Téléchargez l'application
educalingo
xénélasie

Signification de "xénélasie" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE XÉNÉLASIE

xénélasie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XÉNÉLASIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xénélasie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE XÉNÉLASIE EN FRANÇAIS

Xénélasie

La xénélasie est une pratique spartiate consistant à expulser de manière régulière les étrangers de son territoire. Elle ne semble pas avoir été beaucoup imitée par les autres Grecs. Le terme se décompose en ξένος, « étranger, hôte » et ἐλαύνω, « conduire, diriger ». Il s'emploie le plus souvent au pluriel. Il a également un sens métaphorique, par lequel il se rapproche de la xénophobie. Ainsi, selon Strabon, « Ératosthène prétend que la xénélasie, c'est-à-dire la proscription de l'étranger, était une coutume commune à tous les peuples barbares. » De même, Diodore de Sicile décrit l'Exode des Juifs hors d'Égypte comme une xénélasie, c'est-à-dire un bannissement. L'institution spartiate est décrite par une scholie à Thucydide comme « l'acte de mettre dehors les étrangers ». Hésychios d'Alexandrie, un lexicographe du VIe siècle apr. J.-C., fournit deux définitions : « le fait de ne pas autoriser des étrangers à se mélanger » et « frapper les étrangers qui sont mis dehors ».

définition de xénélasie dans le dictionnaire français

La définition de xénélasie dans le dictionnaire est droit pour un état belligérant d'expulser les nationaux de l'ennemi.

MOTS RIMANT AVEC XÉNÉLASIE

achondroplasie · anangioplasie · aphasie · aplasie · apostasie · atélectasie · cranioclasie · dysembryoplasie · euthanasie · homéoplasie · hyperplasie · hypoplasie · leucoplasie · lysoplasie · métaplasie · néoplasie · odontoclasie · ostéoclasie · trichoclasie · érythroplasie

MOTS COMMENÇANT COMME XÉNÉLASIE

xénarthres · xénarthrie · xénie · xénisme · xéno-induction · xéno-test · xénobalane · xénobiose · xénobiotique · xénocarpie · xénocristal · xénodevise · xénodiagnostic · xénogamie · xénogène · xénogenèse · xénogénétique · xénoglossie · xénogreffe · xénolithe

MOTS FINISSANT COMME XÉNÉLASIE

abasie · astasie · chabasie · docimasie · dyscrasie · dysphasie · dysthanasie · ectasie · fatrasie · homéostasie · idiosyncrasie · isostasie · jargonaphasie · lymphangiectasie · paraphasie · paronomasie · phlegmasie · phlébectasie · platybasie · télangiectasie

Synonymes et antonymes de xénélasie dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «XÉNÉLASIE»

xénélasie · pratique · spartiate · consistant · expulser · manière · régulière · étrangers · territoire · elle · semble · avoir · été · beaucoup · imitée · autres · grecs · terme · décompose · ξένος · étranger · xénélasie · définition · dans · autrefois · interdiction · pour · séjourner · certaines · villes · effet · pouvaient · être · considérés · nbsp · wiktionnaire · cette · page · considérée · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · xénarthres · arthres · arthro · subst · masc · plur · zool · sous · ordre · mammifères · édentés · comprenant · notamment · fourmiliers · tatous · reverso · conjugaison · voir · aussi · xénoplastique · xénoglossie · xénodevise · xénolithe · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · chez · anciens · définitions · mots · francais · avec · coco · dico · ligne · gratuit · savoir · grâce · sites · petit · larousse · illustré ·

Traducteur en ligne avec la traduction de xénélasie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE XÉNÉLASIE

Découvrez la traduction de xénélasie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de xénélasie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xénélasie» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

xenelasia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

xenelasia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

xenelasia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

xenelasia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

xenelasia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ксенеласия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

xenelasia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

xenelasia
260 millions de locuteurs
fr

français

xénélasie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

xenelasia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Xenelasie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

xenelasia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

xenelasia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

xenelasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xenelasia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

xenelasia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

xenelasia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

xenelasia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

xenelasia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

xenelasia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ксенеласія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

xenelasia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΞΕΝΗΛΑΣΊΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xenelasia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xenelasia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xenelasia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xénélasie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XÉNÉLASIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de xénélasie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xénélasie».

Exemples d'utilisation du mot xénélasie en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «XÉNÉLASIE»

Découvrez l'usage de xénélasie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xénélasie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire du droit des gens et des relations internationales
La xénélasie ('). Les auteurs s'accordent à attribuer la xénélasie à Lycurgue; il chassa, dit son biographe, tous les étrangers qui venaient à Sparte sans but utile, dans la crainte qu'ils ne fussent des maîtres de vices (2). L'histoire a conservé ...
François Laurent (Juriste), 1830
2
Histoire du droit des gens et des relations internationales
Wolf approuve la xénélasie que Platon, quoique grand admirateur des choses lacédémoniennes, reprochait à Lycurgue. Vattel dit qu'autrefois les Chinois, craignant que le commerce des étrangers ne corrompît (1) «i Le plus grand génie  ...
François Laurent, 1865
3
Etudes sur l'histoire de l'humanité
Les auteurs s'accordent à attribuer la xénélasie à Lycurgue; il chassa, dit son biographe, tous les étrangers qui venaient à Sparte sans but utile, dans la crainte qu'ils ne fussent des maîtres de vices (2). L'histoire a conservé quelques ...
François Laurent, 1850
4
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
D'ailleurs, la rigueur de la Xénélasie ne fut guéres exercée par les Lacédémoniens, contre les Députez qu'on leur envoyoit des pays voisins ou éloignez ; ils estoient bien reçus , & asièz bien traitez. Les exemples en íbnt fréquents dans ...
Académie des inscriptions et belles-lettres
5
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
La xénélasie est ainsi définie dans le dictionnaire de Trévoux : C'était, à Lacédémone, la même chose que le droit de bourgeoisie chez nous, qualité de citoyen accordée A un étranger. Les lois de Licurgue (sic) étaient si remarquables à cet ...
‎1843
6
Études sur l'histoire de l'humanité
271. (2) Herod., V, 72. Cf. VI. 81; I, 171. — Lobeck, I, p. 272. (3) Herod., V, 88. — Athen., IV, 14. (4) De la Nauze, Mémoire sur la xénélasie, dans les Mémoires de l 'Académie des Inscriptions, T. XII, p. 159-176. (5) Plutarch., Lvcurg. , c. 27 ; lnst.
François Laurent, 1880
7
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
Les Grecs avoient bonne grâce de traiter de barbare, l'étranger qui se vengeoit ainsi de leur inhumanité? D'ailleurs, la rigueur de la Xénélasie ne fut guéres exercée par les Lacédémoniens, contre les Députez qu'on leur envoyoit des pays ...
8
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Prenons un autre exemple. La xénélasie est ainsi définie dans le dictionnaire de Trévoux : C'était, à Lacèdémone , la même chose que le droit de bourgeoisie chez nous , qualité de citoyen accordée à un étranger. Les lois de IJcurgue (sic)  ...
Louis Barré, 1842
9
Les moeurs, coutumes et usages des anciens peuples, pour ...
Origine & motifs de la Xénélasie. II semble qu'Hérodote rapporte l'établissement de la Xénélasie aux siecles qui précéderent Lycurgue , & qu'il en attribue l' abolition à Lycurgne même. Cependant , Xénophon traitant de la République des ...
François Sabbathier, 1770
10
Orient-Occident: Image de soi, image de l'autre - (Hors-série)
Il s'agit de la xénélasie que l'on pourrait traduire par « reconduite à la frontière ». Le mot grec xenos est ambigu puisqu'il désigne à la fois « ami» mais aussi « étranger». C'est pourquoi le mot xenia désigne d'un côté l'hospitalité, vieille ...
COLLECTIF, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xénélasie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/xenelasie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR