Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estropiat" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTROPIAT

estropiat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTROPIAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estropiat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTROPIAT EN FRANÇAIS

définition de estropiat dans le dictionnaire français

La définition de estropiat dans le dictionnaire est personne estropiée, impotente ou qui feint de l'être pour mendier.


MOTS RIMANT AVEC ESTROPIAT


galapiat
galapiat
galoupiat
galoupiat
loupiat
loupiat
opiat
opiat
piat
piat
rapiat
rapiat

MOTS COMMENÇANT COMME ESTROPIAT

estouffade
estourbir
estrade
estradier
estradiot
estragon
estramaçon
estrambord
estran
estrapade
estrapader
estrapasser
estrope
estropiate
estropié
estropiée
estropier
estuaire
estudiantin
esturgeon

MOTS FINISSANT COMME ESTROPIAT

actionnariat
burgraviat
commissariat
fiat
immédiat
interprétariat
mercenariat
médiat
notariat
noviciat
ordinariat
partenariat
patriciat
plagiat
prolétariat
salariat
secrétariat
veniat
vicariat
volontariat

Synonymes et antonymes de estropiat dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTROPIAT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «estropiat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de estropiat

MOTS EN RAPPORT AVEC «ESTROPIAT»

estropiat estropié estropiat définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi estradiot estro estropiement expression exemple usage contraire nbsp littré citations étymologie anciennement soldat mendiait prôner fait pour bien état dire ayez pitié pauvre cerceau faux personne estropiée impotente feint être mendier pied avec tous côtés vicieux goncourt journal retrouvez dans notre ligne conjugaion definitie definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom nodex ortografic dicocitations prononciation

Traducteur en ligne avec la traduction de estropiat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTROPIAT

Découvrez la traduction de estropiat dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de estropiat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estropiat» en français.

Traducteur Français - chinois

estropiat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estropiat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

estropiat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estropiat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estropiat
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estropiat
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estropiat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estropiat
260 millions de locuteurs

français

estropiat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estropiat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estropiat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estropiat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estropiat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estropiat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estropiat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estropiat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estropiat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estropiat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estropiat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estropiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estropiat
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estropiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estropiat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estropiat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estropiat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estropiat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estropiat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTROPIAT»

Le terme «estropiat» est communément utilisé et occupe la place 36.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estropiat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estropiat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estropiat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTROPIAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estropiat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estropiat» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estropiat en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ESTROPIAT»

Découvrez l'usage de estropiat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estropiat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les vies des saints, dont on fait l'office dans le cours de ...
r7. mais afin de uppléer à ce deffaut , par quelque oeuj— A N v, vre de pieté 85 de misericorde envers le prochain, D i sposition à la mort. il s'associa en sa cellule un pauvre estropiat , qui ne ouvoit remuer aucun membre de son corps ...
François Giry, 1719
2
La Famille Sainte; Ou Il Est Traitté des Devoirs de toutes ...
Que feravn aueugle sans guide, ou vn estropiât fans secours ? Quelques misérables qu'ils soient , s'ils fe ioignent ils se soulageront : si on les sépare , il saut qu'ils périssent. Ahiatuf. La fable en est bien commune : mais comme elle est extre- ...
Jean Cordier, 1666
3
Les fleurs de la solitude: cueillies des plus belles vies ...
ANTOI— devenversle prochain,-le bon Euloge s'assoNE LE GRAND. j cia en sa cellule vn pauvre estropiat, qui ne ,7, bmw_ pouVÔit du tout mouvoir aucun membre dc son corps, que la seulc langue &c les yeux. Tmírnoca- -Et l'ayant fait ...
Simon Martin, 1652
4
Les Vies Des Saints Dont On Fait L'Office Dans Le Cours De ...
Ils vcquirent quinze ans en bonne intelligence , l'estropiat ne pouvant aíTez admirer la charité d'Euloge ; & Euloge s'estimant bienheureux de servir J 1 s u s-C hrist en la personne de l'estropiat. Mais le diable enragé de ces heureux proprez ...
François Giry, 1719
5
Les vies des saints, dont on fait l'office dans le cours de ...
Ils vêquirent quinze ans en bonne intelligence , l'estropiat ne pouvant assez admirer la charité d'Euloge z 8c Euloge s'estimant bienheureux de servir I Es U S-C H R I S T en la personne de l'estropiat. Mais le diable enra é de ces heureux  ...
François Giry, Simon Martin, 1719
6
De la démonomanie des sorciers. Réfutation des opinions de ...
L'estropiat disoit , ie n'ay point de iambes pour y aller: Mais le iardinier leur dit , quel'aueugle auoir porte' l'estropiat, 8e cestuy-cy auoir guide' l'aueugle,8c tous deux ensemble auoyent faict , ce qu'ils ne pouuoyent faire séparément; Encores y ...
Jean Bodin, 1598
7
De l'influence du dialecte gascon sur la langue française
Stropiat, Estropiat (Estropié). Ce mot, placé par M. Voizard parmi les mots gascons qui se trouvent dans Montaigne', doit être plutôt regardé comme italien. Au xvic siècle, il est d'un usage courant; Littré cite des exemples de 1 Lettre aux jurais ...
Maxime Lanusse, 1977
8
Dictionaire servant de bibliotheque universell ou recueil ...
r #1&Ns-ViŸWRMMffiÜMMÆÆ-ÛIÆÎÊHMÆÔIÊAÏÎÆMMMÜ-ŸMÜÆÉ Iat, Dissyllabe par l, voyele , sors Estropiat qui a son I, consonc. ' I 702 LaBibliotheque Escriat. Triat. Obuiatñ. ' Conuiat. Descriat. Repatriat, Enuiat. Assectar. Depeschat.
Paul Boyer, 1649
9
De La Demonomanie Des Sorciers
L'estropiat disoit,iem'.a_v point de iambes pour y aller: Mais le iardinier leur dist, que l'aueugleauoit porte' l'estropiat, 8( cestuyzcy 'auoit guide" .l'aueugle, 8( tous deux ensemble auoienr faict,~ce qu'ils ne pouuoient faire séparément. Encores ...
Johannes Bodin, 1586
10
La Demonomanie des sorciers
... L'aueugle disoir,ie ne rois goutte, ny iar- din,ny arbres. L'estropiat disoir,ien'ay point de iambes pour y aller.Mais le iardioier leur dist,que l'aneugte auoit porté l' estropiat , & cestuy-cy auoit guidé !'aucugle;&tous deux auoient faict , cc qu'ils ...
Jean Bodin, 1598

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTROPIAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estropiat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruno Gollnisch sort le Larousse pour minimiser les propos de Jean …
Il n'est guère défendu que par un autre estropiat du parti, B. Gollnisch, lui aussi faisant partie du passé et du passif. Le 10/06/2014 à 21:29. «Le Figaro, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estropiat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/estropiat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z