Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaillardise" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAILLARDISE

gaillardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAILLARDISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaillardise est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAILLARDISE EN FRANÇAIS

définition de gaillardise dans le dictionnaire français

La définition de gaillardise dans le dictionnaire est gaîté, bonne humeur un peu libres, engendrées par l'évocation des choses relatives au sexe.


MOTS RIMANT AVEC GAILLARDISE


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
cagnardise
cagnardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
papelardise
papelardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

MOTS COMMENÇANT COMME GAILLARDISE

gai
gaïac
gaïacol
gaie
gaiement
gaieté
gail
gaillard
gaillarde
gaillardement
gaille
gaillet
gailleterie
gailletin
gaillette
gaîment
gain
gainage
gaine
gainer

MOTS FINISSANT COMME GAILLARDISE

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonymes et antonymes de gaillardise dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAILLARDISE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «gaillardise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de gaillardise

MOTS EN RAPPORT AVEC «GAILLARDISE»

gaillardise allégresse canaillerie gaieté gaudriole gauloiserie grivoiserie grossièreté joyeuseté paillardise plaisanterie pointe polissonnerie propos truculence verdeur chocolat gateau gaillardise wiktionnaire chante dise quelque nous scandalise égayant pierre jean béranger cocagne répondit médiocrement nbsp définition reverso conjugaison voir aussi gaillardie gaillarde gaillard gaillardia expression exemple usage contraire dans goûters magiques restauration depuis presque proposée aujourd valeur sûre pour plaisirs sucrés véritable référence emblématique sing gaîté bonne humeur libres engendrées évocation choses relatives sexe synon fait cela mediadico notrefamille libre définitions larousse retrouvez ainsi section_expression notre restaurant gouesnou adresse horaires avis restaurants photos toutes coordonnées informations professionnel localisé tous utilisation service

Traducteur en ligne avec la traduction de gaillardise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAILLARDISE

Découvrez la traduction de gaillardise dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaillardise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaillardise» en français.

Traducteur Français - chinois

欢乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jovialidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jollity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चहलपहल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البهجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увеселение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alegria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদানন্দত্ব
260 millions de locuteurs

français

gaillardise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegembiraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgelassenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jollity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쾌활함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jollity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vui nhộn đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jollity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cümbüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jollity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry humor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розвага
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voioșie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθυμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fees vier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jollity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jollity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaillardise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAILLARDISE»

Le terme «gaillardise» est normalement peu utilisé et occupe la place 47.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaillardise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gaillardise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaillardise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAILLARDISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gaillardise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gaillardise» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gaillardise en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GAILLARDISE»

Découvrez l'usage de gaillardise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaillardise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts
je ne fiai quoi ; & c'est selon lui la gaillardise : On n'a , dit-il, qu'à consulter les Dictionaires d'Oudin & de Sobrino ; mais Oudin qui ne par^ le pas du Dejpejo , nous laisse au/'f ne fçíu quoi : pour Sobrino adopté par le Journaliste , il interprète ...
2
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts
je ne fiai quoi ; 3c c'est selon lui 1* gaillardise : On n'a , dit-ri , qu'à consulter les Dictionaifes d'Qudin & de Sobrino; mais Oudin qui ne parle pas du Dejpejo , nous laiíîè au je ta sçai cjfcoi : pour Sobrino adopté par le Journaliste , il interprète ...
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)), 1725
3
Le Cabinet satyrique, ou, Recueil parfaict des vers piquants ...
(C. D. B.) Gaillardise, stances. Chanson. Epigramme, par Sygognes. Satyre sur la belle Catin, par Ronsard. Epistre en laquelle Margot Se dresse sur son maistre ergot, Pour tancer, comme une insensée, Son rufian qui l'a laissée. Le testament  ...
4
La caualerie françoise, representant les haras ou races des ...
Or pour discerner la gaillarde ou hardie,d'auec la soible ou la Flasque , attens du que touchant l'effet de la hauteur ou bassesse du coude de la branche on a ac'— coutumé de recercher si sa gaillardise ou soiblesle depend immediatement ...
Pierre : de La Noue, 1643
5
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
GAILLARDISE, avec le pluriel, pour signifier traits d'esprit, licences d'imagination, auxquels on s'abandonne en se jouant : Pour réparer des offenses si sensibles, vous croyez faire assez de m'exhorter à vous répondre sans outrages, pour ...
Frédéric Godefroy, 1862
6
Louise Labé: une créature de papier
V. MOQUERIES ET ÉRUDITE GAILLARDISE Les poètes de Louise Labé ont créé l'image d'une nouvelle Sappho, d'une femme d'exception qui fait illusion aux lecteurs modernes. Mais il n'est pas sûr qu'il en ait été de même pour le lecteur ...
Mireille Huchon, 2006
7
Le chasse-ennuy ...
Louis Garon. 2 J Engherrand pour vne trop hardie refyct£ s- fut pendu & eflr angle à Monts au- con. 16 1 1 6 Plaisante repartie d'vn Gentil-homme à Galeat Duc de AíiUn. 2 62. 1 7 Gaillardise oìvn Gentilhomme ejìant a la table d'vn Prince . ibid.
Louis Garon, 1631
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
GAILLARDISE ; substantif féminin. Hilaritas. Gaieté. C'est vne simple gaillardise. Cela ne s'efl dit que par gaillardise. II le fie par pure gaillardise. GA1LLE FONTAINE ; nom propre d'un bourg de France , en Normandie , sur là rivière d' Arqués, ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
9
Le Courrier facetieux
"Discours d'vn homme à fa femme. 26 i tlaifueté d'vn Laquais. ibid. Plaisant recontre d'vn ieune enfant. z6f Repartie d'vne Damoiselle à vn ieune homme. 264 De deux point! s pour faire taire vne femme, 16 5 Gaillardise d'vn Caualier. ibid.
10
Le grand vocabulaire françois
On donne aussi le nom de gail- lardet à des pavillons qui se mettent aux mâts des galères. GAILLARDISE ; substantif féminin, Hilaritas. Gaieté. C'est une simple gaillardise. Cela ne s'eft dit que par gaillardise. II le fit par pure gaillardise.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAILLARDISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaillardise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Source Solde, le remplaçant de Louvois, viendra (sauf recours) de …
Rien d'officiel mais l'information circule avec gaillardise et les candidats malheureux ont été avertis: le développement et la mise en place de ... «Ouest-France, avril 15»
2
Coco Camel phénomène 100 % local
Dans son roman, les éclats de rire se succèdent au rythme du quotidien d'une héroïne à la verve mordante et à la gaillardise narquoise. «ladepeche.fr, mars 15»
3
Valeurs contre valeurs
La gaillardise, c'est sûr, est française et pas nigérienne. Que sont donc allés faire là ces crétins sanguinaires ? Au nom de quelles valeurs ... «Le Club de Mediapart, janv 15»
4
Erotisme Dans le cochon, tout est bon
De parler du corps avec gaillardise, dans une société de plus en plus coincée. Car il ne faut pas confondre le vernis porno pas très chic qui ... «L'Hebdo, déc 14»
5
Les Andelys : La campagne d'hiver des Restos du Cœur démarre …
Quatre boulangeries apportent également leur concours : Les 3 marches, Nicolas Poussin, La Gaillardise aux Andelys et Aux P'tits loups à ... «L'Impartial, déc 14»
6
La Montreusienne Anne Gonthier passe derrière la caméra
Dans leur minuscule tente de camping face aux roches écrasantes, la gaillardise du paternel et la lassitude du gamin donnent le ton de ... «24heures.ch, nov 14»
7
La bien-aimée ultime
Des vers magnifiques, fiévreux, parfois légers jusqu'à la gaillardise, parfois plaintifs à en être déchirants, tous adressés à Jeanne Loviton (de ... «Sud Ouest, sept 14»
8
T. Rolland, L'Atelier du conteur. Les Contes et nouvelles de La …
D'où se déduit l'originalité d'une inspiration qui excède facétie et gaillardise pour s'associer des modalités génériques originales et ... «Fabula, sept 14»
9
Les bons mots de la Grande Guerre
Mots qui ont tous à voir avec l'amusement, et même la gaillardise, la grivoiserie. Cette forte connotation peu flatteuse du mot poilu fit même que ... «lavenir.net, août 14»
10
Cavanna est mort : pas de dieux !
Ben ouais , c'est ce que j'ai tenté d'expliquer . Sans parler de ses livres , d'une gaillardise tellement fraîche ... Mais bon , y a des jean valjean ... «AgoravoxTv, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaillardise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gaillardise>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z