Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Je suis un vieux peau-rouge qui ne marchera jamais dans une file indienne.
Achille Chavée

Signification de "peau-rouge" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEAU-ROUGE

peau-rouge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEAU-ROUGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peau-Rouge peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PEAU-ROUGE EN FRANÇAIS

définition de peau-rouge dans le dictionnaire français

La définition de peau-rouge dans le dictionnaire est relatif ou propre aux indiens vivant sur les territoires actuellement partagés entre le canada et les états-unis.


MOTS RIMANT AVEC PEAU-ROUGE


bouge
bouge
carouge
carouge
cou-rouge
cou-rouge
gouge
gouge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
queue-rouge
queue-rouge
rouge
rouge
trypanorouge
trypanorouge
vouge
vouge

MOTS COMMENÇANT COMME PEAU-ROUGE

peanut
peau
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussier
peaussu
brine
broc
broque
pec
caïre
caïré
cari
peccabilité
peccable
peccadille
peccamineux
peccant
peccata

MOTS FINISSANT COMME PEAU-ROUGE

auge
bauge
calcifuge
calorifuge
centrifuge
déluge
fébrifuge
grabuge
hydrofuge
ignifuge
jauge
juge
lucifuge
luge
muge
refuge
sauge
subterfuge
transfuge
vermifuge

Synonymes et antonymes de peau-rouge dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «PEAU-ROUGE»

peau-rouge pomme terre peau rouge fromage faire acné visage sèche wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi nbsp reverso conjugaison peaux rouges peautre peaussu expression exemple usage forum aufeminin bonjour voudrais savoir vous auriez produit crème faite maison pour atténuer rougeurs grasse oumpah bedetheque info édition date supposée noté dargaud louvre gras goscinny uderzo définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression causes plus fréquentes trouble grave doit être pris charge immédiatement plusieurs comme réactions dans rapporte mosaic classique

Traducteur en ligne avec la traduction de peau-rouge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEAU-ROUGE

Découvrez la traduction de peau-rouge dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de peau-rouge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peau-rouge» en français.

Traducteur Français - chinois

印第安人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piel roja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red skin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेड इंडियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

redskin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краснокожий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pele-vermelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমেরিকার অদিম অধিবাসী
260 millions de locuteurs

français

peau-rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Indian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rothaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

redskin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아메리칸 인도인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

redskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mọi da đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

redskin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

redskin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızılderili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pellerossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwonoskóry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індіанець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redskin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυθρόδερμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

REDSKIN
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødhud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peau-rouge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEAU-ROUGE»

Le terme «peau-rouge» est communément utilisé et occupe la place 32.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peau-rouge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peau-rouge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peau-rouge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEAU-ROUGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peau-rouge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peau-rouge» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peau-rouge en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «PEAU-ROUGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot peau-rouge.
1
Achille Chavée
Je suis un vieux peau-rouge qui ne marchera jamais dans une file indienne.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PEAU-ROUGE»

Découvrez l'usage de peau-rouge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peau-rouge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Arrondis , un peu anguleux ; peau jaune Plats ; en forme de disques; yeux rares; peau rouge. Ronds; plats; yeux rares; peau gris rougeâtre! Une extrémité pointue , l'autre renflée ; peau jaune clair. Piriformes, très petits; yeux rare», 6 peine ...
Louis Vivien, 1838
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Plats ; en forme de disques ; yeux rares ; peau rouge. Ronds; plats; yeux rares; peau gris rougeâtre. Une extrémité pointue , l'autre renflée ; peau jaune clair. Pirifbrmes, très petits; yeux rares, à peine visibles ; peau lisse , jaune. Alongés, un ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1838
3
Les orthographes de l'oralité : poétique du roman gabonais
Il s'était même trouvé des liens de sang avec un certain Napoli, empereur du pays des hommes à peau rouge. Un soir que son frère et ami à peau rouge lui rendait visite, il regarda du côté de Lemb, la Grande Porte du Temple, aspergeant la ...
Bellarmin Moutsinga, 2009
4
Psoriasis: Un manteau de peau rouge
Le désespoir n'est jamais loin des rechutes. Alors comment vivre " avec " : son conjoint, sa famille, au travail, durant ses loisirs. Les patients atteints de psoriasis témoignent de la relation peau-psyché.
Michèle-Léa Sigal, 2004
5
La locution: entre langue et usages
Par ailleurs, les suffixes qui sont capables en français de construire des noms dénominaux n'instaurent pas une relation de ce type'" ; la conversion à laquelle recourt Zwanenburg pour traiter les unités comme peau-rouge se trouve donc ...
Michel Martins-Baltar, 1997
6
L'Encyclopédie visuelle des aliments
... peau striée, chair très blanche et parfumée, ne brunit pas; d'une meilleure qualité que la Spartan, elle conserve sa forme lorsqu'elle est cuite entière au four grosseur moyenne, de forme globuleuse et irrégulière, peau rouge rayée de jaune, ...
QA International Collectif, 1996
7
Paroles de vivant
Ils éventrèrent tout le territoire, les hommes à peau rouge, tout le territoire allant de Mwabi à Lemb, la Grande Porte du Temple, brisant la solidarité des choses de la terre contre le clinquant que les hommes entre deux fleuves portaient à ...
‎1992
8
Zoologie universelle et portative, ou histoire naturelle de ...
terminées en pointe , polies & brillantes comme des lames cartilagincufes ; peau, rouge Autour de l'œil ; dos , ailes & ventre d'un bleu-foncé ; croupion, queue , • bec , y«ux de carmin très-vifs ; pi. n. ; à l'ille de France, où fa chair paffe pour ve- ...
Playcard-Augustin-Fidèle Ray, 1788
9
Zoologie universelle et portative
8c terminées en pointe, polies dt brillantes comme des lames cartilagineufes ; peau rouge autour de l'œil ; dos , ailes, & ventre d'un bleu-foncé ; croupion, queue , bec , yeux de carmin très-vifs; pi. n.; à l'iflé de France, où fa chair paire pour ...
Playcard-Augustin-Fidèle Ray, 1788
10
Histoire naturelle des animaux
ÔC terminées en pointe , polies ôc brillantes comme des lames cartilagineuses ; peau rouge autour de l'oeil ; dos , ailes 6c ventre d'un bleu-foncé ; croupion, queue , bec , yeux de carmin très-vifs ; pi. n. ; à rifle de France, où fa chair passe  ...
Playcard A. Ray, 1788

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEAU-ROUGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peau-rouge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cambadélis taxé de racisme par les Républicains après une phrase …
Il aurait du préciser qu'elle n'était pas Peau-Rouge, malgré sa " coloration" au gouvernement. Le 23/06/2015 à 10:24. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, juin 15»
2
VIDEOS. « On est des visages pâles chez les peaux-rouges »
... des gares parisiennes et des aéroports, un chauffeur UberPop, « c'est un visage pâle en territoire peau-rouge, prévient l'un de ses confrères. «Le Parisien, juin 15»
3
Les cow-boys du cru
... sa longue queue de cheval qui le fait ressembler à un Peau-Rouge. ... l'identité western de Jean-Michel, avant de devenir Peau-Rouge. «Sud Ouest, mai 15»
4
Le camping n'est plus sauvage
Idéal pour peau-rouge ou visage pâle, avec squaw et papooses. Potager, piscine, toilettes sèches et balades. 30 €/pers, 7 € enfant, petit-dej ... «ladepeche.fr, mai 15»
5
De Lucky Luke à Barbizon !
Le Peau-Rouge, paré de plumes, chassant le bison à cheval, c'est lui ! L'œuvre que laisseront ces deux hommes, Voyage dans l'intérieur de ... «la Nouvelle République, avril 15»
6
TÉMOIGNAGE. Un Peau-Rouge au poteau
Soumis à la torture par une étrange et dangereuse maladie, Samuel Pruvot, père de famille, journaliste et chrétien engagé, raconte son ... «Aleteia, mars 15»
7
Peau-rouge : le bon vieillissement
Depuis huit ans, la direction, le personnel et les résidents de la maison de repos le «Val de Brunehaut» mettent sur pied une rencontre avec ... «lavenir.net, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peau-Rouge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/peau-rouge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z