Téléchargez l'application
educalingo
maigret

Signification de "maigret" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAIGRET

maigret


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAIGRET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maigret est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAIGRET EN FRANÇAIS

Commissaire Maigret

Le commissaire Jules Maigret est un personnage de fiction, protagoniste et héros de 75 romans policiers et 28 nouvelles de Georges Simenon. C'est un homme imposant, large d’épaules, à l’allure bourrue parfois inquiétante, qui prend son temps pour résoudre une enquête. Amateur de blanquette de veau et fumeur de pipe invétéré, il aime humer l’atmosphère, s’imprégner des événements, pour « prendre le train » d’une enquête. Sa technique d'investigation est fondée sur la compréhension de la personnalité des différents protagonistes d’une affaire et de leurs interactions, tout en se laissant guider par son instinct.

définition de maigret dans le dictionnaire français

La définition de maigret dans le dictionnaire est qui manque de graisse et même de chair par rapport à sa taille et à son ossature.

MOTS RIMANT AVEC MAIGRET

aigret · cabaret · caret · coffret · concret · discret · duret · décret · ferret · foret · fret · furet · jarret · livret · magret · malingret · regret · sauret · secret · tabouret

MOTS COMMENÇANT COMME MAIGRET

mai · maïa · maïdan · maie · maïeur · maïeutique · maigre · maigrelet · maigrement · maigreur · maigrichon · maigrichonneries · maigriot · maigriote · maigriotte · maigrir · mail · mail-coach · maillage · maille

MOTS FINISSANT COMME MAIGRET

biuret · bourret · béret · chardonneret · clairet · couperet · dosseret · fleuret · goret · guilleret · guéret · haret · indiscret · labret · lazaret · minaret · muret · suret · tiret · touret

Synonymes et antonymes de maigret dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAIGRET»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «maigret» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «MAIGRET»

maigret · maigre · maigrelet · gabin · streaming · location · youtube · bruno · cremer · voit · rouge · jean · richard · acteur · commissaire · jules · maigret · personnage · fiction · protagoniste · héros · nbsp · bienvenue · site · série · avec · crémer · vous · trouverez · informations · épisodes · acteurs · nombreuses · autres · tend · piège · film · allociné · été · retrouvées · poignardées · vêtements · lacérés · certain · susceptibilité · coupable · fait · croire · arrestation · thierry · société · ventes · enchères · paris · drouot · auction · house · fine · antiques · laurence · ultra · book · création · ligne · enquêtes · université · sorbonne · nouvelle · eric · bande · dessinée · postlégitimité · matteo · stefanelli · médiaculture · armand · colin · caroline · straight · from · instagram · carolinedemaigret · take · mostly · pictures · unless · follow · carodemaigret · inspector · forum · this · static · website · changes · almost · daily · open · bulletin · board · notices · opinions ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maigret à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAIGRET

Découvrez la traduction de maigret dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de maigret dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maigret» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

梅格雷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

maigret
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

maigret
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

maigret
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maigret
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мегрэ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maigret
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

maigret
260 millions de locuteurs
fr

français

maigret
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Maigret
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

maigret
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メグレ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마이 그렛
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maigret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maigret
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Maigret
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

maigret
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maigret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maigret
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

maigret
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мегре
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Maigret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maigret
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maigret
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maigret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maigret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maigret

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAIGRET»

Tendances de recherche principales et usages générales de maigret
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maigret».

Exemples d'utilisation du mot maigret en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MAIGRET»

Découvrez l'usage de maigret dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maigret et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maigret et l'affaire Nahour: Maigret
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Georges SIMENON, 2012
2
Maigret et les témoins récalcitrants: Maigret
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Georges SIMENON, 2012
3
Une méthode clinique dans l'enquête policière: Holmes, ...
Contient un chapitre sur Maigret le personnage de fiction créé par Georges Simenon (p. 95-126).
Dominique Meyer-Bolzinger, 2003
4
Maigret et le corps sans tête: Maigret
Adapté pour la télévision en 1974, par Marcel Cravenne, avec Jean Richard (Commissaire Maigret) et Suzanne Flon (Aline Callas), et en 1992, dans une réalisation de Serge Leroy, avec Bruno Cremer (Commissaire Maigret) et Aurore Clément ...
Georges SIMENON, 2012
5
Bon appétit commissaire Maigret
C’est un nez délicat, un palais sensible, une vraie mémoire gustative… Tout cela nous est révélé par l’enquête impressionnante menée par Jacques Sacré qui, au fil des 15.000 pages qui donnent vie à Maigret, a relevé, noté, ...
Jacques Sacré, 2004
6
Maigret: "je ne déduis jamais" : la méthode abductive chez ...
Conclusions La série des Maigret de Simenon a déjà fait l'objet de nombre de travaux. Pourtant, analysant le personnage de Maigret, la plupart des études limitent leurs propos à l'examen de certains aspects extérieurs du commissaire ( son ...
Els Wouters, 1998
7
Maigret au Picratt's: Maigret
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs Drogue et gigolo A quatre heures et demie du matin, Arlette, strip-teaseuse au Picratt's à Pigalle, se rend en état d'ivresse au ...
Georges SIMENON, 2012
8
Le fou de Bergerac: Maigret
Adapté pour la télévision en 1979, sous le titre Maigret et le fou de Bergerac, par Yves Allégret, avec Jean Richard (Commissaire Maigret), Annick Tanguy (Mme Maigret), Marthe Villalonga (Mme Beausoleil) ; en 2002, sous le titre Maigret ...
Georges SIMENON, 2012
9
Le voleur de Maigret: Maigret
Maigret s'y rend et apprend de son voleur, François Ricain, que sa femme, Sophie, a été assassinée.
Georges SIMENON, 2012
10
Maigret s'amuse: Maigret
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Georges SIMENON, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAIGRET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maigret est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Audiences TNT: Le film "Astérix et les indiens" sur W9 en tête hier …
La chaîne D17 programmait "Maigret". La série a séduit 468.000 téléspectateurs, soit 2.2% de part de marché. NRJ12 diffusait un magazine. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, juil 15»
2
Audiences TV : Esprits Criminels et L'Amour est dans le pré au …
468 000 inconditionnels de la série Maigret (2.2% du public) étaient devant D17 tandis que sur NRJ 12, le magazine Crimes a convaincu 448 ... «Premiere.fr Télé, juil 15»
3
"Les Tontons flingueurs", ou les vertus de la sieste
Gabin finit par décliner pour tourner un Maigret. Il faut trouver une solution de rechange. Le rire et lui, ça fait deux. Et quand Audiard se tourne ... «challenges.fr, juil 15»
4
Retour sur des crimes oubliés : cherche meurtrier chaussant du 45
Madame Maigret » Claudy Valin est avocat à La Rochelle. Il est aussi le neveu de Lucie Valin et le conseil de ses trois enfants. « Ma tante était ... «Sud Ouest, juil 15»
5
Audiences TNT: Aucune chaîne ne dépasse les 900.000 …
"Maigret" était diffusé sur D8 . La série a attiré 544.000 téléspectateurs, soit 3.2% de parts de marché. TMC misait sur "Hercule Poirot". La série ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, juil 15»
6
Audiences TV : Le Champion de la télé petit leader devant Fort Boyard
D8 suit juste derrière avec un épisode en rediffusion de Maigret qui séduit à nouveau 544 000 nostalgiques soit 3.2% de PDA. Sous la barre ... «Premiere.fr Télé, juil 15»
7
Robert Talbot, citoyen d'honneur de la commune
... la commune de Salagnac-Clairvivre, Alain Maigret, a élevé au rang de citoyen d'honneur Robert Talbot, président de la Fédération nationale ... «Sud Ouest, juil 15»
8
Emilie Jolie : qu'est devenue la jeune interprète de l'album original …
Elle participe également à des épisodes des séries TV, Maigret, Nestor Burma et plus récemment Plus belle la vie, où elle interprète le ... «Télé Star, juil 15»
9
Il va y avoir comme une ambiance de guinguette, demain
Mais notre correspondant, tel un Maigret, a eu l'œil et l'oreille (et surtout l'appareil photo) ! Il a surpris en cette belle matinée les bénévoles en ... «ladepeche.fr, juil 15»
10
Johnny Hallyday aux Francofolies : Hommage touchant à l'ami …
... qui a rejoint Johnny sur scène pour un duo) et Caroline de Maigret (épouse de Yarol Poupaud, son premier guitariste et directeur musical), ... «Pure People, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maigret [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/maigret>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR