Téléchargez l'application
educalingo
plumage
" Si ce sont les plumes qui font le plumage, ce n'est pas la colle qui fait le collage."
Max Ernst

Signification de "plumage" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLUMAGE

plumage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUMAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plumage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUMAGE EN FRANÇAIS

Plume

Une plume est, chez les oiseaux, une production tégumentaire complexe constituée de β-kératine. La plume est un élément caractéristique de la classe des oiseaux. Comme les poils, les écailles, les ongles, les griffes, les sabots, les plumes sont des phanères. L'ensemble des plumes, généralement plusieurs milliers, forme le plumage, dont les fonctions sont de protéger le corps de l'oiseau du milieu ambiant, notamment contre l'eau et le froid, de permettre le vol, de se camoufler. Mais il a aussi une fonction sociale et reproductive. L'observation d'une plume ou du plumage peut permettre de déterminer l'espèce, le sexe, l'âge ou la santé d'un oiseau. Plumes. Illustré par Adolphe Millot dans Larousse pour tous...

définition de plumage dans le dictionnaire français

La définition de plumage dans le dictionnaire est ensemble des plumes qui couvrent un oiseau.

MOTS RIMANT AVEC PLUMAGE

allumage · arrimage · auto-allumage · chaumage · chômage · damage · dommage · déchaumage · enfumage · essaimage · fromage · fumage · gommage · hommage · humage · image · mage · préallumage · rallumage · écumage

MOTS COMMENÇANT COMME PLUMAGE

plum-cake · plum-pudding · plumageux · plumail · plumaison · plumard · plumasseau · plumasserie · plumassier · plumassière · plume · plume-fontaine · plumeau · plumée · plumet · plumeté · plumeter · plumetis · plumeur · plumeuse

MOTS FINISSANT COMME PLUMAGE

affermage · chromage · dégommage · ensimage · fermage · filmage · formage · gemmage · grammage · grimage · limage · microfilmage · primage · préformage · ramage · thermoformage · tramage · écimage · écrémage · étamage

Synonymes et antonymes de plumage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLUMAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «plumage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «PLUMAGE»

plumage · livrée · manteau · pennage · plumaison · plume · plumée · définition · anglais · canard · ramage · lafontaine · caille · poulet · chez · oiseaux · production · tégumentaire · complexe · constituée · kératine · plumage · portail · apprendre · élever · races · variétés · animaux · internaute · sens · recouvrant · zoologie · très · coloré · nbsp · wiktionnaire · bigarré · duveté · diverses · couleurs · toutes · sortes · plumages · même · couvrent · changer · autre · plus · petit · sombre · avec · reflets · bleuâtres · luisante · define · entire · feathery · covering · bird · feathers · collectively · origin · late · middle · french · related · forms · reverso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plumage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLUMAGE

Découvrez la traduction de plumage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de plumage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plumage» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

羽毛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plumaje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plumage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्षति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريش الطيور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оперение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

plumagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পক্ষীর পালকসমূহ
260 millions de locuteurs
fr

français

plumage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bulu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gefieder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

羽毛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깃털
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ lông chim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिसारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tüyler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piumaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

upierzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оперення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

penaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäderdräkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjærdrakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plumage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUMAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de plumage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plumage».

Exemples d'utilisation du mot plumage en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «PLUMAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot plumage.
1
Max Ernst
Si ce sont les plumes qui font le plumage, ce n'est pas la colle qui fait le collage.
2
Massa Makan Diabaté
La pintade étale ses coloris sur son plumage et l'homme garde les siens dans son cœur.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PLUMAGE»

Découvrez l'usage de plumage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plumage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les poules: diversité génétique visible
Les. principaux. dessins. du. plumage. La. barrure. et. le. plumage. « coucou. » Ils dépendent de la série Bsd B b+ située sur le chromosome Z et qui appartient au groupe de liaisons V. Décrit par Spillman (1908), l'allèle B pour « barrure liée  ...
Gérard Coquerelle, 2000
2
Oeuvres complètes
Merle huppé du cap de Bonne-Espérance, sa huppe, son plumage, ses dimensions. T. vi, p. 449. Merle noir et blanc d'Abyssinie; son plumage, sa taille, son chant, qui lui est funeste, sa nourriture. T. vi, p. 426. Merle olivâtre de Barbarie; ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
3
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
avec des mâles; mais depuis que le changement de plumage avait apparu, elle . n'était plus pour eux qu'un objet indifférent. Elle-même, depuis la même époque , ne les cherchait ni ne les évitait plus, se confondant ainsi avec eux sous ...
4
Histoire naturelle des animaux
Cette barge éft l'oifeau le plus grand de fon genre : elle a feize pouces trois lignes du bout du bec à celui de la queue ; deux pieds trois pouces de vol ; fon plumage a du rapport à celui de la grande barge rouffe ; il en diffère cependant ...
5
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
PLUMAGE. Ce mot déligne l'ensemble des différentes plumes dont le corps des oiseaux est revêtu. Nous avons observé dans les discours généraux, 5c nous avons eu occasion , dans plusieurs articles particuliers , remarquer, combien le ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
PLUMAGE. Ce mot désigne l'ensemble des différentes plumes dont le corps des oiseaux est revêtu. Nous avons observé dans les discours généraux, &. nous avons eu occasion , dans plusieurs articles particuliers , de remarquer, combien le ...
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Tout le plumage varié de brun , de noirâtre , de cendré et de verdâtre , avec du bleu sur la poitrine et à l'extérieur des rémiges. En plumage d'amour, le mâle est d'un bleu d'outremer qui prend une nuance verdà- tre sous le corps ; il a les ailes  ...
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pan - Piv
Perroquet Nenday , Psiltacus me- lanocephalus , Vieill. Plumage d'un vert jaunâtre; tête noire, variée de brun rougeâtre; rémiges bleues , variées et terminées de vert ; devant du cou bleuâtre ; rectrices variées en dessus de jaunâtre et de bleu ...
Jean Victor Audouin, 1828
9
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)). par les couleurs de la poule suivant son plumage. Il saudioit par conséquent autant de delcriptions que d'individus. II y a des faisans bâtards mâles & d'autres qui sont semelles ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
10
Histoire naturelle des oiseaux: 16-24
16-24 Philibert Guéneau de Montbéliard. MERLE de roche, ses allUres; qua-. iités de sa chair, son 'talent pour chanter, son nid, son courage à défendre ses petits, ses pontes, sa . nourriture, lieux où il se trouve, , sa taille, son plumage. V01.
Philibert Guéneau de Montbéliard, 1775

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUMAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plumage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les perruches s'échappent… pour nicher en Essonne.
Dans le parc Arthur Clark de Wissous, le petit blondinet s'amuse à ramasser les restes d'un plumage d'oiseau d'un vert des plus chatoyant. «Le Parisien, juil 15»
2
La crise est partout : menace de famine au zoo d'Athènes
... comme par exemple, des comprimés riches en bêta-carotène pour les flamants roses, qui les aident à préserver la couleur de leur plumage, ... «RT en Français - Actualités internationales, juil 15»
3
La réintégration réussie des cigognes en Alsace
Symbole et fierté des Alsaciens, les échassiers au plumage blanc et noir sont alors en voie de disparition. Á partir des années 1950, ... «National Geographic France, juil 15»
4
Vaillant, le mystérieux pigeon nantais qui vit le cou transpercé par …
En France, la ville de Nantes s'est peut-être trouvée une nouvelle mascotte. Depuis quelques mois, un pigeon au plumage brunâtre vit ... «Metro Belgique, juil 15»
5
Une nouvelle Morgan présentée à Silverstone Classic
Rendez-vous donc ce week-end à Silverstone pour découvrir la petite dernière de chez Morgan, qui sans nul doute offrira un plumage à la ... «Automotiv Press, juil 15»
6
Le dragon de Zhenyuan ou le plus grand dinosaure à plumes …
Exhumé en Chine, ce cousin du vélociraptor vieux de 125 millions d'années est dans un état de conservation exceptionnel, plumage compris. «Le Point, juil 15»
7
Bretagne. 2 000 emplois saisonniers pour ramasser les cocos
Quelques jours avant la campagne de ramassage ou « plumage » des cocos de Paimpol, Pôle Emploi et les producteurs ont travaillé en étroite ... «Jactiv, juil 15»
8
Les merveilles de la nature s'offrent aux promeneurs
... également observer des espèces d'oiseaux protégés, à l'instar de l'échasse blanche, qui se caractérise par un plumage uniformément blanc ... «La Provence, juil 15»
9
Le réchauffement climatique pourrait favoriser le Cassenoix …
Le Cassenoix moucheté (Nucifraga caryocatactes) est un Corvidé de la taille du Geai des chênes (Garrulus glandarius) au plumage brun ... «Ornithomedia, juil 15»
10
Les animaux musiciens
Ce chasseur d'insectes au plumage mimétique émet un chant étonnant, fait de ronronnements sonores ponctués de claquements d'ailes ! «La République du Centre, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plumage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/plumage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR