Signification de "lanterne-tempête" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE LANTERNE-TEMPÊTE

lanterne-tempête

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANTERNE-TEMPÊTE

Lanterne-Tempête est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANTERNE-TEMPÊTE EN FRANÇAIS

définition de lanterne-tempête dans le dictionnaire français

La définition de lanterne-tempête dans le dictionnaire est appareil d'éclairage, souvent portatif, constitué d'une boîte ou d'une enveloppe à parois transparentes ou translucides, à l'intérieur de laquelle est placée une source lumineuse.

TRADUCTION DE LANTERNE-TEMPÊTE

Découvrez la traduction de lanterne-tempête dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de lanterne-tempête dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanterne-tempête» en français.

• Traducteur Français - chinois: 灯笼风暴
• Traducteur Français - espagnol: tormenta linterna
• Traducteur Français - anglais: lantern storm
• Traducteur Français - hindi: लालटेन तूफान
• Traducteur Français - arabe: العاصفة فانوس
• Traducteur Français - russe: фонарь шторм
• Traducteur Français - portugais: tempestade lanterna
• Traducteur Français - bengali: লণ্ঠন ঝড়
• français: lanterne-tempête
• Traducteur Français - malaisien: ribut tanglung
• Traducteur Français - allemand: Laterne Sturm
• Traducteur Français - japonais: ランタンの嵐
• Traducteur Français - coréen: 랜턴 폭풍
• Traducteur Français - javanais: badai lantern
• Traducteur Français - vietnamien: bão đèn lồng
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கு புயல்
• Traducteur Français - marathi: कंदील वादळ
• Traducteur Français - turc: fener fırtına
• Traducteur Français - italien: lanterna tempesta
• Traducteur Français - polonais: latarnia burza
• Traducteur Français - ukrainien: ліхтар шторм
• Traducteur Français - roumain: furtună lanternă
• Traducteur Français - grec: φανάρι καταιγίδα
• Traducteur Français - afrikaans: lantern storm
• Traducteur Français - suédois: lykta storm
• Traducteur Français - norvégien: lanterne storm

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «LANTERNE-TEMPÊTE»

Découvrez l'usage de lanterne-tempête dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanterne-tempête et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Je me souviens...

Nous étions donc toujours tributaires de la lampe à pétrole et de la lanterne tempête pour quelque temps encore. La lanterne tempête avait un énorme avantage, et paraît—il, elle est encore toujours en usage dans les pays nordiques : cette ...

Auguste Marcon, 2005

L'esprit du camping

La durée de fonctionnement était beaucoup plus grande et le pétrole donnait une belle lumière surtout si on utilisait le grand modèle pour camp de séjour, dont l' une s'appelait la lanterne-tempête à pétrole. Il existait aussi des lampes légères ...

France Poulain, Élisabeth Poulain, 2005

L'Année scientifique et industrielle

/ La lanterne tempête « Axolf ». ' Tout le monde connaît la lanterne tempête, que l' on dénomme aussi « fanal », et qui sert en tous temps à s'éclairer au dehors, par les nuits noires, quand le vent souffle avec violence et que l'on ne voit pas à ...

Le fantastique féminin: d'Ann Radcliffe à Patricia Highsmith

Alors je courais à la cuisine et j'allumais la « lanterne tempête »... Ma mère apitoyée me laissait faire. Le chat choisissait surtout, pour ses équipées, les nuits remplies du tumulte des vents d'ouest ou des brises du sud, en novembre, ou bien ...

Anne Richter, 1995

Que ma joie demeure

L'homme allumait la lanterne-tempête. — C'est de vouloir, dit-il, de vouloir l' impossible. — Je suis responsable, dit Bobi. — Non, dit l'homme, moins que ça. — Quelle heure est-il ? — Deux heures et demie. — Le jour doit se lever. — Le jour ...

Jean Giono, 2011

Le roi des abeilles

Une lanterne tempête, au verre tout enfumé, éclaire en veilleuse près de l'entrée. Un serviteur avive la flamme en la faisant fumer davantage, et un personnage couché sur une natte se dégage du chama où il dormait, enveloppé de la tête aux ...

Henry de Monfreid, 2009

Aventures d'Afrique

Une lanterne tempête, en guise de feu de poupe, fumait dans son verre fêlé, déjà tout noir de suie; elle n'éclairait nullement l'ombre du pont où l'on distinguait à peine des silhouettes accroupies et des corps étendus. Abdi se trouva ...

Henry de Monfreid, 1988

Rose de cendre

Lorsque au loin, les cloches de l'église sonnèrent, annonçant l'office, Ulysse éteignit la lumière et nous sommes sortis du Mas, portant notre lanterne tempête, foulant sous nos pas une neige craquante. Une lune blanchâtre parsemait notre  ...

Geb

Le dictionnaire comorien-français et français-comorien du ...

-fananiSa c. -fani(h)ana r. Se ressembler. - neutral. -fanihana na, ressembler à. FANUSI (T.D.). Lanterne, falot. Fanusi tëmpeti , lanterne tempête. ! -FANYA (T.D.). a. Faire. Humfanya ntôngo mbi , agir mal envers qqn. -fanyia d. x p. -fanyiwa.

Charles Sacleux, Mohamed Ahmed Chamanga, Noël Jacques Gueunier, 1979

Deux cavaliers de l'orage

... l'arçon une vieille lanterne tempête. Le soir vert qui se délivrait de plus en plus, dans mille reflets des eaux tombées, des déchirures de nuages et de la poix mordorée des pluies qui huilait les branches nues éclairait la cavalcade. Mais, sur ...

Jean Giono, 1965