Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malaguette" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALAGUETTE

malaguette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALAGUETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malaguette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALAGUETTE EN FRANÇAIS

malaguette

Maniguette

La maniguette est une plante vivace qui produit une gousse brune qui contient de nombreuses petites graines. On retrouve cette plante en Afrique subtropicale, elle est du genre Aframomum et appartient à la même famille botanique que le gingembre, les Zingiberaceae. La maniguette est aussi appelée plante du paradis ou graine de paradis. Sa graine est utilisée comme condiment. On l'appelle parfois malaguette, poivre de Guinée ou encore poivre du paradis. Elle fut une des principales marchandises exportées de la côte d'Afrique de l'Ouest à partir du XIVe siècle, et a donné son nom à la Côte du Poivre dans le golfe de Guinée. Sur les autres projets Wikimedia : Maniguette, sur Wikimedia Commons maniguette, sur le Wiktionnaire...

définition de malaguette dans le dictionnaire français

La définition de malaguette dans le dictionnaire est plante d'afrique et d'asie dont les graines ont un goût poivré.

MOTS RIMANT AVEC MALAGUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

MOTS COMMENÇANT COMME MALAGUETTE

maladif
maladivement
maladrerie
maladresse
maladroit
maladroitement
malaga
malagauche
malaguena
malagueña
malaire
malais
malaisance
malaise
malaisé
malaisément
malandre
malandreux
malandrin
malappris

MOTS FINISSANT COMME MALAGUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Synonymes et antonymes de malaguette dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «MALAGUETTE»

malaguette maniguette plante vivace produit gousse brune contient nombreuses petites graines retrouve cette afrique subtropicale elle genre aframomum appartient même famille botanique gingembre zingiberaceae aussi appelée malaguette définition prononciation malaguettes gɛt féminin dont sont utilisées nbsp asie goût poivré synon amome servi pour falsifier littré reverso conjugaison voir malagette malaquette mallette maléate expression exemple usage french meaning also artfl vivant langue française espèce nomme académie édition retrouvez notre ligne conjugaion academic

Traducteur en ligne avec la traduction de malaguette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALAGUETTE

Découvrez la traduction de malaguette dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de malaguette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malaguette» en français.

Traducteur Français - chinois

malaguette
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malagueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malaguette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malaguette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malaguette
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malaguette
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malaguette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malaguette
260 millions de locuteurs

français

malaguette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malaguette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malaguette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malaguette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malaguette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malaguette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malaguette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malaguette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malaguette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malaguette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malaguette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malaguette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malaguette
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malaguette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malaguette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malaguette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malaguette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malaguette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malaguette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALAGUETTE»

Le terme «malaguette» est normalement peu utilisé et occupe la place 50.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malaguette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malaguette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malaguette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALAGUETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malaguette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malaguette» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malaguette en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MALAGUETTE»

Découvrez l'usage de malaguette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malaguette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ruée vers l'Amérique: le mirage et les fièvres
Les épices Poivre africain et malaguette La quête du poivre, lors des grandes expéditions atlantiques, n'a certainement pas suscité les mêmes convoitises ni entretenu d'aussi forts mirages que celle de l'or. Les routes d'approvisionnement  ...
Jacques Heers, 1992
2
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Prévost. rions des Pays intérieurs de la Côte de Malaguette entre Sierra Leoua 8: R10 Selles , 584 Ô/uiv. Dépendance des Peuples de la Côte de Malaguettte , 586. Végétaux 8: animaux des . Pays de la Côte de Malaguette , ilzid. 6' fruv.
Prévost, 1761
3
Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de ...
La feuille de la malaguette eft deux (i 5) ,~ fois aufli longue que large. Elle eft étroite à l'extrémité. Elle eft douce , & IACUE i - , , agréable dans la faifon des pluies. Mais lorfque les pluies ceflent , elle fe flétrit & perd fa couleur. Brifée entre les ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1747
4
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Mais la principale richesse de la Côte est la malaguette ou le poivre de Guinée , dont l'a- bondance empêche toûjours la cherté. Suivant Barbot (f) , les Nègres de Sestos l'appellent JVaizanzag ; & ceux du Cap de Palmas , Emanegbet- ta (v).
5
Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de ...
Dépendance des Peuples de la Côte de Malaguettte , 319. Végétaux & animaux des Pays de la Côte de Malaguette ,351- & suiv. Ponts & langage du Pays , 363- Côte de Malaguette, ou du Poivre , proprement dite , 4x1. Etendue Se qualité de  ...
Antoine François Prévost, 1761
6
Suite de l'Histoire Générale des Voyages
La feuille de la malaguette est deux (l 5} lAouiTTE. " ^ols au'^ l°ngue que large. Elle est étroite à lextrêmité. Elle est douce , de d'un verd agréable dans la saison des pluies. Mais lorsque les pluies ceffenr, elle se flétrie &c perd sa couleur.
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1747
7
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
tions des Pays intérieurs de la Côte de Mala- guette entre Sierra Leona Sc Rio Sestos , 584 & suiv. Dépendance des Peuples de la Côte de Malaguettte, 586. Végétaux & animaux des Pays de la Côte de Malaguette , ibid. & suiv. Ponts 8c ...
8
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Mais la principale richesse de la Côte est la malaguette ou le poivre de Guinée , dont l'a- bondance empêche toûjours la cherté. Suivant Barbot (f ) , les Nègres de Sestos rappellent Waizanzag ; & ceux du Cap de Palmas, Emaneghei- ta (v).
Antoine-François Prévost, 1748
9
Dictionnaire portatif de Commerce, 3: coutenant...
Il en croît beaucoup fur les côtes Occidentales de l'Afrique , & particulièrement fur les côtes de Malaguette , d'où cette drogue a tiré fon nom. La graine de Malaguette eft nommée par quelques-uns poivrt Je Guinée , & par les Efpagnols , graine ...
10
Abrégé de l'Histoire générale des voyages: contenant ce ...
Les babitans les plus distingués en font un commerce continuel, auquel ils joignent celui de la malaguette et des dents d'élé- phans. Quoique la dernière de ces trois marchandises soit assez rare , elle est néanmoins d'une fort bonne qualité; ...
Jean-François de La Harpe, Prévost (abbé), 1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malaguette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/malaguette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z