Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hachuré" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HACHURÉ

hachuré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HACHURÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hachuré est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HACHURÉ EN FRANÇAIS

définition de hachuré dans le dictionnaire français

La définition de hachuré dans le dictionnaire est couvrir, marquer de hachures.


MOTS RIMANT AVEC HACHURÉ


ajouré
ajouré
assuré
assuré
capturé
capturé
curé
curé
défiguré
défiguré
démesuré
démesuré
entouré
entouré
figuré
figuré
fissuré
fissuré
juré
juré
labouré
labouré
lauré
lauré
mesuré
mesuré
nervuré
nervuré
pleuré
pleuré
prieuré
prieuré
prématuré
prématuré
rassuré
rassuré
structuré
structuré
épuré
épuré

MOTS COMMENÇANT COMME HACHURÉ

haché
hache-paille
hachement
hacher
hachereau
hacheret
hachette
hacheuse
hachich
hachiché
hachichin
hachichine
hachis
hachisch
hachisché
hachischin
hachischine
hachoir
hachure
hachurer

MOTS FINISSANT COMME HACHURÉ

apeuré
architecturé
aventuré
azuré
carburé
conjuré
demeuré
déluré
dénaturé
emmuré
fleuré
fracturé
manufacturé
muré
naturé
saturé
sulfuré
torturé
écœuuré
épeuré

Synonymes et antonymes de hachuré dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HACHURÉ»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «hachuré» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de hachuré

MOTS EN RAPPORT AVEC «HACHURÉ»

hachuré haché fond illustrator hachurer anglais hachuré définition dans participe passé verbe orfèvr entailler traits fins métal dorer argenter certaines parties pièces soumises argenture feuille étaient réfractaires nbsp anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises wordreference forums pour discuter voir formes composées poser questions gratuit french many other translations conjugaison conjuguer aies nous ayons vous ayez aient sphère avec ombrage ombre portée tavmjong haut gauche complétée milieu sans chemin

Traducteur en ligne avec la traduction de hachuré à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HACHURÉ

Découvrez la traduction de hachuré dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de hachuré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hachuré» en français.

Traducteur Français - chinois

孵化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tramado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hatched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقست
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вылупились
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chocado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hatched
260 millions de locuteurs

français

hachuré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menetas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgebrütet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孵化し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

netes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடை காத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रचला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumurtadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

covato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakreskowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вилупилися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eclozat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκολαφθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgebroei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kläckts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klekket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hachuré

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HACHURÉ»

Le terme «hachuré» est normalement peu utilisé et occupe la place 46.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hachuré» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hachuré
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hachuré».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HACHURÉ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hachuré» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hachuré» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hachuré en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HACHURÉ»

Découvrez l'usage de hachuré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hachuré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le roman algérien de langue française: vers un espace de ...
66), événement postérieur dans la diégèse, mais raconté avant. Multiple possible , le commencement est ainsi hachuré. Hachuré par la blessure ou le meurtre qui le marque à chaque fois. Hachuré par son ubiquité spatiale. Hachuré aussi par ...
Charles Bonn, 1985
2
Sémiologie des maladies nerveuses
(A) Infarctus intéressant la région périaqueducale (quadrillé) ou (B) entreprenant le territoire centrotegmental (lignes obliques) et le pied du mésencéphale irrigué par les artères thalamo-perforantes (hachuré). En B est également représentée ...
E. Christian Laterre, 2008
3
Acquisition des fondamentaux pour les concours: Volume 4 : ...
6.17 –Distance d'un point à une demi-droite Cette perpendiculaire partage le plan en deux demi-plans : un demi-plan ouvert hachuré ne contenant pas [Ox), et un demi-plan fermé non hachuré. On note Hx le projeté orthogonal de M sur la ...
Dany-Jack Mercier, 2010
4
Visual Basic 2010
Resources.colorwir) e.Graphics.FillRectangle(brosse3, rect3) e.Graphics. DrawRectangle(Pens.Black, rect3) 'Affichage d'un rectangle hachuré verticalement Dim rect4 As New Rectangle(10, 190, 50, 50) Dim brosse4 = New System.Drawing.
Michel Martin, 2010
5
Les tests de sélection dévoilés
Observez la première ligne : le cercle central de la première figure est hachuré verticalement, celui de la deuxième figure est blanc, celui de la troisième figure est hachuré horizontalement. Les autres parties de chaque figure suivent la même ...
Jean-Jacques Larané, 2013
6
Br ves de math matiques
La droite D,C partage le plan en deux demi—plans : un demi—plan ouvert hachuré ne contenant pas [0x), et un demi—plan fermé non hachuré. De deux choses l'une : a) Si M appartient au demi—plan hachuré, la distance de M a la droite ...
Dany-Jack Mercier, 2013
7
PowerPoint 2007: 12 exercices complets pour maîtriser le ...
... cliquant tout simplement en dehors de l'objet, en arrière-plan du cadre hachuré , dans la fenéî,, c PowerPoint. ••>lci, cliquez en dehors du cadre hachuré et diminuez le zoom d'affichage à votre guise. Notre graphique recouvre entièrement le ...
Catherine Guérois, 2008
8
Les Révolutions dans le monde ibérique (1766-1834). Tome 1, ...
Plan à la plume, hachuré Echelle de 10 toises : 0,107 Non signé Non daté (1780 (?)) 0,510 C 0,725 A.N.N III Seine et Oise, 554" 37. "Elevation de la Façade du Côté des jardins / de la Maison Abbatiale des Vaux de Cernay" "Distribution de ...
Christian Hermann, Luis A. de Oliveira Ramos, 1989
9
Mathématiques PSI-PSI*
Sur le schéma ci-contre, sont représentés les droites d'équations respectives b = 1 et b — a = 1, le domaine hachuré verticalement des couples ( a, b ) pour lesquels f a,b est intégrable sur ]0, 1] , le domaine hachuré horizontalement des ...
Gérard Debeaumarché, Francis Dorra, Max Hochart, 2010
10
Visual Basic 2012-2013: mon eFormation
Black, rect4) 'Afiichage d'un rectangle hachuré horizontalement Dim rect5 As New Rectangle(80, 190, 50, 50) Dim brosse5 = New System.Drawing.Drawing2D .HatchBrush(Drawing2D.HatchStyle. hbDarkHorizontal, Color.Azure) e.Graphics.
Michel Martin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HACHURÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hachuré est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solutions des 5 énigmes du 14 juillet
Le volume hachuré V est un cylindre de hauteur 6 cm (= 14 + 19 – 27) et de rayon 3,5 cm (= 7 cm / 2). V = π . 3,52 . 6. Le volume de la bouteille ... «Contrepoints, juil 15»
2
La pause lecture de la semaine
Avec son dessin hachuré façon Charles Burns et sa pirouette finale, voici un magnifique Poil de carotte de l'ambiguïté sexuelle. Déjà l'une des ... «Grazia, juil 15»
3
Free a officiellement dépassé les 100 000 abonnés FTTH …
L'histogramme hachuré représente le 95ème centile des délais de raccordement, c'est-à-dire le délai en deçà duquel sont activés 95% des ... «Univers Freebox, juil 15»
4
Shakespeare#13: Patience et longueur de temps
La houle s'est levée et notre sommeil est aussi hachuré qu'elle. Les traits se creusent un peu, les yeux s'étrécissent. Rien de grave, à l'escale ... «Francetv info, juil 15»
5
Amis du littoral. Des critiques sur le PPRL
Elle est subdivisée en cinq catégories : du rouge hachuré noir (strictement inconstructible) au gris hachuré noir (à préserver hors parties ... «Le Télégramme, juil 15»
6
Le roi de Laval
... dans une langue qui claque et dans un rythme hachuré. Guillaume B. Choquette n'a pas vu le spectacle à succès de Goyette, mais il a lu la ... «VOIR.CA, juil 15»
7
Pitié pour Catherine !
Mais le hic est que Catherine l'aime, elle n'entrevoit d'autre avenir qu'avec son preux chevalier, elle décrit d'un timbre hachuré où pointe une ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»
8
La leçon de beauté d'Angloma, make-up artist Sisley
J'ai d'abord hachuré le coeur du sourcil avec le crayon à sourcils, pour l'épaissir, puis je l'ai tiré vers le haut, ce qui convient particulièrement à ... «L'Express, juin 15»
9
Coiffure : 4 coupes tendance pour l'été 2015
Le cheveu est hachuré, pour maintenir l'épaisseur naturelle. Pour quel type de visage convient-elle ? Tous les visages vont y trouver leur ... «Santé Magazine, juin 15»
10
Holly Herndon
Si le manifeste est au mieux obscur, le son lui se fait vaporeux et aérien, hachuré et elliptique. Avec un rendu presque oppressant, Platform s'applique à ... «Froggy's Delight, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hachuré [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/hachure-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z