Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haquebute" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAQUEBUTE

haquebute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAQUEBUTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haquebute est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAQUEBUTE EN FRANÇAIS

définition de haquebute dans le dictionnaire français

La définition de haquebute dans le dictionnaire est petit canon associé aux pièces de rempart en usage au xv. Une autre définition de haquebute est soldat armé d'une haquebute.


MOTS RIMANT AVEC HAQUEBUTE


autoroute
autoroute
baute
baute
brute
brute
bute
bute
chute
chute
culbute
culbute
dispute
dispute
doute
doute
faute
faute
hacquebute
hacquebute
haute
haute
jute
jute
minute
minute
parachute
parachute
pute
pute
route
route
saquebute
saquebute
toute
toute
ute
ute
écoute
écoute

MOTS COMMENÇANT COMME HAQUEBUTE

happe-lopin
happée
happelourde
happement
happening
happer
happeur
happy-end
haptaèdre
haptène
haquebutier
haquenée
haquet
haquetier
hara-kiri
harangue
haranguer
haranguerie
harangueur
harangueuse

MOTS FINISSANT COMME HAQUEBUTE

ajoute
astronaute
boute
canute
choucroute
déroute
hirsute
joute
kinésithérapeute
louloute
oute
physiothérapeute
psychothérapeute
rail-route
redoute
saute
soute
thérapeute
volute
émeute

Synonymes et antonymes de haquebute dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAQUEBUTE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «haquebute» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de haquebute

MOTS EN RAPPORT AVEC «HAQUEBUTE»

haquebute couleuvrine fusil définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp haquebute wiktionnaire féminin pluriel haquebutes sorte arquebuse récupérée http wiktionary index title=haquebute oldid= hacquebute subst fém leur voyait tous reluire quelque arme entre jambes serpe cognée gros estramaçon croc vieille reverso voir aussi haquebutier haquet haque expression exemple usage mediadico notrefamille dans ancêtre passion histoire militaire antiquité mars xvème siècle ancètre lourd canon main maniable plutôt capricieux notre présenté synonymo utilisation service gratuite russe analogique bilingue langues

Traducteur en ligne avec la traduction de haquebute à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAQUEBUTE

Découvrez la traduction de haquebute dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de haquebute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haquebute» en français.

Traducteur Français - chinois

haquebute
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

haquebute
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

haquebute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

haquebute
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

haquebute
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

haquebute
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

haquebute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

haquebute
260 millions de locuteurs

français

haquebute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haquebute
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haquebute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

haquebute
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

haquebute
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

haquebute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

haquebute
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

haquebute
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

haquebute
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haquebute
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

haquebute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

haquebute
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

haquebute
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haquebute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

haquebute
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haquebute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haquebute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haquebute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haquebute

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAQUEBUTE»

Le terme «haquebute» est très peu utilisé et occupe la place 74.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haquebute» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de haquebute
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «haquebute».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAQUEBUTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «haquebute» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «haquebute» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot haquebute en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HAQUEBUTE»

Découvrez l'usage de haquebute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haquebute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
"¡□¡Haquebute, ». f. espèce d'arquebuse très- □ pesante. t¡Haquebutier, s. m. soldat armé d'une haquebute. ïHaquenée , ». f. As turco, cavale , petite jument qui va l'amble. :Haquet , ». f. Carruca. sorte de charrette longue et sans ridelles.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
2
L'industrie et le commerce des armes dans les anciennes ...
45 laissées par les Français à Courtrai (1485) MUSSELY, I, p. 248 interdites à Liège (1490) A.E.L., Ch. Impériale, 1334, n° 390 Haquebute : (1465-66) AGR, CC , Limbourg, 2447, f° 30 v° de bronze (1472) FINOT, Inventaire..., p. 258 — (1473)  ...
Claude Gaier, 1973
3
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
... n. m. Mots anglais (H, L, R). HAPPY FEW n. m. pi. Mots anglais (L). HAQUEBUTE ou HACQUEBUTE n. f. Moyen néerlandais bakebusse (H, R). HAQUENÉE n. f. • Moyen anglais haquenei (H, L, R).
Louis Tardivel, 1991
4
Œuvres de Napoléon III.
haquebute. à. croc. ou. à. croéhet. et. qu'on. tirait. posée. sur un chevalet. Or, vers 1520, les Espagnols ayant rendu ces haquebutes à croc tant soit peu plus légères, ima— ginèrent de les tirer sur une fourchette, ce qui les rendit beaucoup  ...
Napoléon III (Emperor of the French), 1856
5
Commentaires du droit civil tan public que privé observé au ...
Item par I'Edict des Estats d'Orleans,art.ii£. dt permis aux Gentilshommes qui ont Iustice ou droict de chaste en leurs terres , y tirer de la haquebute pour leur paste temps , fans en abuser : & aux autres Gentilshommes Vexerciter a en tirer au ...
Guillaume Terrien, 1654
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Mais si le nom ancien en français est haquebute, il est probable que le mut italien est une altération de ce mot français, altération qui ensuite a chassé le mot français de notre piopre langue. Haquebute vient de l'allemand Hakenbûchse, ...
Emile Littré, 1863
7
Dictionnaire historique de l'ancien langage françois: ou ...
(1) Le mot primitif était haquebute, dont l'étymologie est indiquée au courant de l' article : Haken, croc, et Bûchse, canon d'arme à feu. Haken a encore donné hache, et Bûchse est une altération du mot latin pyxis, qui lui-même est devenu boite ...
Sainte-Palaye (M. de La Curne de, Jean Baptiste de La Curne), Léopold Favre, Léon Louis Pajot, 1876
8
Les Annalles d'Aquitaine
Bayard qui estoit au derriere filt aussifrappé d'vn autre coup d'haquebute par du le corps, 8c incontinent se descendit de cheual , ô: se mist soubs vn arbre', où j" ' apres auoir eu le Sacrement de Penitence, rendit' l'esprit, non sans ledit de ...
Jean Bouchet, 1644
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
HAQUEBUTE , s. f. Catapzzlta igniaria,flammatu.r QG*- HAQUEBUTIER , s. m. Vieux mot. Soldat armé HAQUEME , s. m. Terme de Relation. Nom d'un Le Procureur prend, le ;Ÿergent haype z Le Seigneur n'a rien , .r i! ne leur 'echapph se dit ...
10
Journal grammatical et didactique de la langue française ...
haquebute. 7(34)- haplaiie, f. plante, moisissu- haquenée, f. petite jument. re (aa) . haquet.m.charrettesansridelles. (5i) Ces mots indiquent la confiance qu'on doit donner anx règles sur l'aspiration et aux dictionnaires : Laveaux aspire hanse, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haquebute [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/haquebute>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z