Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colletin" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLLETIN

colletin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLLETIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colletin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLLETIN EN FRANÇAIS

définition de colletin dans le dictionnaire français

La définition de colletin dans le dictionnaire est pièce d'armure protégeant les épaules et le cou et pouvant supporter la cuirasse, les épaulières et le casque à gorge. Vêtement d'homme couvrant le torse. Gilet ou scapulaire des portefaix servant à protéger les épaules et le dos lors du transport des fardeaux. Chapeau de cuir des portefaix dont les larges bords protègent le cou et les épaules. Besogne, travail généralement pénible.


MOTS RIMANT AVEC COLLETIN


bouquetin
bouquetin
buffletin
buffletin
bulletin
bulletin
cassetin
cassetin
fretin
fretin
gailletin
gailletin
muretin
muretin

MOTS COMMENÇANT COMME COLLETIN

collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité
collège
collégial
collégialement
collégialité
collégien
collégienne
collègue
coller
collerette
collet
colleté
colleter
colleteur
colleur
colleuse
colley

MOTS FINISSANT COMME COLLETIN

argentin
augustin
bottin
clandestin
destin
festin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

Synonymes et antonymes de colletin dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «COLLETIN»

colletin colletin wiktionnaire usage chez gens guerre développé vers xvie siècle daniel alcouffe catherine gougeon temps exubérance nbsp définition reverso conjugaison voir aussi collection collet colline coltin expression exemple contraire grammaire popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique arch pièce armure protégeant épaules pouvant supporter cuirasse épaulières casque gorge balle pistolet vint famille découvrez geneanet recherchez ancêtres réalisez votre ligne jeanne

Traducteur en ligne avec la traduction de colletin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLLETIN

Découvrez la traduction de colletin dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de colletin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colletin» en français.

Traducteur Français - chinois

colletin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colletin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colletin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

colletin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

colletin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

colletin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colletin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

colletin
260 millions de locuteurs

français

colletin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

colletin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

colletin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

colletin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

colletin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colletin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colletin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

colletin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

colletin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

colletin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colletin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

colletin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

colletin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colletin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

colletin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colletin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colletin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colletin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colletin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLLETIN»

Le terme «colletin» est normalement peu utilisé et occupe la place 45.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colletin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colletin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colletin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLLETIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colletin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colletin» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colletin en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «COLLETIN»

Découvrez l'usage de colletin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colletin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Colletin, s. m. Force. Colletin était autrefois synonyme de collet, de manteau court : Ainsi les deux plus mutins festoient sous leurs colletins. Lucaiti travêsty, pag. 57. Lesqnatre commissaires [estaient vestus]depour- points et chausses de ...
Francisque Michel, 1856
2
Lexique militaire et guide médiéval
Le clavain en plates d'acier épousant parfaitement le plastron de l'armure au XVe siècle sur lequel était posé le colletin*. On confectionna aussi pendant cette même époque des clavains en mailles disposées sous les protections de tête, ...
Jacques Broquin, 2001
3
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
coltin, n.m. Le colletin, au XVI° siècle, désignait une cotte de maille qui protégeait le cou et les épaules. A partir du XVIII° siècle, le colletin, désormais écrit coltin, est un grand chapeau de cuir que portent les coltineurs ou portefaix pour se ...
Mario Rossi, 2004
4
Genava
Le devant de colletin n° 51.170.6 du Metropolitan Muséum of Art de New York7 est en acier, gravé, repoussé, argenté et doré (fig. 4). L'encolure et le pourtour extérieur, en forme de bourrelet portant des traits gravés simulant une torsade, sont ...
5
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... ...
... de pourpoints 6c chausses de damas violet, colletin de maroquin blanc, chapeau tanné, auec —l'espée ai*gentée , 6c les bottines blanches: Le Sergent de ladite Eslection, de pourpointôc chausses de satin gris, colletin de maroquin violet ...
Théodore Godefroy, Neufville, 1649
6
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Sorte de collet d'habillement soit droit, soit échancré; 11 se nomme collet montant par opposition à l'ancien collet d'habit. COLLETA. V. NOMS propres. colletin, subs. masc. T. COL. v. gor- GFRIN. COLLETIN de BUFFLE. V. BUFFLE, v . buffle ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
7
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Au xvc siècle, le clavain n'est qu'une adjonction au colletin (fig. 2 2). Il couvre le haut du plastron, et est réuni par des courroies à la pointe supérieure de la pansière par devant, de la dos- sière par derrière. Le colletin, tenant à la bavière,  ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
8
La fée Urgele ou Ce qui plait aux dames,: comédie en quatre ...
... Votre armure , votre cheval , Vingt écus dans votre valife , Voilà tout votre capital; .l' __—..——_ _..—. C 0 M E D 1E . Car. ROBERT,. LA. RIRE,. iwec. un. colletin. dePe'lerin. , 6' une gourde à fa ceinture. SCÈNE PREMIÈRE. ' LA HIRE,/' eul.
Charles Simon Favart, 1768
9
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Au xv° siècle, le clavain n'est qu'une adjonction au colletin (fig. 2 2). Il couvre le haut du plastron, et est réuni par des courroies à la pointe supérieure de la pansière par devant, de la dos— sière par derrière. Le colletin, tenant à la bavière, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
10
La panoplie du XVe au XVIIIe siècle
Le colletin , très-développé sous Louis XIII , a donné naissance le cou , qu'elle entoure, et le haut de la poitrine et du dos. C'est le colletin que l'on endossait d' abord, car c'est par dessus lui que se réunissent les deux par— ties de la cuirasse ...
René de Belleval, 1873

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLLETIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colletin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Touvoisienne France-Lise gagne le concours d'interprétation …
France-Lise Colletin-Le Calvez, 59 ans, d'origine guadeloupéenne, qui habite la commune de Touvois, dans le Pays de Retz, a remporté le ... «Ouest-France, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colletin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/colletin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z