Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hachement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HACHEMENT

hachement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HACHEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hachement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HACHEMENT EN FRANÇAIS

définition de hachement dans le dictionnaire français

La définition de hachement dans le dictionnaire est action de hacher, de couper menu.


MOTS RIMANT AVEC HACHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME HACHEMENT

hachage
hache
haché
hache-paille
hacher
hachereau
hacheret
hachette
hacheuse
hachich
hachiché
hachichin
hachichine
hachis
hachisch
hachisché
hachischin
hachischine
hachoir
hachure

MOTS FINISSANT COMME HACHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de hachement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «HACHEMENT»

hachement hachement définition dans action enlever surplus wiktionnaire prononciation hachements mɑ̃ masculin menuiserie bois nbsp hacher couper menu fabrication charcuteries donne lieu diverses opérations préliminaires sont broyage viandes salage reverso conjugaison voir aussi hanchement hochement huchement hachémite expression exemple usage trictrac munchkin mieux steve jackson infos version française première extension sortie anglaise sous unnatural vous remarquerez alexandria sensagent définitions dérivés analogique

Traducteur en ligne avec la traduction de hachement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HACHEMENT

Découvrez la traduction de hachement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de hachement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hachement» en français.

Traducteur Français - chinois

hachement
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hachement
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hachement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hachement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hachement
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hachement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hachement
260 millions de locuteurs

français

hachement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hachement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hachement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hachement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hachement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hachement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hachement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hachement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hachement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hachement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hachement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hachement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hachement
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hachement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hachement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hachement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hachement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hachement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hachement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HACHEMENT»

Le terme «hachement» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hachement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hachement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hachement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HACHEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hachement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hachement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hachement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HACHEMENT»

Découvrez l'usage de hachement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hachement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoires et documents inedits pour servir à l'histoire de la ...
Bourrelet et hachement d'or et de sable. Polpet. — D'or au chevron brisé d'azur , accompagné de trois perroquets de sinople, becqués et membrés de gueules. Poutbibr, seigneur de Saône. — De sable à la croix engrèlée d'argent. Timbre ...
2
Mémoires et documents inédits [in -8ö pour servir à ...
Bourrelet et hachement d'or et de sable. Poupet. — D'or au chevron brisé d'azur , accompagné de trois perroquets de sinople, becqués et membrés de gueules. Pouthier, seigneur de Saône. — De sable à la croix engrêlée d'argent. Timbre ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon et de Franche-Comté, 1867
3
Mémoires et documents inédits pour servir à l'histoire de la ...
Bourrelet et hachement d'or et de sable. Poupet. — D'or au chevron brisé d'azur , accompagné de trois perroquets de sinople, becqués et membres de gueules. Pouthier, seigneur de Saône. — De sable à la croix engrèlée d'argent. Timbre ...
4
Mémoires et documents inédits pour servir à l'histoire de la ...
Bourrelet et hachement d'or et de sable. Poupet. — D'or au chevron brisé d'azur , accompagné de trois perroquets de sinople, becqués et membres de gueules. Poothier, seigneur de Saône. — De sable à la croix engrêlée d'argent. Timbre ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon, 1868
5
Economie théorique et pratique de l'agriculture
Je dois observer, au reste, que la paille qui n'a pas été brisée au battage, doit être beaucoup plus substantielle, parce qu'elle a mieux conservé ses parties intérieures , qui , sans cela , s'en vont en poussière ; mais dans ce cas, le hachement ...
Elie Victor Benjamin Crud, 1839
6
Précis dè́quilibration des prothèses complètes
Et l'auteur ajoute encore : « une mastication par hachement ne peut être, par exemple, transformée en mastication par frottement » sous peine de voir apparaître une résorption accélérée des crêtes, par traumatisme. La classification de Costa ...
Raymond A. Sangiuolo, Max Dorier, 1971
7
Recueil de la noblesse de Bourgogne, Limbourg, Luxembourg, ...
écu surmonté ' d'un Heaume dí 'argent , grillé '& liseré d* 'or , hachement & Bourlet d'or & d'autr , &pour Cimier une étoile de Vécu entre un vol d'or , & de lui en faire dépécher nos Lettres Patentes en tel cas pertinentes. Sça voir faisons, que ...
Jean Le Roux, 1715
8
L'état de l'Empire, d'Angleterre, de Dannemarc, Suede, ...
Hachement or & argent & gueulai, & or. Les autres branches de cette Maison -fe verront au Capitre des Comtes de l'Empire. Prince de Radzivvil. Miche t-C h a r i e s Raiz.ivvit Duc d'OlyKa , Nietvvietst", Prince àe l'Empire & deKleck , Grand ...
Pierre Scévole de Sainte Marthe (seigneur de Méré.), 1680
9
Lettre d'un théologien à un évêque député à la prochaine ...
hachement à la saine 'doctrine , de votre amour pour la paix , de la droiture de votre cœur, que vous vous opposerez de tout votre pouvoir I tout ce qui tendroit à replonger lí Royaume & PEglise de France dans de nouveaux troubles.
‎1765
10
Archives historiques et littéraire du Nord de la France, et ...
Le brodeur Mathelin le Brun, qui y avoit brodé le hachement et les armes du duc, et y avoit assie et taillié toutes les blancques fleurs de lys, demandait XIII1., comprenant dans celte somme, il est vrai, le patron des armes et du hachement fait ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HACHEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hachement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arthur H dans la Book Box !
Ce qui devrait donner, en toute logique, une soirée hachement bien. 22h05 Dany Laferrière lu par Arthur H, L'Enigme du retour. 22h20 Arthur ... «Novaplanet, mai 15»
2
Une super-héroïne qui casse les clichés
Une moquerie de trop provoque le hachement menu de trois adolescents, l'action étant décrite avec moults détails aussi précis que sanglants. «La Liberté, mai 15»
3
Grand Bourreau : " Hachement " moins pluvieux avant
Le festival “ Le Grand Bourreau, c'était Hachement mieux avant ” a pour cette seconde édition pluvieuse confirmé son esprit décalé. Surfant sur ... «la Nouvelle République, mai 15»
4
Au Grand Bourreau, le chapiteau est planté !
... depuis un an, a décidé de remettre le couvert cette année en proposant le 2e acte : « Le Grand Bourreau c'était hachement mieux avant ». «la Nouvelle République, avril 15»
5
Les travaux avancent à la Mouratoglou Tennis Academy
tout ça payé par les victoires de Serena....Hachement cool.. 2. Le samedi 04 avril 2015 à 11:24, par walden ou la vie dans les bois. D'ailleurs ... «We Love Tennis !, avril 15»
6
Xiaomi s'attaque à GoPro avec une caméra ultra abordable
Mais c'est clair que GoPro, c'est 'hachement chérot. Bouton de signalementPartager. 2 shuzo CM35 J'aimeRépondre. raiden! 5ptsmis en avant. Mon Mar 02 ... «Clubic, mars 15»
7
La Chaux-de-Fonds: dès qu'elle aura cessé de tomber, on évacuera …
La densité de pollution sel ou autres doit être "hachement" élevée. Et ou finit tout cela ? Publier un commentaire. Veuillez vous identifier pour ... «Arcinfo, févr 15»
8
Mac Miller, docteur ès beats, compose sous vos yeux
Et le moins qu'on puisse, c'est que le bougre s'en tire hachement bien. Produite par Mass Appeal, label dont le propriétaire se nomme Nas, la chose prévoit que ... «welovemusic.fr, oct 14»
9
Chris Brown : Chronique de l'album X
En fait, au fur et à mesure que défilent les chansons, force est de reconnaître que X est drôlement bien produit et même hachement cohérent. Ce qui n'empêche ... «welovemusic.fr, sept 14»
10
Aphex Twin : Premier extrait de Syro en écoute !
Mise en ligne via la chaîne Youtube du label Warp, la chose est, disons-le tout de suite, hachement cool. Alors, bien sûr, rien de révolutionnaire – rester à ... «welovemusic.fr, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hachement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/hachement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z