Téléchargez l'application
educalingo
sogdien

Signification de "sogdien" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOGDIEN

sogdien


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOGDIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sogdien peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOGDIEN EN FRANÇAIS

Sogdien

Le sogdien est une langue moyenne iranienne parlée au Moyen Âge par les Sogdiens, peuple commerçant qui résidait en Sogdiane, la région historique englobant Samarcande et Boukhara et recouvrant plus ou moins l'actuel Ouzbékistan. Elle fait partie du rameau oriental et était adoptée comme lingua franca en Asie centrale du VIe au IXe siècle. L'alphabet sogdien, dérivé de l'alphabet araméen-syriaque, fut transmis et adapté par les Ouïgours, qui à leur tour le transmirent aux Mongols puis aux Mandchous. Le sogdien a été déchiffré au tournant du XXe siècle par Robert Gauthiot.

définition de sogdien dans le dictionnaire français

La première définition de sogdien dans le dictionnaire est propre à l'ancienne sogdiane, à ses habitants, à sa culture, à sa langue. Une autre définition de sogdien est habitant de l'ancienne sogdiane. Sogdien est aussi langue appartenant au groupe oriental de la famille iranienne et à la période du moyen-iranien.

MOTS RIMANT AVEC SOGDIEN

acadien · amérindien · canadien · carotidien · clitoridien · comédien · céphalo-rachidien · euthyroïdien · freudien · gardien · gordien · hollywoodien · indien · lydien · méridien · quotidien · rachidien · tchadien · thyroïdien · tricuspidien

MOTS COMMENÇANT COMME SOGDIEN

sodomiste · sodomite · sodomitique · sœur · sœurette · sofa · sofalesque · soffite · sofi · software · soi · soi-disant · soie · soierie · soif · soiffard · soiffarde · soiffer · soiffeur · soiffeuse

MOTS FINISSANT COMME SOGDIEN

accadien · acridien · akkadien · arachnoïdien · arcadien · bermudien · biquotidien · davidien · dravidien · euclidien · gidien · hyoïdien · liquidien · mastoïdien · ophidien · ouest-indien · parathyroïdien · sous-arachnoïdien · stéroïdien · tragédien

Synonymes et antonymes de sogdien dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SOGDIEN»

sogdien · langue · moyenne · iranienne · parlée · moyen · âge · sogdiens · peuple · commerçant · résidait · sogdiane · région · historique · englobant · samarcande · boukhara · recouvrant · plus · moins · actuel · ouzbékistan · marchand · musée · cernuschi · paris · viie · début · viiie · dynastie · tang · terre · cuite · personnage · campé · pleine · nbsp · persée · communication · allotte · fuï · correspondant · académie · explorations · aurel · stein · sogdien · encyclopædia · universalis · articles · ouïghour · perse · turco · mongoles · wiktionnaire · sɔɡ · djɛn · djɛ̃ · masculin · linguistique · relatif · histoire · sogdie · traductions · modifier · wikicode · data · bibliothèque · nationale · france · toutes · informations · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · dans · internaute · qualifie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sogdien à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOGDIEN

Découvrez la traduction de sogdien dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sogdien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sogdien» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

sogdien
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sogdien
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sogdien
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोग्डिएन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sogdien
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sogdien
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sogdien
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সোগডিয়ান
260 millions de locuteurs
fr

français

sogdien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sogdien
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sogdien
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sogdien
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sogdien
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sogdien
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sogdien
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோக்தியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोग्डिएन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sogdien
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sogdien
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sogdien
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sogdien
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sogdien
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sogdien
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sogdien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sogdien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sogdien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sogdien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOGDIEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de sogdien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sogdien».

Exemples d'utilisation du mot sogdien en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SOGDIEN»

Découvrez l'usage de sogdien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sogdien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire de l'humanité – Vol. III: Du VIIe siècle av. J.-C. ...
Officielle(s) 1. parlée(s) Kouchan- bactrien Sogdien ou kouchan- bactrien Prakrit Sace Tokharien·B ou chinois Tokharien A ou chinois ou kouchan- bactrien 1. Religieuse(s) Avestique Prakrit Avestique Prakrit ou sanskrit Prakrit ou sanskrit ...
Unesco, 2005
2
La Perse
Sogdien lm reprocha d'avoir quitté le corps _de son pere, et, sous ce prétexte, ll le lit lapidenLes troupes furent q très-affligées de la mort de Bagoraze; et, quoique Sogdien leur eût tait distribuer des sommes considérables , ce crimeet ...
Louis Dubeux, 1841
3
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
II en avoit dix -sept autres de diverses concubines, entr'autres Sogdien , que Çtésras appe'Ie Sécondien. Celui-ci , de concert avec Phar- naòas , un des Eunuques de Xerxès 11 , s'introduisit dans la chambre du nouveau roi , qui s'y étoit retiré ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1791
4
Histoire: Abaissé-Castruccio Castracani
Artaxerxe , dit Lon- gnemain- , fils 6t. succeffeur de Xerxès , eut pour •fiKcesscur Xerxès II, le seul fils qu'il eut de la kiic , fa femme; II en a voit dix -sept autres de « fversis concubines, entr'aimes Sogdien , que Ctésias ap'e'.le Sécondien.
5
L'univers: histoire et description de tous les peuples
Sogdien lui reprocha d'avoir quitté le corps de son père, et, sous ce prétexte, il le fit lapider.Les troupes furent très-affligées de la mort de Bagoraze ;et, quoique Sogdien leur eût fait distribuer des sommes considérables , ce crimeet ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire
( A. R. ) SOGDIEN , ( Hijl. anc. ) Artaxerxe , dit Lon- guema'n , fils & successeur de Xerxès , eut pour l;;ccesseur Xerxès U, le seul fils qtt'il eut de la re né , fa femme. 11 en avoit dix -sept autres de <livers.s concubnes; entr'autres Sogdien , que ...
7
La Perse
Sogdien lui reprocha d'avoir quitté le corps de son père, et, sous ce prétexte, il le lit lapider. Les troupes furent très-affligées de la mort de Ba oraze; et. quoique Sogdien leur eût ait disv tribuer des sommes considérables , ce crime et ...
M. Louis Dubeux, 1841
8
Histoire Universelle, Depuis Le Commencement Du Monde ...
«^T— B Cette déclaration attira dans son parti plusieurs SïçtionIv. des principaux de la Cour, fit différens Gouver- /si/?aire neurs de Provinces , qui , mécontens de la cruauté &. de la mauvaise conduite de Sogdien , mirent la couronne fur la ...
‎1780
9
Mélanges offerts à Louis BAZIN par ses disciples et ses amis
Xromov conclut en rappelant que "après l'emprunt fait par le persan au sogdien. le mot a pris le sens de "iranien musulman sédentaire" et est devenu dans la première moitié du Xl° siècle le nom que se donnaient (mmonnzmnie) les Tadjiks  ...
Louis Bazin, Jean-Louis Bacqué-Grammont, Institut français d'études anatoliennes d'Istanbul, 1992
10
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Mais il en avoit dix- fept autres de fes concubines , & entre autres Sogdien , que Ctèfias apelle Stemdien , Ochus & Arftte. Il arriva un jour de fête que Xerxès s' étant enivré , fe retira dans fa chambre pour y cuver fon vin. Sogdien voulut profiter ...
Guillaume-Thomas-François Raynal, 1742

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOGDIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sogdien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ouzbékistan : la caravane des artisans
«Une écriture en sogdien, la langue du pays à l'époque préislamique, mentionne la réception d'ambassades par le roi Varkhuman, du clan ... «Le Figaro, déc 14»
2
Initiation aux arts et à l'archéologie de la Haute-Asie
5L'ensemble rupestre de l'Himalaya occidental est surtout connu pour ses inscriptions en kharoṣthī, brāhmī, śāradā, tokharien, sogdien, arabe ... «Revues.org, déc 14»
3
Bouddhisme et christianisme - Eléments pour un dialogue …
Des attestations de la légende en sogdien incitent certains auteurs à penser à une provenance d'Asie centrale. La légende originelle effectue ... «AgoraVox, sept 14»
4
Émile Benveniste: de la linguistique à la sémiologie
Dans sa postface, Todorov est admiratif de cet homme plurilingue (il connaît le celtique, le latin, la sogdien, l'iranien ancien, le hittite, ... «Nonfiction.fr, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sogdien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sogdien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR