Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vide-bouteilles" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIDE-BOUTEILLES

vide-bouteilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIDE-BOUTEILLES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vide-Bouteilles est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIDE-BOUTEILLES EN FRANÇAIS

définition de vide-bouteilles dans le dictionnaire français

La définition de vide-bouteilles dans le dictionnaire est siphon servant à décanter une bouteille. Ivrogne. voir serdeau ex. de gozlan. Petite maison de plaisance, abri de jardin, où l'on peut se reposer et se désaltérer.


MOTS RIMANT AVEC VIDE-BOUTEILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

MOTS COMMENÇANT COMME VIDE-BOUTEILLES

vidame
vidamé
vidamie
vidange
vidanger
vidangeur
vidangeuse
vide
vidé
vide-bouteille
vide-gousset
vide-ordures
vide-poches
vidéaste
vidée
videlle
vidéo
vidéo-animation
vidéo-art
vidéo-artiste

MOTS FINISSANT COMME VIDE-BOUTEILLES

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
morailles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vousailles

Synonymes et antonymes de vide-bouteilles dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIDE-BOUTEILLES»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «vide-bouteilles» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de vide-bouteilles

MOTS EN RAPPORT AVEC «VIDE-BOUTEILLES»

vide-bouteilles biberon ivrogne vide bouteilles verre définitions bouteille retrouvez définition section_expression nbsp petite maison plaisance abri jardin peut reposer désaltérer était avant guerre élégant charmante gloriette tous présenté synonymo utilisation service wiktionnaire singulier pluriel prononciation orthographe traditionnelle invariable mediadico notrefamille masculin ecouter espèce pompe siphon sert vider sans déboucher découvrir historia type soumis rendez vous centre hospitalier laon autre extrémité plateau deux crisco liste pour classement premiers site officiel mairie anse conteneurs journaux imprimer mail bocaux sont déposer dans

Traducteur en ligne avec la traduction de vide-bouteilles à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIDE-BOUTEILLES

Découvrez la traduction de vide-bouteilles dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de vide-bouteilles dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vide-bouteilles» en français.

Traducteur Français - chinois

空瓶子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botella vacía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

empty bottle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली बोतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجة فارغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пустая бутылка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garrafa vazia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি বোতল
260 millions de locuteurs

français

vide-bouteilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leere Flasche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空き瓶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

botol kosong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai rỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலியாக பாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş şişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottiglia vuota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pusta butelka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порожня пляшка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flacon gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδειο μπουκάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leë bottel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomflaska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tom flaske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vide-bouteilles

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIDE-BOUTEILLES»

Le terme «vide-bouteilles» est très peu utilisé et occupe la place 64.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vide-bouteilles» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vide-bouteilles
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vide-bouteilles».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIDE-BOUTEILLES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vide-bouteilles» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vide-bouteilles» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vide-bouteilles en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VIDE-BOUTEILLES»

Découvrez l'usage de vide-bouteilles dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vide-bouteilles et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
... cheval, Des jarrets bien vidés, des jarrets qui ne sont pas pleins, qui ne sont pas gras. VIDE-BOUTEILLES, n. m. Pron. vid-bou-tè-y. — Fam. Petite maison avec un jardin, près de la ville : Cette maison n'est proprement qu'un vide- bouteilles.
M. P. Poitevin, 1868
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les vide-bouteilles. parla combinaison de leurs ro— binets. bouchent constamment et sans aucune perte possible le liquide ou le gaz. à quelque pression que ce soit. , ' . Ces vide—bouteilles sont appliqués aux bouteilles. Pl. XXXVl. Fig. 10.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1851
3
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
A — , loc. adv. sans rieu contenir : la voilure est re venu» i — , VIDE- BOUTEILLES, s. m. petite maison avec un jardin près de la ville. Au pl. (les vide- bouteilles. . VIDELLE, s. f. vidéle{W. vider), outil de fer- hlanc pour évider les fruits à confire.
François Joseph Michel Noël, 1843
4
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
VIDE-BOUTEILLES, s. m. petite maison arec an jardin près de la ville. An pi. des vide-bouteilles. VIDELLE, s. f. — dèle, outil de fer-blanc pour «S vider les fruits a confire. 1 VIDE-POCHES , s. m. petit meuble propre à recevoir ce qu'on a dans ...
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
5
Tracé et ornementation des jardins d'agrément
Théodore Bona. VIDE-BOUTEILLES. On désigne sous le nom de vide-bouteille toute construction moindre que le pavillon et destinée à offrir un l#s- Fie. 74. lieu de repos où l'on pourra s'arrêter quelques instants, Fig. 75. soit pour prendre des  ...
Théodore Bona, 186
6
Cours pratique et théorique de langue française
vide-bouteilles, m.; Assurez- vous du sens de ces mots et écrivez-les en conséquence. | des vide-bouteilles. H n'est pas probable que cette dernière dénomination ait été affectée à celui qui ne boit qu'une bouteille , niais à celui qui en vide ...
Pierre-Alex Lemare, 1818
7
Cours de langue française
quçu ' ' mots et écrivez-les en conse— qum' m'; uence va-tout, m. q ' . vide- bouteilles,m.; | desvide-bouteilles. Il n'est pas probable quecette dernière dénomination ait été affectée à celui qui ne boit qu'une bouteille , mais à celui qui en vide ...
Pierre Alex Lemare, 1819
8
1 M. Boitard
A peine une petite ehaumfère rustique peut-elle s'y mentrer, et encore il faut, pour être motivée avec une apparence -de convenance, que le jardin ait au moins deux ou trois arpens, et qu'elle serve de vide-bouteilles. Mais les berceaux  ...
‎1852
9
Grammaire générale et historique de la langue français ...
... trouble-fête, tu-autem, tue-chien, vade-mecum, va-et-vient, va-nu-pieds, va-tout , veni-mecum, ver-coquin, vert-de-gris, ver-luisant, ver-à-soie, vice-amiral, vice- consul, vice-gérant, vice-légat, vice-président, vice-reine, vice-roi, vide-bouteilles,  ...
Prosper Poitevin, 1856
10
Le patrimoine monumental de la Belgique
J.C. • Sur le rocher, à dr. de la rue, petit pavillon octogonal en briques de la 1re moit. du XlXe s., à usage de vide-bouteilles, faisant partie de l'ancien vignoble de Plumecoq. Baies à linteau droit en briques. Toiture en pavillon octogonal à ...
Pierre Mardaga, Ministère de la Culture française (Belgien), 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIDE-BOUTEILLES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vide-bouteilles est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Statte : le vignoble oublié sur la colline
«Certains disent que c'est un ancien vide-bouteilles mais on pense plutôt que c'était un pavillon où le viticulteur recevait ses clients en leur ... «lavenir.net, nov 14»
2
"Chaque malouinière a sa propre légende"
Les petites malouinières étaient appelées les vide-bouteilles, car on y allait pour boire un coup le week-end. À quelle époque ont-elles été ... «maville.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vide-Bouteilles [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/vide-bouteilles>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z