Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vaguage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAGUAGE

vaguage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAGUAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vaguage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VAGUAGE EN FRANÇAIS

définition de vaguage dans le dictionnaire français

La définition de vaguage dans le dictionnaire est brasser dans la cuve.


MOTS RIMANT AVEC VAGUAGE


aiguage
aiguage
baguage
baguage
braquage
braquage
claquage
claquage
clouage
clouage
draguage
draguage
fluage
fluage
laquage
laquage
larguage
larguage
louage
louage
marquage
marquage
masquage
masquage
matraquage
matraquage
nuage
nuage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
rouage
rouage
tatouage
tatouage

MOTS COMMENÇANT COMME VAGUAGE

vaginalite
vaginicole
vaginisme
vaginite
vagir
vagissant
vagissement
vagotomie
vagotonie
vagotonique
vague
vaguelette
vaguement
vaguemestre
vaguer
vaguesse
vaguette
vagueux
vagulaire
vagulant

MOTS FINISSANT COMME VAGUAGE

affouage
astiquage
briquage
calquage
cocuage
démarquage
dépiquage
enclouage
fouage
nouage
remuage
renflouage
ressuage
secouage
suage
touage
truquage
tuage
échouage
écobuage

Synonymes et antonymes de vaguage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «VAGUAGE»

vaguage définition reverso conjugaison voir aussi vague vaguer vaigrage valgue expression exemple usage contraire nbsp vaguage french meaning also vocabulary wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis empl râteau dans méthode brassage malt infusion jusqu

Traducteur en ligne avec la traduction de vaguage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAGUAGE

Découvrez la traduction de vaguage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de vaguage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaguage» en français.

Traducteur Français - chinois

vaguage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vaguage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vaguage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vaguage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vaguage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vaguage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaguage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vaguage
260 millions de locuteurs

français

vaguage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaguage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vaguage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vaguage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vaguage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaguage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vaguage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vaguage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vaguage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vaguage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaguage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vaguage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vaguage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaguage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vaguage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaguage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaguage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaguage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaguage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAGUAGE»

Le terme «vaguage» est très peu utilisé et occupe la place 75.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vaguage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vaguage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaguage».

Exemples d'utilisation du mot vaguage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VAGUAGE»

Découvrez l'usage de vaguage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaguage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les industries agricoles: sucrerie, distillerie, brasserie, ...
La seconde trempe s'opère avec une partie du moût remonté et bouillant , jusqu' à ce que l'on obtienne dans la masse une température de 52 à 57° ; on arrête alors le vaguage dans la cuve et on remonte en partie le grain et le liquide dans la ...
Antoine Ronna, 1869
2
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
200. nétrer d'eau pendant une demi-heure ; alors on découvre la cuve , on introduit également sous le faux fond de l'eau à 90° C, et l'on procède au vaguage, en brassant fortement le mélange ou fardeau avec des vagues {fig. 261 ) Fig.
Bailly de Merlieux, 1836
3
Traité complet de la fabrication des bières et de la ...
augmenté de l'art du vinaigrier Georges La Cambre. muni d'un tube; et tubulure signifie petit bout de tuyau placé sur une cuve on un appareil; quand le vaisseau est grand et la tubulure large elle prend le nom de douille. VAGUE, VAGUAGE ...
Georges La Cambre, 1856
4
Manuel du cours de chimie organique apliquée aux arts ...
67. laisse le malt se pénétrer d'eau pendant une demi- heure ; alors on découvre la cuve, on introduit également sous le faux fond de l'eau à 900 C, et l'on procède au vaguage, en brassant fortement le N mélange ou fardeau avec des vagues ...
A. Payen, Jules Rossignon, Jules Jean Joseph Garnier, 1842
5
Traité complet de la fabrication des bières et de la ...
Vague, vaguage, vaguer. — En France on désigne communément sous le nom de vague une espèce de trident ou de grande fourche en fer ou en bois, barré transversalement et muni d'un long manche ; c'est l'instrument dont on se sert ...
G. Lacambre, 1851
6
Maison rustique du xixe siècle ...: Arts agricoles
260. nétrer d'eau pendant une demi-heure ; alors on découvre la cuve , on introduit également sons le faux fond de l'eau à 90° C, et Ton procède au vaguage, en brassant fortement le mélange ou fardeau avec des vagues (fig. 261 ) Fig.
Alexandre Bixio, Alexandre Ysabeau, Charles Bailly, 1849
7
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
200. nétrer d'eau pendant une demi-heure ; alors on découvre la cuve , on introduit également sous le faux fond de l'eau à 90° C, et l'on procède au vaguage, en brassant fortement le mélange ou fardeau avec des vagues {fig. 261 ) Fig.
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
8
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
4)- OQ laisse le malt se pénétrer d'eau pendant une demi-heure ; alors on découvre la cuve , oq introduit également sous le faux fond de l'eau à 85 ou. go" centigrades , et l'on procède au vaguage en brassant fortement le mélange ou ...
Louis-Benjamin Francœur, Pierre Jean Robiquet, M. Payen (Anselme), 1840
9
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
260. nétrer d'eau pendant une demi-heure; alors ou découvre la cuve , on introduit également sous le faux fond de l'eau à 90° C, et l'on procède au vaguage, en brassant fortement le mélange ou fardeau avec des vagues {fig. 261 ) Fig.
Jacques Alexandre Bixio, 1844
10
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
4)- On laisse le malt se pénétrer d'eau pendant une demi-heure ; alors on découvre la cuve , on introduit également sous le faux fond de l'eau à 85 ou 90° centigrades , et l'on procède au vaguage en brassant fortement le mélange ou fardeau ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaguage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/vaguage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z