Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आदरभाव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आदरभाव EN HINDI

आदरभाव  [adarabhava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आदरभाव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आदरभाव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आदरभाव dans le dictionnaire hindi

Honneur nom Hospitalité Respect Respect Réputation En tant que tel, où il n'y a pas de respect, pourquoi pas Allons-y U-ohadhou, Chalau Bidur peut Qui es tu Je ne me sens pas respecté. - Dim 0, 1. 239. आदरभाव संज्ञा पुं० [सं० आदर+ भा] सत्कार । संमान । कदर । प्रतिष्ठा । जैसे,—जहाँ अपना आदर भाव नहीं, वहाँ क्यों जायँ? उ०—ऊधौ, चलौ बिदुर कैं जइयै । दुरजौधन कैं कौन काज जहँ आदर भाव न पइयैं । —सूर०, १ ।२३९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आदरभाव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आदरभाव


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आदरभाव

आदमखोर
आदमचश्म
आदमजाद
आदमियत
आदमी
आदमीयत
आदर
आदरणीय
आदरना
आदर
आदर्य
आदर्श
आदर्शक
आदर्शन
आदर्शबिंब
आदर्शमंडल
आदर्शमंदिर
आदर्शवाद
आदर्शवादी
आदर्शात्मक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आदरभाव

अंगभाव
अंगांगिभाव
अंगांगीभाव
अकर्तृभाव
अगूढ़भाव
अत्यंताभाव
अननुभाव
अनन्यभाव
अनर्थभाव
अनित्यभाव
अनुभाव
अन्यथाभाव
अन्योन्याभाव
भाव
अभिभाव
अविनाभाव
अव्ययीभाव
असंभाव
असद्भाव
अस्वभाव

Synonymes et antonymes de आदरभाव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आदरभाव»

Traducteur en ligne avec la traduction de आदरभाव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आदरभाव

Découvrez la traduction de आदरभाव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आदरभाव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आदरभाव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Adrbav
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adrbav
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adrbav
510 millions de locuteurs

hindi

आदरभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adrbav
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adrbav
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adrbav
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adrbav
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adrbav
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adrbav
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adrbav
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adrbav
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adrbav
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adrbav
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adrbav
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adrbav
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adrbav
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adrbav
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adrbav
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adrbav
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adrbav
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adrbav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adrbav
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adrbav
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adrbav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adrbav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आदरभाव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आदरभाव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आदरभाव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आदरभाव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आदरभाव»

Découvrez l'usage de आदरभाव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आदरभाव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
इससे उसके हृदय की सरलता भी शोधित होती है । अपने से बहीं के प्रति उसके मन में आदरभाव भी बहुत है । प्रद्योत के यहाँ से काउखुकीय और धाय के आने पर इसी आदरभाव के कारण वह असत है है अपराधी ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
2
Pāli-Hindī śabdakośa: pt. 1. A-Ahosi - Page 67
तो क्रि, ब, स०, वह जिसके मन में धर्म को सुनने के लिए आदरभाव हो तो री कु, प्र, जि, एख व रे (मबय ठाम" 77.7 "यसले/ते [अल २पज्जतममसबनावडिल-, जा, अल, 5487, ब स, . प- के रहय सं: स- बरी पृ, फ-मान अथवा आदर ...
Rabindra Panth, ‎Umā Śaṅkara Vyāsa, ‎Sukomal Chaudhuri, 2009
3
Tamas: - Page 55
आदरभाव छलक जाया । 'ईक ही तो काते थे । तुम कितना कुल जानते हो, रिचर्ड । तुम सत्य बडे समझदार हो । मैं यों ही हर गई थी । मुझे जैबसन की पत्नी ने एक बार बताया था (के हिन्दुस्तानियों की ...
Bhishm Sahani, 2009
4
Pidi Dar Pidi - Page 15
मालिक ने वाकी को तारीफ के पथ यह भी जता दिया है कि कउ-डर के भी आदरभाव ही के कारण, वह उत्तम काकी मैंपवाते है । एक बार भी काकी शब्द (हुँह से निकाले बोर यब कुछ स्पष्ट कर दिया । "मालिक ...
Ku.Chinnapp Bharti, 2008
5
Qiṣṣah-yi Ḥātim T̤āʼī
... रोलनको- कि कांई-शत्-ई बन अव तमा-निस नच२रित्रता अब पूर्शलेदे२ और कोन आदरभाव यत्थेयबशिरे१का करे [जवान यतइकाम्र यय/पूर्वक 'व-माचुगे चनाजाय इस जाल सब-लेप स-अकाय के काय' सुनपरिशाभी ...
Ḥaidar Bak̲h̲sh Ḥaidarī, ‎Jīvārāma Jāṭa, 1882
6
Bhārata meṃ Aṅgrejī rāja aura Mārksavāda - Volume 1
हमारे चरित्र के लिए उसके मन में जो आदरभाव है, उसके बल पर हम पूरब में अभी तक अपना प्रभुत्व कायम किये हैं । एक हद तक इस आदरभाव का कारण यह है कि भारत में जो हमारा अपेक्षाकृत छोटा समाज ...
Rambilas Sharma, 1982
7
Ātmatattvavivekaḥ: saṭippaṇarāṣṭrabhāṣānuvādopetaḥ ...
रखनेवाले नाजिक-दर्शनोंकी सीमामें आये हुए पुरुवो ( बुद्धादि ) के द्वारा निर्यात होनेके कारण सुगताहि-प्रजीत आगम-के प्रति वैदिकेंमि आदरभाव नहीं है-क्योंकि (जैनेन्द्र-यदिन्द्र ...
Udayanācārya, ‎Kedāranātha Tripāṭhī, 1983
8
Bhāsapraṇītaṃ Svapnavāsavadattam
... के प्रति उसके मन में आदरभाव भी बहुत है है प्रणीत के यहीं से काऊनुकीय और धाय के आने पर इसी आदरभाव के कारण वह आशकित है है अपराधी पुत्र जैसे पिता से डरता है उसी प्रकार वह भयभीत है ( ६, ) ...
Bhāsa, ‎Jaipal Vidyalankar, 1968
9
TATA - Evalution of a corporate brand:
साधारणपणे - आणि अनेक अपवादांसह-इतर कोणत्याही भारतीय उद्योगसमूहपेक्षा टटॉना जास्त आदरभाव मिळालेला आहे. मी मुंबईत ज्यांच्याशी बोललो, त्या। सर्व उद्योगविषयक नहीतरी ...
Morgen-Witzel, 2012
10
Bañjārā saṃskr̥ti
अन्य हिंदूराज, नागभट के प्रति आदरभाव प्रकट करने लगे । उसका समय स्थिथ के सिद्धांत करा ७२८ से ७४७ तक माना गया है । नागभट्ट वैभव गौरवशाली परंपरा आगे चलकर विभिन्न राज्य निर्माण हुए ।
Motīrāja Rāṭhoḍa, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आदरभाव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आदरभाव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दीनानाथ बत्रा ने पेश की भगवाकरण की नई व्याख्या
आरएसएस विचारधारा से जुड़े शिक्षाविद् दीनानाथ बत्रा ने भगवाकरण की नई व्याख्या पेश की है। उन्होंने शिक्षा के भगवाकरण की वकालत की और साथ ही सेक्युलर शब्द की भी नई परिभाषा सामने रखी। बत्रा ने कहा कि सेक्युलर का मतलब सर्वमत आदरभाव है। «Nai Dunia, nov 15»
2
खुली अर्थव्यवस्था आवश्यकच-रघुराम राजन
भारतातील लोकशाही अधिक बळकट आहे. सहिष्णुता आणि परस्पर आदरभाव याद्वारे नव्या कल्पनांना पोषक वातावरण निर्माण करण्याची गरज आहे, अतिराजकीय हस्तक्षेपामुळे प्रगतीमध्ये बाधा येते. First Published on November 6, 2015 6:42 am. Web Title: open economy ... «Loksatta, nov 15»
3
सहिष्णुतेचे आवाहन
... आर्थिक विकासासाठीही सहनशीलता, सहिष्णुता आणि परस्परांबद्दलचा आदरभाव कायम ठेवायला हवा, असे कळकळीचे आवाहन केले आहे. दिल्ली आय. आय. टी.च्या पदवीदान समारंभात बोलताना त्यांनी देशातील वाढत्या असहिष्णुतेच्या वातावरणाचा उल्लेख ... «Dainik Aikya, nov 15»
4
आर्थिक प्रगतीसाठी सहिष्णुता महत्त्वाची
'सहनशीलता, सहिष्णुता आणि परस्परांबद्दलचा आदरभाव असणे हे खुल्या वातावरणाचे द्योतक आहे. त्यातूनच अर्थव्यवस्थेचा विकास होत असतो. मात्र, विशिष्ट समाजगटाला लक्ष्य करून त्यांच्याविरोधात शिवराळ भाषा वापरणे किंवा त्यांना मारहाण ... «Loksatta, oct 15»
5
संस्कारशाला के प्रमाण पत्र पाकर खुशी से झूमे …
ऐसी परीक्षा का उनके माता-पिता भी काफी सराहना करते हैं। प्रबंधक अजय चौधरी ने कहा कि दैनिक जागरण की यह प्रतियोगिता बच्चों को अपने से बड़ों का सम्मान, परिवार व समाज के प्रति आदरभाव व जिम्मेदारी सिखाता है। इस मौके पर प्रधानाचार्य डा. «दैनिक जागरण, oct 15»
6
नवलेखकों को लेखन के गुर सिखाए जाएंगे
लेखकों और कलाकारों के लिए उनके दिल में शुरू से ही आदरभाव रहा है। लेखक समाज का आइना होते हैं। उन्होंने सभी प्रतिभागियों को लगन से कार्य करने के लिए प्रेरित किया। आमंत्रित मेहमानों का धन्यवाद प्रो. परमेश्वरी शर्मा ने किया। मंच संचालन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
28 अक्‍टूबर का राशिफल: तुला राशि वालों के भूमि भवन …
स्थायित्व को बल मिलेगा.भूमि भवन के मामले बनेंगे.सबका साथ अनुकूलता बनाये रखेगा.आदरभाव पर जोर दें.दिन शुभकारक। वृश्चिक- पेशेवरता कार्यक्षेत्र में स्पष्टता और आत्मविश्वास के महत्वपूर्ण कारक है.अपनों के लिए समय निकालेंगे.आवश्यक जल्द ... «News18 Hindi, oct 15»
8
12 अक्टूबर राशिफल: जानें, कैसा रहेगा आपका आज का …
बड़ों के प्रति आदरभाव और प्रेम रहेगा। कामकाज अच्छा रहेगा। दिन शुभ। कर्क- साहस, सामर्थ्य और सौंदर्यबोध बढ़ा हुआ रहेगा। सामाजिक आयोजनों में बढ़चढ़कर हिस्सा लेंगे। घर में मेहमानों की आवक बनी रह सकती है। दिन श्रेष्ठ फलकारक। सिंह- अपनों के ... «आईबीएन-7, oct 15»
9
23 सितंबर का राशिफल : मकर- दिखावे पर नहीं दान-धर्म …
आदरभाव बनाए रखें। कामकाज अच्छा रहेगा। दिन शुभकारक। वृश्चिक- सामर्थ्य बढ़ने पर उसका शुभ कार्यों में निवेश करें। सामाजिक कार्यों में बढ़चढ़कर हिस्सा लेंगे। हर्ष आनंद भरा समय है। संपर्क पर जोर रहेगा। कुल कुटुम्ब में शुभता का संचार रहेगा। «आईबीएन-7, sept 15»
10
23 अगस्त राशिफल: वृष- घर परिवार में सुख समृद्धि बनी …
शिक्षा संतान और प्रेम पक्ष बेहतर होगा। आर्थिक सहजता बढ़ेगी। दिन उत्तम। कर्क- घर परिवार में धन संपत्ति से अधिक महत्त्व प्रेम स्नेह और आदरभाव का होता है। वचनबद्ध बने रहें। जीवन शैली से सभी प्रभावित रहेंगे। निजी मामलों में जल्दबाजी से बचें। «आईबीएन-7, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आदरभाव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adarabhava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur