Téléchargez l'application
educalingo
plum-pudding
" Le boeuf est la reine des viandes ; le boeuf possède, incluse en lui, la quintessence de la perdrix, de la caille, de la venaison, du faisan, du plum-pudding et de la crème aux oeufs."
Jonathan Swift

Signification de "plum-pudding" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLUM-PUDDING

plum-pudding


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUM-PUDDING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plum-Pudding est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUM-PUDDING EN FRANÇAIS

définition de plum-pudding dans le dictionnaire français

La définition de plum-pudding dans le dictionnaire est entremets à base de mie de pain, de farine, d'œufs, de moelle de bœuf et de raisins de corinthe, souvent parfumé avec de l'eau-de-vie, que l'on sert traditionnellement à noël en grande-bretagne. toute préparation molle où il entre de la farine, cuite à l'eau ou à la vapeur, typique de la cuisine anglaise.



MOTS RIMANT AVEC PLUM-PUDDING

antifading · building · fading · holding · pouding · pudding · standing · wading

MOTS COMMENÇANT COMME PLUM-PUDDING

plum-cake · plumage · plumageux · plumail · plumaison · plumard · plumasseau · plumasserie · plumassier · plumassière · plume · plume-fontaine · plumeau · plumée · plumet · plumeté · plumeter · plumetis · plumeur · plumeuse

MOTS FINISSANT COMME PLUM-PUDDING

bowling · briefing · camping · clearing · dancing · happening · lasting · leasing · listing · living · marketing · meeting · monitoring · parking · planning · pressing · putting · rating · shopping · sterling

Synonymes et antonymes de plum-pudding dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «PLUM-PUDDING»

plum-pudding · plum · pudding · recette · facile · anglaise · major · recipe · modèle · thomson · française · marmiton · attention · doit · recouvrir · saladier · perdrait · toute · saveur · après · cuisson · démouler · aussitôt · saupoudrer · légèrement · sucre · nbsp · encyclopédie · wikibouffe · originaire · angleterre · également · connu · sous · christmas · étant · donné · traditionnellement · véritable · anglais · meilleur · chef · quelqu · aurait · vous · savez · celui · améliore · cours · mois · lequel · crois · sauce · scotch · recettes · stasio · dans · grand · aide · batteur · électrique · battre · beurre · cassonade · ajouter · œufs · fois · mélangeant · epicurien · traditionnel · dessert · noël · prépare · plusieurs · semaines · avance · conserve · très · bien · frais · abri · lumière · reverso · francais · définition · voir · aussi · tomato · tree · conjugaison · expression · magazine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plum-pudding à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLUM-PUDDING

Découvrez la traduction de plum-pudding dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de plum-pudding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plum-pudding» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

葡萄干布丁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pudín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plum pudding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेर का हलवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بودنج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пудинг с изюмом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pudim de ameixa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বরই পুডিং
260 millions de locuteurs
fr

français

plum-pudding
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

plum pudding
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Plumpudding
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プラムプディング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건포도가 든 푸딩
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Plum pudding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh pudding mận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளம் புட்டிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनुका सांजा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üzümlü Noel pudingi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

plum pudding
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śliwka budyń
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пудинг з родзинками
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prune budinca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουτίγκα δαμάσκηνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pruim poeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plommon pudding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plomme pudding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plum-pudding

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUM-PUDDING»

Tendances de recherche principales et usages générales de plum-pudding
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plum-pudding».

Exemples d'utilisation du mot plum-pudding en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «PLUM-PUDDING»

Citations et phrases célèbres avec le mot plum-pudding.
1
Jonathan Swift
Le boeuf est la reine des viandes ; le boeuf possède, incluse en lui, la quintessence de la perdrix, de la caille, de la venaison, du faisan, du plum-pudding et de la crème aux oeufs.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PLUM-PUDDING»

Découvrez l'usage de plum-pudding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plum-pudding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Petit Futé Côte d'Opale
Pour le plum-pudding, bien mélanger l'ensemble des ingrédients et laisser reposer une nuit. Bien pétrir et placer dans un torchon lié dans le panier d'une cocotte-minute, faire cuire une heure à la livre. Pour la sauce, mélanger les ingrédients ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
2
Néo-physiologie du gout: par ordre alhabétique, ou, ...
... votre plum-pudding, retournez-le, ôtez-eu la serviette; saucez et glacez—le avec la sauce énoncée ci-dessus , et servez-le tout de suite. Observez que vous pouvez également faire cuire votre plum-pudding au four, en le mettant dans une  ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1839
3
Dictionnaire général de la cuisine française ancienne et ...
... posez un plat sur votre plum-pudding, retournez-le, ôtez-en là serviette ; saucez et glacez-le avec la sauce énoncée ci-dessus , et servez-le tout de suite. Observez que vous pouvez également faire cuire votre plum-pudding au four, ...
‎1853
4
Le cuisinier et le médecin: et le médecin et le cuisinier ; ...
Plum-pudding. Hachez bien menu deux livres de moelle ou de graisse de rognon de bœuf; mettez-le dans un vase de capacité suffisante ; ajoutez 750 grammes de raismdc caisse bien épépiné, autant de raisin de Corinthe soigneusement ...
Leándre-Moïse Lombard, 1855
5
Néo-physiologie du goût, par ordre alphabétique; ou, ...
... retournez-le, Ôtez-en la serviette ; saucez et glacez-le avec la sauce énoncée ci-dessus , et servez-le tout de suite. Observez que vous pouvez également faire cuire votre plum-pudding au four, en le mettant dans une casserole beurrée.
comte de Courchamps, 1839
6
Journal du magnétisme
Poissonnière. J'avais faim, j'entrai chez un restaurateur, et je demandai d'un plum-pudding qui était sur un plateau, et qui avait fort bonne mine. « Il est retenu, me dit le garçon, et nous n'en avons pas d'autre, * La dame qui était au comptoir,  ...
Jules Dupotet, 1847
7
Oeuvres Completes
Et moi, repris-je vivement, je n'ai jamais remangé du plum-pudding. » Il me fit les honneurs du sien en riant de cette singularité, et me raconta, toujours en riant, comment, ayant été blessé trois fois à l'armée de Condé et ruiné une fois pour ...
Collectif
8
Contes sur l'économie politique
Et combien plus nous coûterait un plum-pudding? Nous pouvons trouver ici la farine et le beurre; mais le sucre doit nous arriver d'un pays, les raisins d'un autre , les épiceries d'un troisième, feau-de-vie d'un quatrième. Il ne peut exister de.
Harriet Martineau, Maurice, 1833
9
Histoires extraordinaires
Emile Deschamps, ravi, accepte et, le jeudi suivant, se rend avec quelques camarades chez M. de Fontgibeau, émigré récemment revenu d'Angleterre qui, vers quatre heures, fait servir à ses jeunes invités un succulent plum- pudding. Ce plat ...
Guy Breton, Louis Pauwels, 1980
10
Olivar Asselin Et Son Temps
Il paraît — et les journaux l'annoncent — que le général Nivelle a une mère anglaise, qu'il aime le plum- pudding (Daily Mirror, Daily Mail, etc.) et que c'est « another Haig' ». Comment ne pas vaincre avec un chef qui aime le plum-pudding et ...
Hélène Pelletier-Baillargeon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUM-PUDDING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plum-pudding est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le livre de la semaine: Une vie comme une autre, de Darcy O'Brien
... beauté diabolique fanée et suicidaire enfilant les amants abracadabrants, brûlée au deuxième degré par un plum-pudding dans un chapitre ... «Le Vif, janv 15»
2
Les comédiens du Rat qui rit ont ravi le public
Samedi, l'association Plum-Pudding invitait les comédiens de la troupe brestoise Le Rat qui rit à présenter leur spectacle En Saintes et ... «Ouest-France, janv 15»
3
Dans le sillage des soeurs Dansereau
En effet, qu'il s'agisse du thé accompagné de scones ou des petits sandwichs au cresson, du plum-pudding confectionné avec du suif de boeuf ... «Le Devoir, janv 15»
4
Il y a cent ans, dans les tranchées de Fromelles, c'était aussi Noël
Nos hommes leur ont donné du plum-pudding et nous avons pu prendre des dispositions pour enterrer les morts qui étaient toujours gisants ... «La Voix du Nord, déc 14»
5
Un menu pour Noël
... Sabot du Père Noël, plum-pudding au Feu-Follet, corbeille de fruits… ne nous demandez pas ce qui ce cache derrière tous ces intitulés ! «Le Club de Mediapart, déc 14»
6
Noël multiculturel
Ça sent bon les épices à tourtière, le plum-pudding et la friture des latkes, ces galettes de pommes de terre traditionnelles que je servirai à ... «Le Journal de Montréal, déc 14»
7
Ikanos: pause grecque ensoleillée
Je ferais bien des kilomètres à pied pour déguster du plum-pudding, ce dessert flambé servi avec du beurre du brandy qu'on a toujours mangé ... «LaPresse.ca, déc 14»
8
Simone Veil subit «la Loi» de la gravité
Patapouf. Un scénario plum-pudding auquel s'ajoute une intrigue secondaire patapouf à base de jeune journaliste qui découvre les horreurs ... «Ecrans, nov 14»
9
Les Carnets de Julie au pays des Ch'tis
L'animatrice a aussi redécouvert le plum-pudding. Avec Jean-Pierre Coffe, qui lui avait recommandé le marais cultivé de Saint-Omer, ils ont ... «Le Figaro, nov 14»
10
C'est la pause pour la troupe du Moulin à Paroles
De plus, l'action menée en relation avec la troupe Plum-Pudding avec Plouvien solidaire a été appréciée. Ce sera donc bien une pause d'un ... «Ouest-France, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plum-Pudding [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/plum-pudding>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR