Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "décalaminage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÉCALAMINAGE

décalaminage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉCALAMINAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Décalaminage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÉCALAMINAGE EN FRANÇAIS

définition de décalaminage dans le dictionnaire français

La définition de décalaminage dans le dictionnaire est débarrasser les organes d'un moteur à explosion, ou une pièce métallique, de la calamine qui s'y est déposée.


MOTS RIMANT AVEC DÉCALAMINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

MOTS COMMENÇANT COMME DÉCALAMINAGE

décahydrate
décahydronaphtalène
décaissement
décaisser
décalâbrer
décalage
décalaminer
décalcifiant
décalcification
décalcifié
décalcifier
décalcomanie
décalé
décaler
décalitre
décalogue
décalotter
décalquage
décalque
décalquer

MOTS FINISSANT COMME DÉCALAMINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Synonymes et antonymes de décalaminage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉCALAMINAGE»

décalaminage solex moteur diesel echappement temps culasse définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp décalaminage wiktionnaire dekalamina masculin action décalaminer affection huileuse côté coups lime bien intentionnés autre faisait nettoyage essence comment renault tout calaminé changeant bougies curiosité inséré tourne jusque piston quelle surprise débarrasser organes explosion

Traducteur en ligne avec la traduction de décalaminage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÉCALAMINAGE

Découvrez la traduction de décalaminage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de décalaminage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «décalaminage» en français.

Traducteur Français - chinois

除垢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descalcificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

descaling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descaling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الترسبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удаление окалины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descalcificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descaling
260 millions de locuteurs

français

décalaminage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entkalkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スケール除去
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스케일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descaling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạo gỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descaling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descaling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabuksuzlaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decalcificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odkamieniania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення окалини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detartrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαλάτωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ontkalking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avkalkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avkalking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de décalaminage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉCALAMINAGE»

Le terme «décalaminage» est normalement peu utilisé et occupe la place 48.534 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «décalaminage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de décalaminage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «décalaminage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÉCALAMINAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «décalaminage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «décalaminage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot décalaminage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉCALAMINAGE»

Découvrez l'usage de décalaminage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec décalaminage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Technique automobile et aérienne
de plus de 3 p. 100 les prix de combustibles indiqués dans ce tableau. Il faut tenir compte du prix du décalaminage. — Un autre facteur qui doit être pris en considération, c'est le décalaminage. Un moteur ayant un rapport de compression de ...
2
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Georg Fischer livre une installation de grenaillage pour le décalaminage de bandes d'acier inox. Dans le cadre d'un projet d'investissement destiné à augmenter la production de bandes d'acier inox, Georg Fischer SA, Schaff- house (Suisse), ...
3
Métaux
Pour examiner la sensibilité de l'essai à ce paramètre, nous avons réalisé sur le même fil en acier à basse teneur en carbone des essais de simulation du décalaminage par allongement avec une vitesse variant de 0,75 à 96 % par minute.
4
Bulletin analytique
Descript. de différents types d'installation de décalaminage par grenaillage. Résultats obtenus de 1955 à 1957 avec une installation de décalaminage dans un laminoir à aciers spéciaux. Le prix de revient et la production varient selon le type ...
5
Métaux: corrosion-industries
Dans une précédente publication 1, nous avons déjà parlé d'un procédé de décalaminage chimique par formation d'une mince couche de rouille sous la calamine et décollement mécanique de celle-ci. Nous avons passé en revue la structure ...
Louise Delville, 1954
6
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... arrester: arrête-flamme m, pareflamme m, anti-retour m de flamme ~ cleaning: décalaminage m au chalumeau, décalaminage à la flamme ~ cone: dard m ~ cutting: découpage m à la flamme, découpage au chalumeau ~ detector: (on ...
Jeannine R. Forbes, 1990
7
Les emprunts du créole haïtien à l'anglais et à l'espagnol
carbone // décalaminage (DKV) Machin nan ap mache mal. Mwen ap mande mekanisyen an fè kabòn ladan. / La voiture roule mal. Je demanderai au mécanicien d'y faire le décalaminage. // The car engine doesn't work properly. I'll ask the ...
Renauld Govain, 2014
8
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
DÉCALAMINAGE n.m. Descaling ; scale removal Opération consistant à éliminer la CALAMINE de la surface de l'acier. • Les procédés les plus employés pour décalaminer sont généralement mécaniques ou thermiques pour les tôles ou les  ...
ConstruirAcier,, 2013
9
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
... la vitesse axiale du fil, i.e. en présence de glissement (contraire -» étirage sans glissement) décalaminage (m) par flexion Décalaminage par flexion, où le matériau passe deux rangées de rouleaux en positions étagées double étirage ( m) 1.
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
10
Travaux du centre de recherches et d'études océanographiques
Après le décalaminage à l'atelier, les tôles restent sans protection pendant toute la période de réalisation des éléments préfabriqués (travaux en général exécutés en atelier). Un nouveau traitement abrasif est alors effectué sur ces éléments.
Centre de recherches et d'études océanographiques, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÉCALAMINAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme décalaminage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Depoll'moteurs «nettoie» aussi les camions
L'opération de décalaminage dure environ une heure. Le réservoir de Depoll'moteurs permet d'en effectuer 150. L'outil s'adresse à tous les ... «L'argus auto, juin 15»
2
Hendaye : la pollution marine a été dispersée
La pollution pourrait avoir pour origine ''une activité de nettoyage maritime, résultat d'un décalaminage ou d'un produit de combustion''. «Sud Ouest, mai 15»
3
Époisses : une invention pour nettoyer les moteurs sans les démonter
C'est une station mobile de décalaminage », annonce Hubert Antoine. « Cela faisait quatre ans que je travaillais dessus », dit-il. «Bien Public, janv 15»
4
Quentin EUVERTE
Décalaminage Verbe transitif (de Calamine, du latin médiéval calamina, du latin classique cadmea, oxyde de Zinc) Enlever la couche superficielle d'oxydes qui ... «Art Côte d'Azur, janv 15»
5
Alpha HTP régénère les moteurs encrassés avec sa station mobile
Avec cette station mobile de décalaminage baptisée « Mecaclean », qui a nécessité deux ans et demi de la conception à la réalisation, les ... «Les Échos, déc 14»
6
Alpha HTP redonne vie aux moteurs des voitures, engins de …
Le coût d'un décalaminage peut varier en prix public de 65 à 90 € HT suivant le temps d'intervention. « Le travail se fait, en outre, en temps ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, nov 14»
7
Le garage change de mains
Ce décalaminage permet au moteur d'économiser 10 à 15 % sur sa consommation de carburant, de prolonger sa durée de vie et de retrouver ... «Sud Ouest, sept 14»
8
Le décalaminage à l'hydrogène à domicile
L'opération de décalaminage à l'hydrogène consiste à injecter dans l'admission d'air un mélange hydrogène/oxygène durant 30 minutes à 1 h ... «Ouest-France, août 14»
9
La Belle automobile donne rendez-vous le 16 février
Pour 2014, l'association a des projets avec les traditionnelles sorties Rétromobile et BCE de Reims, une sortie décalaminage dans la région et ... «L'Aisne Nouvelle, janv 14»
10
Soigner son moteur pour préserver l'environnement
Ce décalaminage se fait idéalement tous les 30'000 à 40'000 kilomètres. Nicolas Sahli a encore d'autres projets d'application de ce gaz de ... «RTN, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Décalaminage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/decalaminage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z