Téléchargez l'application
educalingo
synodal

Signification de "synodal" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SYNODAL

synodal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYNODAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Synodal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SYNODAL EN FRANÇAIS

définition de synodal dans le dictionnaire français

La définition de synodal dans le dictionnaire est relatif à un synode; qui le constitue; qui en émane.



MOTS RIMANT AVEC SYNODAL

antipodal · féodal · héraldico-féodal · intramodal · modal · nodal · podal · unimodal

MOTS COMMENÇANT COMME SYNODAL

synochorion · synocoque · synode · synodique · synœcète · synœcie · synœcies · synœcisme · synœkie · synœque · synographie · synoïque · synonyme · synonymie · synonymique · synonymiquement · synopie · synopiomètre · synopse · synopsie

MOTS FINISSANT COMME SYNODAL

absidal · caudal · cendal · colloïdal · cotidal · dal · durandal · hadal · hélicoïdal · pallidal · plastidal · pyramidal · pédal · sandal · sinusoïdal · sphéroïdal · subcaudal · toroïdal · trapézoïdal · épicycloïdal

Synonymes et antonymes de synodal dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SYNODAL»

synodal · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · synovial · synodalement · synode · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · définitions · synodale · synodaux · retrouvez · section_expression · synodal · wiktionnaire · relatif · bien · déjà · été · question · dès · dans · statuts · édictés · eudes · sully · évêque · paris · imposer · internaute · qualifie · hôtel · mars · superbe · réalisation · pour · communication · denier · eglise · diocèse · nancy · toul · avec · délivrance · sans ·

Traducteur en ligne avec la traduction de synodal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SYNODAL

Découvrez la traduction de synodal dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de synodal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «synodal» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

主教会议
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sinodal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Synodal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Synodal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السينودس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

синодальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinodal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Synodal
260 millions de locuteurs
fr

français

synodal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Synodal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Synoden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

宗務局
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Synodal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Synodal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thượng Hội Đồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Synodal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Synodal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Synodal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sinodale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

synodalne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

синодальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sinodale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinodale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Synodal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Synodal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de synodal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYNODAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de synodal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «synodal».

Exemples d'utilisation du mot synodal en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SYNODAL»

Découvrez l'usage de synodal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec synodal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le malheur d'être exclu?: excommunication, réconciliation et ...
Les différents statuts analysés sont les suivants : Cambrai 1238-1248 = statuts de Guiard de Laon ; Cambrai, ajouts = statuts additionnels de 1260, 1273, 1274, 1275, 1277, 1278, 1282, 1283, 1286 ; Cambrai, 1287-1289 = synodal de ...
Véronique Beaulande, 2006
2
Pour une croissance de l'Eglise locale: démarches et enjeux
Le régime presbytérien- synodal L'Eglise réformée de France appartient au type d'Eglises qui sont gouvernées selon les principes du régime presbytérien- synodal, lequel fait droit à la polarité du conseil presbytéral sur le plan local et, par un ...
Sylvie Gambarotto, 2001
3
Almanach royal de Westphalie: pour l'an ..
M. ....... assesseur. M. Joseph Neukirch , secrétaire. Professeurs en théologie, et Examinateurs synodaux. M. Etienne Reblard , docteur en théologie et professeur de la théologie dogmatique , examinateur synodal. M. Joseph Esch, docteur en ...
4
Droit privé et Institutions régionales : études historiques ...
En fait, la matière se trouvait déjà élaborée dans les statuts synodaux d'Angers, en passe de devenir le « Synodal de l'Ouest ». Le concile de Rouen en a repris plusieurs articles. Citons, à titre d'exemple S. 14 (R. 12), S. 36 (R. 23), S. 47 (R.
Société d'histoire du droit et des institutions des pays de l'Ouest de la France, 1976
5
L'Eglise dans L'Espace Public
Un membre de l'Eglise réformée de France, B. Pélissier, écrivait dans Réforme : « Le système presbytérien-synodal est de plus en plus synodal et de moins en moins presbytérien. » 2' Mais souvent, à travers ces réactions diverses, ce qui est  ...
Michel Bertrand, 2011
6
Témoignage de l'Eglise universelle en faveur de la Bulle ...
( 443 ) gie j Cenfeur de la Sainte Inquifitton t Examinateur synodal , opine & jure ainfi : j'ai foufcrit de ma propre main. Je Ignace Freyre de la Compagnie de Refits  ...
7
Refutation du memoire publié en Faveur de l'appel des 4 ...
gie , Censeur de la Sainte Inquisition , Examinateur Synodal , opine & jure ainsi : j'ai sou- scrit de ma propre main. Je Ignace Freyre de la Compagnie deJesus, : Doyen de laTheologie dans le College deConim- , ire , & ci-devant Prosesseur ...
8
Annuaire du clergé catholique du royaume de Belgique pour ...
Corselis, F. T., Archidiacre, examinateur synodal- Pollin , J. B. L., Archiprêtre et examinateur synodal. Simons, J., Gand Chantre. Delebecque , L. J., examinateur synodal. Van Merris , B. H. D., pénitencier. Vanderghote, L. A., théologal ...
P. F. Viseleur, 1838
9
Le protestantisme français dans la société actuelle, 1945-1980
d'un synode unissant les divers consistoires et d'un organisme exécutif, élu par ce synode, la commission synodale, devenue le conseil synodal. Le lien synodal est resté pendant longtemps très lâche et l'exécutif faible. C'est seulement ...
Roger Mehl, 1982
10
Catalogue de la Bibliothèque cantonale, troisième supplément
163 HERDER (Félix), Rede in der Synodal- versamrnlung der Geistlichkeit des Kantoiis Ziirich. Zurich , 1801 , broch. in-8. WOLF (Salomon ), Die Wirks£|mkeit des Predigtamtes in einer Synodal- Rede , mit der Synodal-Predigt von Conrad ...
Charles Monnard (Prof. à l'Académie de Lausanne), 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYNODAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme synodal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nouveaux Membres du Synode sur la famille
Le cardinal Baldisseri avait souligné l'importance de ce chemin synodal, et précisé que le Pape François avait expliqué qu'un synode n'était ... «Radio Vatican, juil 15»
2
Niari/ Religion : des milliers de chrétiens évangéliques ont prié pour …
... campagne d'évangélisation organisée du 8 au 12 juillet au cercle culturel de Dolisie, par le département synodal de l'évangélisation de cette ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, juil 15»
3
Vingt belles cures à vendre dans le canton de Vaud
«Une centaine de cures suffisent désormais aux besoins de l'Eglise», confirme le pasteur Xavier Paillard, président du Conseil synodal, qui ... «Le Temps, juil 15»
4
Vingt cures vont être vendues par le Canton
Xavier Paillard a précisé que cette démarche est menée avec le plein accord du Conseil synodal dont il est le président. Conformément à sa ... «24heures.ch, juil 15»
5
Synode : suite du débat entre Thibaud Collin et le P. Garrigues
... garde du P. Garrigues, qui établissait dans sa réponse aux premières critiques du philosophe une analogie entre le débat pré-synodal actuel ... «La Croix, juil 15»
6
POUR APPROFONDIR - Hongkong : la vocation et la mission de la …
Durant le synode de 2014, aucun père synodal n'a proposé de modifier la doctrine sur l'unité et l'indissolubilité du mariage. Ceux qui ... «Églises d'Asie, juil 15»
7
«En invitant les Fribourgeois à rompre le jeûne, nous voulons …
... Conseil d'Etat Marie Garnier (Verts), le syndic de la Ville de Fribourg Pierre-Alain Clément (PS) et le président du conseil synodal du canton, ... «Sept.info, juil 15»
8
« Cela ne me réjouit pas »
Le Conseil synodal a la responsabilité de garantir la qualité des ... Le Synode a fait confiance au Conseil synodal pour proposer des ... «bonnenouvelle.ch, juil 15»
9
Instrumentum : le texte s'est enrichi des difficultés concrètes
Je crois qu'il regarde le corps synodal, le corps des pères synodaux comme un corps social et lorsqu'on fait des retraites dans l'esprit ignacien, ... «Radio Vatican, juin 15»
10
L'Instrumentum laboris du synode sur la famille dévoilé
Le cardinal Baldisseri a souligné l'importance de ce chemin synodal, et précisé que le Pape François avait expliqué qu'un synode n'était pas ... «Radio Vatican, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Synodal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/synodal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR