Téléchargez l'application
educalingo
pique-feu

Signification de "pique-feu" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIQUE-FEU

pique-feu


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIQUE-FEU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pique-Feu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIQUE-FEU EN FRANÇAIS

définition de pique-feu dans le dictionnaire français

La définition de pique-feu dans le dictionnaire est tige de fer servant à attiser un feu dans une cheminée, un foyer.



MOTS RIMANT AVEC PIQUE-FEU

allume-feu · bateau-feu · cessez-le-feu · contre-feu · couvre-feu · garde-feu · pot-au-feu · tire-feu · à vau-le-feu

MOTS COMMENÇANT COMME PIQUE-FEU

pique · piqué · pique-assiette · pique-boeuf · pique-nique · pique-niquer · pique-niqueur · pique-niqueuse · piquée · piquer · piquerie · piquet · piquetage · piqueter · piqueteur · piqueton · piquette · piqueur · piqueuse · piqueux

MOTS FINISSANT COMME PIQUE-FEU

adieu · aveu · bleu · boutefeu · chef-lieu · cheveu · dieu · enfeu · enjeu · feu · heu · hébreu · jeu · leu · lieu · milieu · neveu · peu · pneu · preu

Synonymes et antonymes de pique-feu dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIQUE-FEU»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «pique-feu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «PIQUE-FEU»

pique-feu · fourgon · pincette · ringard · tisonnier · pique · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · dans · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · bastide · bordeaux · yelp · avis · savoure · confit · canard · bonne · table · bordelaise · environnement · tres · chaleureux · cuisine · seine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pique-feu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIQUE-FEU

Découvrez la traduction de pique-feu dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de pique-feu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pique-feu» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

野餐火
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fuego de picnic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Picnic fire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिकनिक आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزهة النار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Пикник огонь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Picnic fogo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিকনিক আগুন
260 millions de locuteurs
fr

français

pique-feu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

api berkelah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Picknick-Feuer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ピクニック火災
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피크닉 화재
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

geni Picnic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Picnic lửa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுலா தீ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहल आग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Piknik yangın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fuoco picnic
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piknik ogień
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пікнік вогонь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

picnic incendiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιά για πικ-νικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piekniek vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Picnic brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

picnic brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pique-feu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIQUE-FEU»

Tendances de recherche principales et usages générales de pique-feu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pique-feu».

Exemples d'utilisation du mot pique-feu en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PIQUE-FEU»

Découvrez l'usage de pique-feu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pique-feu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... ou pipeline/pipe-lines ou pipelines » Piper-cub/piper-cubs * Pipe-still/pipe-stills » Pipette-filtre/pipettes- filtres » Pique-assiette/pique- assiette ou pique- assiettes « Pique-bœuf/pique- bœufs « Pique-feu/pique-feu ou pique-feux «Pique-fleur ...
Patrick Burgel, 2005
2
De la conduite des Machines locomotives
feu pendant le cours du trajet, alors que les arrêts sont à peine de quelques minutes, le chauffeur afin de ne point causer de retard au train, ne s'attachera pas à faire tomber les mâchefers, il passera fortement le pique-feu entre tous les  ...
Charles PELISSIER (Engineer.), 1859
3
La chaleur considerée comme un mode de mouvement: cours en ...
Voici un pique-feu qui me donne à peine la conscience de sa température ; je le sens comme un corps dur et pesant , qui ne m'échauffe ni ne me refroidit ; il a été devant le feu, mais le mouvement de ses particules au moment présent se ...
John Tyndall, 1864
4
La chaleur considérée comme un mode de mouvement: cours en ...
201 Voici un pique-feu qui me donne à peine la conscience de sa température; je le sens comme un corps dur et pesant, qui ne m'échauffe ni ne me refroidit ; il a été devantlefeu, mais le mouvement de ses particules au moment présent se ...
John Tyndall, Moigno, 1864
5
Cœur de pierre: roman
Mes doigts se sont crispés sur le manche du pique-feu. L'envie de taper s'est propagée dans mes muscles. J'ai tapoté le carrelage avec la pointe métallique, donné de légers coups aux appareils ménagers. Aussitôt le rat s'est précipité dans ...
Pierre Péju, 2007
6
Mots et dictionnaires Tome VI
En [f] LilO° cite : « Les Lettres provinciales ont perdu beaucoup de leur — lorsque les Jésuites ont été abolis (Voltaire, Louis XIV, 32) », et un ex. de Mme de Genlis. PIQUÉ, PIQUE-ASSIETTE. Voir Piquer. PIQUE-FEU. [Ac8. Manque dans DG] ...
Guy Robert
7
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
BARNAU (barnô) s. m. — En Fr.-l. Pique-feu. Vfr. bernard, marmite (xvi's.); ss.- rom. bernar bernaclzo, à Vionnaz bernadzé, alp. bernage, milan, bernazz barnasc, pelle à feu. M. Godef. donne au vfr. bernagoe la signif. d'outil à perforer, mais les ...
Collectif, 1887
8
Charles-Albert Cingria
Il s'avance au milieu du salon canne levée, moi je prends un pique-feu ( instrument de fonte non pointu et non tranchant qui nous sert à décercler le poêle ), je fonds sur lui. Je lui arrache sa canne. Mon pique-feu tombe par terre et mon lorgnon ...
Alain Corbellari, 2004
9
Le Dialecte de Saint-Etienne au XVIIe siècle
tisonnier » ou mieux « pique-feu » : Un piqua-feit de fer, Ant. Bobr. IV, PT al. dern. tiers; le Bal. for. emploie cnrafuét (voy. ce mot). « Tisonnier » paraît, en vertu de son origine, devoir s'employer pour les feux de bois; pique-feu, comme dit le ...
Eugène Veÿ, 1978
10
S.A.S. Objectif Reagan
Comme une ménagère africaine broyant du mil, elle recommença à touiller vigoureusement avec le pique- feu, l'enfonçant encore un peu plus dans l'intestin du Bulgare. Ce dernier poussa un nouveau hurlement et perdit connaissance.
Gérard de Villiers, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIQUE-FEU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pique-feu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Graulhet. FAR: l'expo raconte les vieux outils
Au fil de la visite on peut aussi découvrir la reconstitution d'un coin de cheminée, avec crémaillère, «toupi» et pique-feu. PUBLICITÉ ... «LaDépêche.fr, mai 13»
2
Affaire Pichon Meurtre sans cadavre dans les Vosges : 8 ans pour …
Pour elle, la légitime défense n'est pas discutable : « Lorsque Robert Pichon est venu l'agresser, elle tenait ce manche en bois et un pique-feu ... «Est Républicain, avril 13»
3
Big Shoot de Koffi KwahuléUn étrange universFanny Le Guen
Stan devient lui-même le bourreau de cette femme qu'il aurait sexuellement empalée d'un pique-feu brûlant puis, une fois morte, violée. Cet assassinat ... «Africultures, mai 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pique-Feu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/pique-feu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR