Téléchargez l'application
educalingo
éphélide

Signification de "éphélide" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÉPHÉLIDE

éphélide


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉPHÉLIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Éphélide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉPHÉLIDE EN FRANÇAIS

Éphélide

Les éphélides ou taches de rousseur sont de petites taches sans relief et plus pigmentées que la peau environnante, particulièrement fréquentes chez les roux, d’où leur nom. Cependant, elles peuvent apparaître chez toutes les personnes à peau claire du globe, plus souvent chez les blonds que chez les bruns. Elles se trouvent surtout sur les parties fréquemment exposées au soleil, comme le visage, les mains, et éventuellement les épaules, le dos et le décolleté, où elles peuvent être coalescentes. Elles foncent ou pâlissent suivant le degré d’exposition au soleil. Les taches de rousseur ne constituent pas une menace pour la santé mais signalent un type de peau particulièrement sensible aux radiations solaires. Le terme d’éphélide, dans lequel on reconnait epi- et héli-, peut s’interpréter comme « effet du soleil ».

définition de éphélide dans le dictionnaire français

La définition de éphélide dans le dictionnaire est petite tache brunâtre ou roussâtre, apparaissant sur les parties de la peau exposées à l'air, due à l'action du soleil ou à une pigmentation particulière de la peau.

MOTS RIMANT AVEC ÉPHÉLIDE

acétanilide · adalide · anilide · annélide · anthyllide · bolide · chrysalide · cryptostylide · cyclide · glide · héraclide · invalide · oxalide · radionuclide · solide · squalide · syphilide · tuberculide · valide

MOTS COMMENÇANT COMME ÉPHÉLIDE

éperonner · éperonnier · épervier · épervière · épeuré · épeurer · éphèbe · éphébie · éphèdre · éphédrine · éphémère · éphéméride · éphippigère · éphod · éphore · épi · épiage · épiaire · épiaison · épibolie

MOTS FINISSANT COMME ÉPHÉLIDE

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · splendide · suicide · vide

Synonymes et antonymes de éphélide dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÉPHÉLIDE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «éphélide» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉPHÉLIDE»

éphélide · lentille · mélanisme · tache · éphélides · taches · rousseur · sont · petites · sans · relief · plus · pigmentées · peau · environnante · particulièrement · fréquentes · chez · roux · d’où · leur · cependant · elles · peuvent · éphélide · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · modifié · depuis · définition · internaute · tâche · médecine · scientifique · donné · pigmentaires · couleur · roussâtre · taille · variable · nbsp · mediadico · notrefamille · jaunâtre · reverso · conjugaison · voir · aussi · éphébie · éphèdre · éphébologie · éphédrine · expression · exemple · usage · petite · brunâtre · apparaissant · action · pigmentation · particulière · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · masculin · singulier · autres · bases · données · disponibles · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · févr · tâches · touches · couture · bricolage · créas · diverses · institut · beauté · uzès · flashcode · clic · garder · favoris · votre · smartphone · iphone · notre · rieux · oise · ephélide · proche · brenouille · villers · saint · paul · cinqueux · angicourt · soins · lion · situé · vous · accueille · site · source · emile · littré · critique · langue ·

Traducteur en ligne avec la traduction de éphélide à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÉPHÉLIDE

Découvrez la traduction de éphélide dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de éphélide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «éphélide» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

Ephelide
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ephelide
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ephelide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ephelide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ephelide
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ephelide
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ephelide
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ephelide
260 millions de locuteurs
fr

français

éphélide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ephelide
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ephelide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Ephelide
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Ephelide
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ephelide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ephelide
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ephelide
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ephelide
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

EPHELIDE
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ephelide
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ephelide
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ephelide
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ephelide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ephelide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ephelide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ephelide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ephelide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de éphélide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉPHÉLIDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de éphélide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «éphélide».

Exemples d'utilisation du mot éphélide en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉPHÉLIDE»

Découvrez l'usage de éphélide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec éphélide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Description des maladies de la peau
ÉPHÉLIDE SCORBUTIQUE. EPHELIS SCORBUTICA. (PLAÎsCHE XXVII bis. ) Épliclide se manifestant sur une ou plusieurs parties des tégumens par des taches d'une grande étendue , d'une couleur sale et brunâtre , qui a quelques rapports ...
Jean Louis Alibert, 1825
2
Signe Clinique en Dermatologie: Éphélide, Pétéchie, Ride, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Les phlides ou taches de rousseur sont de petites taches (1 ) sans relief et plus pigmentes que la peau environnante, particulirement frquentes chez les roux, d'o leur nom.
Livres Groupe, 2010
3
SAMIEN La conquête de la planète froide
Samien part à la conquête de la planète froide pour retrouver son ami Garwin. Éphélide, sa femme, l'accompagne pour réaliser son rêve : intégrer une école d'art.
Colin Thibert, 2012
4
Précis théorique et pratique sur les maladies de la peau...
Éphélide lenticulaire ibid. Observations relatives à l'Éphélide lenticulaire 4°6 Espèce deuxième. Éphélide hépatique 4!° Observations relatives à l'Éphélide hépatique 4l4 Espèce troisième. Éphélide scorbutique ^16 Observations relatives à ...
Jean-Louis Alibert, 1822
5
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: fondé ...
Ces dénominations composées sont elles-mêmes le plus ordinairement vicieuses : l'une (épliélide solaire) est un pléonasme ; l'autre ( éphélide hépatique ) présente une image tout-à-fait inexacte. Une nouvelle source de confusion dans le ...
Pierre François Olive Rayer, 1827
6
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Considérée comme remède, cette opération se prête aux mêmes observations que toute autre résection articulaire. (Fog. Résection.) ÉPHÉLIDE, s. f., de an, sur ,et >A«ç, soleil. Ce nom a été donné à des taches d'un jaune fauve , dues à une ...
7
Traite theorique et pratique des maladies de la peau, fonde ...
Le mot éphélide, en vieillissant , étant donc devenu à-peu-près synonyme de tache ou de maculatufe, quelques nosologistes ont cherché à différencier entre eux les changemens de couleur à la peau , par un adjectif qui rappelât un de leurs ...
Pierre Francois Olive Rayer, 1827
8
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
Berolini, 1829, in-8, fig. E. Schmaltz. xix tabula* anatomiam entozoorum illustrantes, congestae , nec non explicatione preeditae. Dresde, i83i , in.4- ( CaUVEILHIER.) ENTÉRÉTOME. Voyez Anus contre nature. ÉPHÉLIDE, s. f. ; ephelis, dé rive ...
Gabriel Andral, 1831
9
Traité théorique et pratique des maladies de la peau
Éphélide hépatique (Alibert)i vitiligo hepatica ( Sauvages ) ; macula hepatica ( Sennert); kelis fulvescens (Swediaur) ; taches lié- patiquçs; c'est le chloasma , §. 648. — Ephétide lent i forme ( Alib.); ephelis lentigo , lenticula , vulgairement ...
P. Rayer, 1827
10
Traité de médecine pratique
Nous commençons l'histoire des mais par la plus légère des u , Y éphélide. Le soleil 1 altérations de donne la couleur à la peau de l'homme, aux fruits de l'été comme aux fleurs du printemps ; quel que soit le principe de son action , principe  ...
Johann Peter Frank, Goudareau, 1842

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉPHÉLIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme éphélide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#Freckles : les (fausses) taches de rousseur, c'est tendance
Tombée des podiums, la fausse éphélide se porte désormais à la ville. Et si la nature ne vous a pas comblée de ces charmantes pigmentations ... «Terrafemina, juil 14»
2
Elles sont associées au soleil : les taches de rousseur sont de retour
Leur nom scientifique est éphélide (effet du soleil). Ce sont les taches de rousseur. Pas une maladie, ni une anomalie, les taches de rousseur ... «RTBF, juin 13»
3
l'égérie des camaïeux
... à plumes »… personnages aux yeux marqués par une éphélide charbonneuse à la Van Dongen. Corps exondés, suggérés par des à-plats, ... «Sud Ouest, avril 13»
4
Les taches de rousseur sont-elles l'apanage des roux ?
Le phénomène physique de la tache de rousseur, aussi nommée éphélide (de epi, « à cause de », et hêlios, « soleil »), est simple à ... «Atlantico.fr, juil 12»
5
Prix CAFéFOTO 2009
Quoi de plus normal quand on sait que les racines grecques du mot éphélide désignent une action du soleil pour produire un résultat. «Photosapiens, août 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Éphélide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ephelide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR