Téléchargez l'application
educalingo
javanais

Signification de "javanais" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JAVANAIS

javanais


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAVANAIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Javanais peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JAVANAIS EN FRANÇAIS

Javanais

Le javanais est une langue du groupe malayo-polynésien des langues austronésiennes. Avec quelque 80 millions de locuteurs, principalement Javanais, il est la première langue régionale d'Indonésie, et principalement parlé dans le centre et l'est de l'île de Java, d'où vient son nom. On distingue : ▪ Le « vieux-javanais », qui est la langue des inscriptions de la période hindou-bouddhique de Java, encore appelé kawi. Cette langue se caractérisait par l'origine sanscrite du vocabulaire, et la nature malayo-polynésienne de la grammaire ▪ Le « moyen-javanais », qui est la langue de textes écrits notamment au XVIe siècle, non seulement à Java mais aussi à Bali ▪ Le javanais moderne.

définition de javanais dans le dictionnaire français

La définition de javanais dans le dictionnaire est qui habite à, ou qui est originaire de l'île de java. Celui, celle qui est originaire de l'île de java, ou qui y habite.

MOTS RIMANT AVEC JAVANAIS

agenais · albanais · ardennais · bayonnais · boulonnais · bourbonnais · chabanais · harnais · havanais · israélo-libanais · japonais · libanais · lyonnais · milanais · nivernais · panais · polonais · pro-albanais · soudanais · un havanais

MOTS COMMENÇANT COMME JAVANAIS

jaunissant · jaunisse · jaunissement · jaunissure · jaunotte · java · javart · javeau · javel · javel eau de · javelage · javeler · javeleur · javeleuse · javeline · javelle · javellisation · javelliser · javelot · javotte

MOTS FINISSANT COMME JAVANAIS

anglais · aragonais · avignonnais · biais · bolonais · béarnais · désormais · frais · français · jamais · léonais · mais · marais · montagnais · mâconnais · palais · punais · russo-japonais · russo-polonais · sino-japonais

Synonymes et antonymes de javanais dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JAVANAIS»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «javanais» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «JAVANAIS»

javanais · argot · galimatias · jargon · largonji · tortillage · gateau · apprendre · patisserie · comment · parler · recette · facile · langue · groupe · malayo · polynésien · langues · austronésiennes · avec · quelque · millions · locuteurs · principalement · ligne · lexilogos · javanaise · wiktionnaire · masculin · personne · née · habitant · sont · malais · majorité · musulmane · leur · alphabet · nbsp · code · decode · encode · encoder · décodez · texte · automatiquement · grace · dcode · procédait · insertion · consonne · voyelle · devient · exemples · menteur · wikihow · bavonjavour · avavez · vavous · aventavendavu · pavarlavé · davu · auparavant · semble · soit · apparu · ème · définition · solutions · prestations · références · contactez · nous · depuis · votre · agence · vous · propose · accompagner · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · italien · reverso · francais · voir · jamais · japonais · jamaïcain · expression · chat · chaton · mandarin · wamiz · tout · caractéristiques · physiques · mode · caractère · origines · conseils · santé · apprentissage · rapide · ilanguages · rapidement · facilement · avons ·

Traducteur en ligne avec la traduction de javanais à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JAVANAIS

Découvrez la traduction de javanais dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de javanais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «javanais» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

爪哇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

javanés
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Javanese
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जावानीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

яванский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

javanês
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাভানি
260 millions de locuteurs
fr

français

javanais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jawa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Javaner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャワ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자바어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng Java
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாவானீஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जावातील लोक किंवा त्यांची भाषा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cava
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giavanese
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jawajski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

яванський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Javaneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιάβας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Javaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

javanesiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

javanesisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de javanais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAVANAIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de javanais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «javanais».

Exemples d'utilisation du mot javanais en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «JAVANAIS»

Découvrez l'usage de javanais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec javanais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire Javanais-Français
-u,;gp N. K. section, partie, morceau; tas, réunion. \ uMdäf corps. 1) (7 K wwlfl,f N. . corps. d ' . . «KMM \ cor orel matcuel. P ) «Km N. K. sens, signification. — N. "I . . KM\ K. Java, Javanais. u.wm N_ 'L - cmmm K. se rendre 3 Java. «mg-m .L'Iä”\ N ...
Pierre Favre, 1870
2
Mémoire sur la chronologie de l'histoire des Javanais, et ...
Voici comme s'exprime M. Raflles, à l'égard de ce savant Javanais : « Nata- Kousouma, le panambahan (régent) actuel de Soumenap, est non-seulement un homme distingué parmi les Javanais par son vaste savoir, mais un homme qui, par ...
C. A. Walckenaer (Charles Athanase), 1842
3
Bugg, ou les Javanais, melodrame en trois actes
Benjamin Antier-Chevrillon. ville. . . Le jour même qu'ils nous ont attaqués. . . leur chef apprit qu'on avait fait venir des chiens de Sun|atra,pour dévorer deux malheureux esclaves, arrêté s comme ils scnfuyaicnt . . . mm' m: 820011 n' ...
Benjamin Antier-Chevrillon, 1828
4
Initiation rituelle et arts martiaux: trois âecoles de ...
Les résultats obtenus sont centraux pour la compréhension de la société javano-indonésienne. En effet, les écoles et associations de formation aux pratiques martiales jouent un rôle primordial dans le maintien de l'équilibre social.
Jean-Marc de Grave, 2001
5
Les étudiants indonésiens et l'Ordre nouveau: politique et ...
Suharto étant assuré de sa réélection, il reste à s'entendre sur le choix d'un candidat à la vice-présidence qui sera le partenaire du général javanais. Certains proposent alors, ou plutôt exigent que le futur vice-président soit nécessairement ...
François Raillon, 1984
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
2* Javanais vulgaire ou moderne, parlé par les Javanais dans le Java, qui comprend les deux tiers de l'île de ce nom et où se trouvent les deux empires de Sura-Karta et de Yugia-Karta, et par toutes les personnes bien élevées du Sunda et ...
Jacques-Paul Migne, 1838
7
Délire des tropiques: les aventures d'un planteur à Sumatra
Les Javanais sont musulmans, les Chinois bouddhistes. Les Javanais restent pauvres, les Chinois, du moins beaucoup d'entre eux, deviennent riches. Les Chinois travaillent d'une façon surhumaine, les Javanais pas plus qu'ils ne doivent.
Laszlo Székely, 2001
8
Javanais
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le javanais est une langue du groupe malayo-polyn sien des langues austron siennes.
Delmar Thomas C. Stawart, 2011
9
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
Le mariage emporte beaucoup de cérémonies et une grande distribution de préseus qui sont détaillées dans l'ou- Les Javanais ont un goût tiès prononcé pour IBS illuminations Le» jouis 6e télés , ils ornent le devant de leurs vrage, ainsi que ...
10
Journal général de la littérature de France...
n et de fourchettes et jettent leurs iceau» daus leur bouche. -es Javanais ont un goût très pro- icé pour le» illuminations Les jours tti.es , ils ornent le devant de leurs isods de guirlandes, de feslous et couronnes laites avec diverses fleurs ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAVANAIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme javanais est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pairi Daiza, un tour des merveilles du monde sans quitter Brugelette
Entièrement réalisé avec pierres grises extraites de la lave d'un volcan javanais, l'édifice s'inspire des célèbres temples cambodgiens ... «La Voix du Nord, juil 15»
2
Le retour des Diables Rouges
... ce match un Javanais de Nouméa qui avait aussi parié sur nous. Quand le premier but a été inscrit par l'ASK il est tombé dans les pommes. «Les Nouvelles Calédoniennes, juil 15»
3
EN LETTRES CAPITALES (2) Amsterdam, la belle mystérieuse
Un livre qui se situait pour partie à Amsterdam et pour partie en Indonésie, et qui dénonçait l'oppression exercée sur les Javanais par ... «L'Alsace.fr, juil 15»
4
Angkor… des nouveautés à Pairi Daiza (PHOTOS et VIDEO)
"Les pierres grises des murs, les parements et les toitures sont extraites de la lave du volcan javanais Merapi. Sur place, environ 1.00 artisans ... «dh.be, juil 15»
5
Vassili, 22 ans, meilleur jeune boulanger: «J'adore défourner les …
Pareil en pâtisserie: le javanais, le merveilleux, le misérable: ça ne se démode pas. Si y a pas de merveilleux dans la vitrine, j'ai tout de suite ... «l'avenir.net, juil 15»
6
Dans les rizières secrètes de Java
A cette époque, les vieux Javanais se retiraient dans la forêt pour attendre leur mort. Il y a beaucoup d'autres temples comme celui-là dans la ... «Blog Le Monde, juil 15»
7
Le voyage de M.de Molins a Batavia et sur l'île de Java
Voici maintenant l'explication de ces scènes terribles, à l'une desquelles j'avais assisté à Batavia. Le Javanais, quoi qu'on en dise en Europe, est généralement ... «la gazette de bali, juin 15»
8
Tri Yann. Incontournables
Le dernier couplet était alors chanté en français, anglais, breton et javanais. Cette fois, nous avons refait la chanson avec Clarisse Lavanant. «Le Télégramme, juin 15»
9
E3 > On a rendu visite à No Man's Sky
Un autre joueur pourrait-il tomber sur ma planète ornée d'un gigantesque smiley souligné d'un haïku en javanais ? Du tout, répond l'ami Sean, ... «Gamekult, juin 15»
10
Daech: plus de 1000 combattants jihadistes tués chaque mois par …
Bien fol qui se fiera à la parole d'un militaire, qu'il soit US, Français, Javanais ou autre. Faut pas nous la faire, à nous! Like · Reply · 2 · Jun 6, ... «Le Huffington Post, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Javanais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/javanais>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR