Téléchargez l'application
educalingo
métaphyse

Signification de "métaphyse" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÉTAPHYSE

métaphyse


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÉTAPHYSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Métaphyse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÉTAPHYSE EN FRANÇAIS

Métaphyse

Les métaphyses sont des régions intermédiaires des os situées entre la diaphyse et les épiphyses. Entre l'épiphyse et la métaphyse se trouve une zone de jonction correspondant à la lame de cartilage qui assure la croissance de l'os en longueur : il s'appelle le physe ou cartilage de croissance et disparait à l'âge adulte.

définition de métaphyse dans le dictionnaire français

La définition de métaphyse dans le dictionnaire est portion d'un os long comprise entre l'épiphyse et la diaphyse.

MOTS RIMANT AVEC MÉTAPHYSE

antéhypophyse · apophyse · diaphyse · hypophyse · métapophyse · physe · post-hypophyse · préhypophyse · symphyse · synchyse · zygapophyse · épiphyse

MOTS COMMENÇANT COMME MÉTAPHYSE

métaphase · métaphasique · métaphonie · métaphore · métaphorique · métaphoriquement · métaphorisation · métaphoriser · métaphorisme · métaphosphate · métaphosphorique · métaphrase · métaphysicien · métaphysicienne · métaphysiologique · métaphysique · métaphysiquement · métaphysiquer · métaphyte · métaphytique

MOTS FINISSANT COMME MÉTAPHYSE

acantholyse · analyse · auto-analyse · autolyse · catalyse · dialyse · dreyse · fibrinolyse · glycolyse · hydrolyse · hémodialyse · hémolyse · lipolyse · lyse · payse · photolyse · psychanalyse · pyrolyse · thrombolyse · électrolyse

Synonymes et antonymes de métaphyse dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «MÉTAPHYSE»

métaphyse · radiale · diaphyse · épiphyse · fémorale · inférieure · métaphyses · sont · régions · intermédiaires · situées · entre · épiphyses · trouve · zone · jonction · correspondant · lame · cartilage · assure · croissance · longueur · appelle · physe · métaphyse · définition · doctissimo · janv · partie · long · située · extrémité · moyenne · vulgaris · médical · voir · également · conjugaison · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · nbsp · parties · ikonet · cliquez · pour · entendre · comprise · elle · contient · permet · mediadico · notrefamille · dans · longs · reverso · aussi · métaphase · métaphyte · métaphysaire · métaphysique · expression · exemple · usage · tibia · péroné · ravault · vignon · rhumatol · niveau · situe · forum · tutorat · consulter · sujet · petits · englobe · cartillage · fait · cette · frégis · longue · centrale · extrémités · словари · энциклопедии · на · академике · metafiz · méta · anat · segment · compris · aquaportail · metaphyse · qualifie · looksanté · fiche · présente · origine · étymologique · linguee · examples · from · external · sources · french · bloc · viseur · plaque · distal · droit · synthes · anatomie · appareil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de métaphyse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÉTAPHYSE

Découvrez la traduction de métaphyse dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de métaphyse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «métaphyse» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

干骺端
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

metafisaria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

metaphyseal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

metaphyseal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاشي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

метафизарные
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

metaphyseal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

metaphyseal
260 millions de locuteurs
fr

français

métaphyse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

metaphyseal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

metaphyseal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

骨幹
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

골간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

metaphyseal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metaphyseal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

metaphyseal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

metaphyseal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

metafiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

metafisaria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przynasad
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

метафізарний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

metafizară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφυσιακού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metafisiële
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metafys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metaphyseal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de métaphyse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÉTAPHYSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de métaphyse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «métaphyse».

Exemples d'utilisation du mot métaphyse en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MÉTAPHYSE»

Découvrez l'usage de métaphyse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec métaphyse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Figure 5-4 ossification endochondrale : centres d'ossification secondair La métaphyse est la région de la diaphyse la plus proche des épiphyses. La plaque de croissance épiphysaire cartilagineuse (cartilage de conjugaison) située entre la ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Épiphyse Plaque épiphysaire Diaphyse Métaphyse Plaque épiphysaire Épiphyse Cartilage articulaire Ligne épiphysaire Artère épiphysaire Artère métaphysaire Lymphatiques Périoste (rabattu) Veine Nerf périoste Artère périostée Os ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Radiopédiatrie: guide pratique
Pathologies osseuses générales Type II Le trait de fracture passe d'abord dans la métaphyse, puis se prolonge avec une direction sensiblement perpendiculaire à la première dans la physe, isolant par un trait situé dans le cartilage un ...
Jean Nauwelaërs, 1999
4
Fractures du genou
Réduction de l'épiphyse sur la métaphyse L'épiphyse ainsi stabilisée est alors réduite sur la métaphyse, genou en extension pour détendre l'appareil extenseur . Une traction par le pied aligne l'axe frontal,lapartie proximale delaplaque est ...
Christian Fontaine, Alain Vannineuse, 2006
5
Chirurgie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Type II : le décollement passe au même niveau de la physe puis se dirige vers la métaphyse qu'il sépare en deux fragments. - Type III : le trait passe au même niveau dans le cartilage de croissance, mais se dirige ensuite vers l'épiphyse, ...
Jacques-André Ewald, Jean-David Zeitoun, Jérémie Lefèvre, 2005
6
Précis d'histologie humaine
E. Métaphyse primaire d'un métatarsien de lapin (animal traité par la papaïne). F. Même tranche non déminéralisée colorée au bleu de toluidine PH 1,8 (X 330); épaisseur 10 mu.. — La microradiographie (B) de la tranche, par rapport à la ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
7
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Figure 1 Le cartilage de croissance. a) Os épiphysaire. b) Couche basale. c) Cellules-filles « en pile ». d) Cellules hypertrophiées. e) Os enchondral de la métaphyse. Dans le cartilage normal, les cellules de la couche basale (b) font corps ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
8
Pratique médicale & chirurgicale de l'animal de compagnie
Par ordre d'importance de la quantité d'os spongieux prélevable, ces lieux de récolte sont les suivants : • la métaphyse proximale de l'humérus • la métaphyse proximale du tibia • la crête iliaque • la métaphyse proximale du fémur.
9
La gonarthrose: Traitement chirurgical: de l´arthroscopie à ...
La stabilité d'un composant sans tige n'est pas compromise ; • type II (métaphyse altérée) : le composant prothétique a migré, la pdso dépasse 1 cm3 et l'os spongieux est altéré, avec parfois des petites géodes métaphysaires en amont de la ...
Michel Bonnin, Pierre Chambat, 2007
10
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Chez l'enfant et l'adolescent, l'épiphysiolyse fémorale supérieure est le déplacement relatif de l 'épiphyse sur la métaphyse fémorale supérieure. Le déplacement se produisant à travers le cartilage de conjugaison cervico- céphalique, il s'agit ...
Raphaël Seringe, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÉTAPHYSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme métaphyse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intérêt de l'échographie dans le suivi rééducatif chez le jeune athlète
Les vaisseaux sanguins issus de la métaphyse tibiale, envahissent le cartilage hypertrophique et permettent à des phagocytes d'accéder aux chondrocytes ... «kinesport, avril 15»
2
Troubles de la statique des membres inférieurs : genu varum et …
Parfois, il s'est créé un pont osseux entre la métaphyse et l'épiphyse (pont d'épiphysiodèse). Dans certaines indications très précises, ce pont ... «Journal International de Médecine, déc 14»
3
Carré Viiip: Kevin est atteint d'une maladie génétique rare
Elle se caractérise par une déformation de la métaphyse. La métaphyse étant la partie de l'os située entre l'épiphyse (extrémité de l'os) et la ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Métaphyse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/metaphyse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR