantité de matière présente dans la chalaze n'est pas suffisante pour former un embryon. C'est un fait indéniable, mais il faut pourtant songer à quel point les petites graines des plantes peuvent se développer ...
‎1993
2
Leçons de botanique: comprenant principalement la ...
comprenant principalement la morphologie végétale, la terminologie, la botanique comparée, l'examen de la valeur des caractères dans les diverses familles naturelles, etc Augustin François César Prouvençal de Saint-Hilaire. chalaze, celui ...
Augustin François César Prouvençal de Saint-Hilaire, 1840
3
Lecons de Botanique comprenant principalement la morphologie ...
chalaze, celui où ce même pédoncule deviendra libre sera le bile, le pédoncule dans la partie soudée sera le raphé : que la fleur n'eût pas été penchée, nous n' aurions en que le point d'attache du pédoncule sur le calice, comme nous ...
Augustin Frangois Cisar Prouvensal De Saint-Hilaire, 1847
4
Nouveau dictionnaire de botanique...
2hh CHAILLÊTIACEtS. -— CHALAZE. CIIAILLÉTIACÉ'ES. Famille de plantes dicotylées dialypétales à ovaire libre, frutescentes ou arborescentes, comprenant un petit nombre d'espèces réparties en deux ou trois genres, et disséminées en ...
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
5
Nouveau dictionnaire de botanique comprenant la description ...
2élt CHAILLÊTIACÊhS. -— CHALAZE. CHAILLÉTIACÉES. Famille de plantes dicotylées dialypétales a ovaire libre, frutescentes ou arborescentes, comprenant un petit nombre d'espèces réparties en deux ou trois genres, et disséminées en ...
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
6
Nouveau dictionnaire de botanique, comprenant la description ...
Graine pourvue ou non d'un arille, munie d'un périsperme renfermant un embryon droit. CHAIR, caro = Parenchyme. La partie pulpeuse des fruits dans laquelle domine un tissu cellulaire gorgé de liquide. chalaze, chalaza. Gaertner a nommé ...
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
7
Leçons de botanique comprenant principalement la morphologie ...
chalaze, celui où ce uiOine pédoncule deviendra libre sera le hile, le pédoncule dans la partie soudée sera le raphé : que la.flcur n'eût pas été penchée, nous n' aurions eu que le point d'attache du pédoncule sur le calice, comme nous ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1840
8
Nouveau Dictionnaire de Botanique comprenant la description ...
D'après cette définition, la chalaze est la base réelle de l'ovule ou de la graine, et occupe le point situé à l'extrémité opposée au point occupé, chez l'ovule, par l' exo— stome (ouverture ou bord du tégument externe de l'ovule), et chez la ...
Ernest GERMAIN DE SAINT PIERRE, 1870
9
Mémoire sur la génération et le developpement de l'embryon ...
La position du hile, ou'point d'attache de l'ovule au placenta , par rapport à la chalaze , présente deux modifications principales. Tantôt en effet, les vaisseaux nour— riciers qui partent du placenta traversent directement les membranes de ...
Adolphe Brongniart, Dupont, 1828
10
Abeille médicale: ou, Journal analytique de médecine et de ...
mitiale , c'est-à-dire opposée organiquement à la chalaze, « se rapproche du point d'insertion de la graine ; c'est le « cas des alismacées et de la plupart des cfucifères. » Enfin sans qu'il existe un repliement réel dans ces membranes et dans ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALAZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chalaze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
COMMENT PORTER UN BONNET SUR LA TÊTE (SANS PASSER …
Et pour apprendre qu'on appelle chalaze le ligament qui maintient le jaune dans le blanc et qui dégoutte toujours, d'autant qu'il s'accroche, ... «GQ Magazine, nov 14»
2
Rendez-vous au Jardin des Arts
Dans les œufs, le tortillon qui maintient le jaune au centre du blanc s'appelle une chalaze. Une précision qui, selon Jérome Leyre, aide à ... «Le Journal de Vitré, mai 14»
3
artisans en brionnais Portes ouvertes ce week-end
Philippe Denis, installé à Chauffailles en direction de Saint-Germain-la-Montagne, au lieu-dit Chalaze, est un passionné du travail du bois, tout ... «Le JSL, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalaze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/chalaze>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR