Téléchargez l'application
educalingo
garcette

Signification de "garcette" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GARCETTE

garcette


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARCETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garcette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARCETTE EN FRANÇAIS

Garcette

Une garcette est un petit cordage court, généralement récupéré par l'équipage sur un cordage plus grand et usé, et qui sert le plus souvent à l'amarrage d'un équipement du bateau. Dans les temps anciens, une punition de l'équipage était de recevoir des coups de garcette, c’est-à-dire d'être fouetté avec. Sur les autres projets Wikimedia : garcette, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du monde maritime...

définition de garcette dans le dictionnaire français

La définition de garcette dans le dictionnaire est petite fille. Fille.

MOTS RIMANT AVEC GARCETTE

avocette · cette · chanteur-recette · cigarette · dette · doucette · esparcette · facette · gazette · lancette · mincette · nicette · pincette · piécette · placette · poncette · rascette · recette · rincette · sucette

MOTS COMMENÇANT COMME GARCETTE

garantir · garantisme · garbeau · garboteau · garbotiau · garbure · garçailler · garçaillier · garce · garcerie · garcinette · garçon · garçonnage · garçonne · garçonnet · garçonnette · garçonnier · garçonnière · garde · gardé

MOTS FINISSANT COMME GARCETTE

assiette · baguette · bette · brunette · cassette · chouette · corvette · fourchette · hachette · lette · navette · omelette · palette · paulette · pochette · silhouette · tablette · tette · toilette · étiquette

Synonymes et antonymes de garcette dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GARCETTE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «garcette» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «GARCETTE»

garcette · bitord · bout · coiffure · cordage · merlin · punition · tresse · police · voile · karine · cousin · saint · amand · définition · petit · court · généralement · récupéré · équipage · plus · grand · usé · sert · souvent · amarrage · équipement · bateau · dans · temps · anciens · garcette · serais · peut · embarrassée · prendre · tresser · jules · verne · enfants · capitaine · grant · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · accastillage · rubrique · uship · mini · bobine · liros · magic · speed · partir · ajouter · panier · polyester · blanc · mediadico · notrefamille · ancienne · féminine · origine · espagnole · cheveux · sont · ramenés · front · partagés · mèches · tresses · mode · couleur · polyamide · trestec · matelotage · disponible · rouge · jaune · vert · bleu · fournie · petite · longueur · variable · selon · diamètre · cabinet · docteur · eaux · adresse · médecins · photos · toutes · coordonnées · informations · professionnel · bobines · corde · choix · prix · spécialiste · nautisme · unie · fips · multi · usages · universal · xavier · france · linkedin · voir · profil · grâce · réseau · professionnels · comme · blanche · freres ·

Traducteur en ligne avec la traduction de garcette à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GARCETTE

Découvrez la traduction de garcette dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de garcette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garcette» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

garcette
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Garcette
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

garcette
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

garcette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

garcette
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

garcette
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

garcette
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

garcette
260 millions de locuteurs
fr

français

garcette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

garcette
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

garcette
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

garcette
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

garcette
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

garcette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

garcette
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

garcette
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

garcette
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

garcette
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

garcette
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

garcette
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

garcette
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

garcette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

garcette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garcette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garcette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garcette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garcette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARCETTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de garcette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garcette».

Exemples d'utilisation du mot garcette en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GARCETTE»

Découvrez l'usage de garcette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garcette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LA PROFESSIONNALISATION DU TRAVAIL SOCIAL: Action sociale, ...
En France, la séparation de l'Eglise et de l'Etat est un facteur déterminant pour le passage de la charité à l'action sociale.
Christine Rater-Garcette, 1998
2
Assistante sociale aujourd'hui
Le métier d'assistante sociale, figure emblématique des professions sociales en France, est paradoxalement l'un des plus difficiles à définir du fait de la diversité de ses champs d'intervention et de l'évolution constante des ...
Brigitte Bouquet, Christine Garcette, 2011
3
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
ganif, gannif. ->COUTEAU GARCETTE [garsst] n. f. (De garce ; du voc. mar.) lLanière de cuir ou de caoutchouc utilisée pour traîner les peaux de loups-marins * sur les glaces*. «Les garcettes servent pour haler* les piles de cinq ou six peaux ...
Chantal Naud, 2011
4
Les Le Mouton
rameau Garcette XVI. Pascale, Hélène, Marie JAHAN, née le 8 avril 1962, épouse à Champigny en Beauce (Loir et Cher) le 24 août 1985 Xavier-Marie GARCETTE, né en 1961, Directeur régional du CLF, fils de Jack, Désiré GARCETTE et de ...
François de Boisdeffre
5
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
assimile la peine de la cale avec coups de corde à la peine de la vergue avec » coups de corde, et la peine de la vergue avec coups de garcette à la simple peine » des coups de garoetle, qui est parfois prononcée isolément, art. 76 du Code ...
Belgique Chambre des Représentants, 1851
6
La Garcette du Lac
C'est ce qu'Armand Lombard et son complice Jean-Philippe Balle ont souhaité partager avec les amateurs d'espaces aquatiques, et décrire dans cette espiègle Garcette du Lac.
Armand Lombard, 2011
7
Recueil des pieces qui ont remporté les prix de l'Académie ...
Chaque garcette doit être pliée en spirale , se recouvrant à j de pouce dans tous ses tours, 6c par trois couches fur une mince planchette de bois quarré fur huit pouces ; ce qui fait autant de pelottons que de garcettes. Toutes choses ainsi ...
8
Pièces qui ont remporté le Prix de l'Académie royale des ...
Chaque garcette doit être pliée en spirale, se recouvrant à j de pouce dans tous ses tours, ôc par trois cou»- ches fur une mince planchette de bois quarré fur huit pouces ; ce qui fait autant de pelotions que de garcettes. Toutes choses ainsi ...
Giovanni Poleni, Jean Bernoulli, 1745
9
Recueil des pieces qui ont remporte des prix de l'Académie ...
à leurs extrémités une boutonnière terminée par un bouton en olive. Chaque garcette doit être pliée en spirale, se recouvrant à j de pouce dans tous ses tours, & par trois couches fur une mince planchette de bois quarré fur huit pouces ; ce qui ...
Académie des sciences (France), 1752
10
Recueil des pieces qui ont remporté les prix de l'Académie ...
Chaque garcette doit être pliée en spirale, se recouvrant à z'; de pouce dans tous ses tours, ô( par trois couches sur une mince planchette de bois quarré sur huit pouces 5 ce qui fait autant dc pelottons que de garcettes. Toutes choses ainsi ...
Académie des sciences (France), 1745

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARCETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garcette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
« Les Rivages du Golfe aujourd'hui et demain » en débat
À partir d'exemples, l'ornithologue montrera pourquoi certaines espèces comme l'aigrette garcette, reviennent ou disparaissent selon le milieu ... «Ouest-France, juin 15»
2
Trucs et astuces, nos conseils pour bien utiliser sa boite à outils en …
Pensez à les assurer avec une petite garcette le temps de l'intervention. Cet article fait partie d'un dossier : Incontournable, la caisse à outils ... «Bateaux.com, juin 15»
3
École primaire. Découverte du milieu marin
Il y a eu aussi les veillées « courrier », « Contes et légendes de la Bretagne », une fabrication de bracelets marins, avec de la garcette, et des ... «Le Télégramme, juin 15»
4
Figaro. Déçu, Sébastien Simon jette l'éponge
J'ai abattu un grand coup, je suis parti en courant chercher mon solent et de la garcette. Mon premier réflexe a été de sécuriser le gréement. «Le Télégramme, juin 15»
5
Exposition. Des oiseaux à la mairie
On y voit un oiseau marin du golfe, la bernache cravant, l'aigrette garcette, les différents canards, etc. Les élèves des écoles Beau-Soleil et ... «Le Télégramme, juin 15»
6
Saint-Amand-les-Eaux: un an de prison ferme pour avoir escroqué …
La gérante Angélina Garcette avait déposé plainte en septembre 2014, après avoir découvert le pot aux roses. Des décès survenaient, mais ... «Nord Eclair.fr, mai 15»
7
Challenge Teulière «petit sud» : Saint-Girons trop fort pour les …
US Foix : Santouil, Aazanne Tayibi, Martinez (cap), Granval, Zaccaria, Grimal, Raton, Germain, Rouille, Déjean, Garcette, Guillaume Priéto, ... «ladepeche.fr, mai 15»
8
Saint-Sulpice débordé par les cadets «sang et or»
Les incontournables, Carvalho, Pons, Garcette, Déjean, Raton n'ont pas ménagé les courses échevelées pour perforer le rideau défensif ... «ladepeche.fr, avril 15»
9
235 ans d'écart et 7 différences
Les indisciplinés échapperont aux coups de garcette (sorte de fouet), à la cale (en cas de vol, le coupable était retenu par une corde et ... «Le Parisien, avril 15»
10
Saint-Amand-les-Eaux : l'employé des pompes funèbres a détourné …
La gérante Angélina Garcette s'est rendue compte de l'escroquerie et a déposé plainte en septembre 2014. Elle tombait des nues : « On lui ... «La Voix du Nord, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garcette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/garcette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR