Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mishnaïque" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISHNAÏQUE

mishnaïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISHNAÏQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mishnaïque est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS RIMANT AVEC MISHNAÏQUE


altaïque
altaïque
archaïque
archaïque
caïque
caïque
chaldaïque
chaldaïque
cyrénaïque
cyrénaïque
deltaïque
deltaïque
hébraïque
hébraïque
judaïque
judaïque
laïque
laïque
mosaïque
mosaïque
panathénaïque
panathénaïque
pharisaïque
pharisaïque
photovoltaïque
photovoltaïque
prosaïque
prosaïque
ptolémaïque
ptolémaïque
romaïque
romaïque
saïque
saïque
spondaïque
spondaïque
thébaïque
thébaïque
voltaïque
voltaïque

MOTS COMMENÇANT COMME MISHNAÏQUE

misérablement
misère
miserere
miséréré
miséreusement
miséreux
miséricorde
miséricordieusement
miséricordieux
mishna
mishnique
miso
misogame
misogamie
misogyne
misogynie
misologie
misologue
misonéisme
misonéiste

MOTS FINISSANT COMME MISHNAÏQUE

alcaïque
allantoïque
azoïque
benzoïque
caproïque
cénozoïque
dichroïque
dioïque
héroïque
macchabaïque
monoïque
mésaraïque
mésozoïque
ouralo-altaïque
paléozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
protérozoïque
stoïque
trochaïque

Synonymes et antonymes de mishnaïque dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «MISHNAÏQUE»

mishnaïque hébreu langue orale forum arabe berbère question taraude était pratiqué oral écrit talmud siècle judée mishnaïque wiktionnaire miʃnaik religion juive relatif mishna mishnique représente quotidienne juifs palestine nbsp rameau ressources toutes informations bibliothèque nationale france définition reverso conjugaison voir aussi misanthropique machinique misaine expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion hnique mischnique attest misnaïque boiste subst plur mischniques compl definitions babylon results

Traducteur en ligne avec la traduction de mishnaïque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISHNAÏQUE

Découvrez la traduction de mishnaïque dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de mishnaïque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mishnaïque» en français.

Traducteur Français - chinois

mishnaic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mishnaic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mishnaic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mishnaic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mishnaic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мишны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mishnaic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mishnaic
260 millions de locuteurs

français

mishnaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mishnah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mishnaic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mishnaic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mishnaic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mishnaic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mishnaic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிஷ்னாய்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mishnaic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mishnaic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mishnaic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mishnaic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мішни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mishnaic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mishnaic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mishnaïese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mishnaic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mishnaic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mishnaïque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISHNAÏQUE»

Le terme «mishnaïque» est très peu utilisé et occupe la place 70.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mishnaïque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mishnaïque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mishnaïque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISHNAÏQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mishnaïque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mishnaïque» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mishnaïque en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MISHNAÏQUE»

Découvrez l'usage de mishnaïque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mishnaïque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La quantification en latin
L'hébreu mishnaïque, qui descend directement de l'hébreu biblique et est indépendant de l'araméen, était a prominent Jewish vernacular at all social levels from approximately 400 B.C. to A.D. 150 (PORTER 1989 : 112). D'autres savants ont ...
‎2011
2
Actes du Deuxième Colloque international La Syrie-Palestine ...
Avant la découverte des documents du désert de Juda, il n'était connu que par les phases extrêmes de son développement : le livre de Qohélet, encore proche des origines dej'hébreu mishnaïque, et la Mishna avec les autres écrits tal- ...
Jacques Briend, 1994
3
Ponce Pilate
La mention discutée est introduite par l'expression mikan 'anfrû (c'est pourquoi on a dit) qui est l'indice d'une citation de genre mishnaïque, elle a donc en elle- même une valeur d'ancienneté par rapport au midrash halakhah117 qu'elle ...
Jean-Pierre Lémonon, 2007
4
L'exil et la puissance d'Israël et du monde: essai sur la ...
Remarque à propos de l'analyse talmudique : ici le Talmud ne se contente plus de faire l'analyse du contenu potentiel de la Mishnah et d'en dissocier les significations possibles. Il pousse son intervention sur le texte mishnaïque plus loin.
Bernard Dov Hercenberg, 1990
5
Pour lire la Mishna
La langue de la Mishna est l'hébreu. Mais cet hébreu n'est plus celui de la Bible, et il courant de le dénommer l'hébreu mishnaïque. Cet hébreu se caractérise par certains phénomènes, qui sont déjà présents dans les livres tardifs de la Bible.
Frédéric Manns, 1984
6
Le rêve et sa réalisation et autres textes: La renaissance ...
Quant à l'immense trésor accumulé dans la littérature post-mishnaïque, il l'a négligé, en particulier les mots nouveaux, noms et verbes, forgés à l'époque de l' Âge d'Or espagnol ainsi qu'aux temps modernes. Très peu apparaissent dans son ...
Eliezer Ben Yehouda, 2004
7
L'espérance de Job
En hébreu mishnaïque et en hébreu moderne, mpa désigne aussi le bain rituel. 44. Cf. C. BARTH, Vtr, in TDOT, vol. 6, 1990, pp. 49-55; WESTERMANN, Hoffnung im AT, pp. 34-35; VAN MENXEL, Vocabulaire, pp. 164, 168-169; VAN DER ...
Françoise Mies, Maurice Gilbert, 2006
8
Isha Dictionnaire des femmes et du judaïsme
À l'époque mishnaïque, une femme ne devait pas être vue dans la rue les cheveux découverts (Ket. 7:6). Le passage biblique concernant la femme soupçonnée d'adultère fut interprété par les rabbins comme signifiant non pas qu 'elle devait ...
Pauline Bebe, 2001
9
LA RÉVOLUTION DES MESSIES: Judaïsme, christianisme et islam
... évangiles de Marc (65) et de Mathieu (50), écrits en araméen et en hébreu mishnaïque, étaient des juifs de Nazareth. Ces textes ont subi des transformations successives, avec de petites mais de nombreuses manipulations des sources. 5.
Alain Soued, 2000
10
Les manuscrits de la mer Morte et le judaïsme: l'apport de ...
... 75, 81, 293 Judaïsme mishnaïque, 306, 309 ; canon biblique et le, 178 Judaïsme ancien, xx1v, 323, 404 ; attitude de la période du Premier Temple, 332 ; calendrier sectaire et le ; développement du système légal juif, 274 ; identité juive, 446 ...
Lawrence H. Schiffman, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISHNAÏQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mishnaïque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'auteur expatrié Ruby Namdar remporte le prestigieux prix littéraire …
... qui rend le roman unique dans la littérature hébraïque moderne, sa connexion à la langue littéraire biblique et mishnaïque fait également sa ... «The Times of Israël, janv 15»
2
Le peuple des livres
... l'occurrence «père-fille») restant cruciale dans le judaïsme : «Le locus classicus mishnaïque s'énonce ainsi : “Moïse reçut la Torah du Sinaï. «La Croix, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mishnaïque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/mishnaique>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z