Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अध्वर्यु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अध्वर्यु EN HINDI

अध्वर्यु  [adhvaryu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अध्वर्यु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अध्वर्यु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अध्वर्यु dans le dictionnaire hindi

Supérieur terme nom [NO] De quatre saisons ou yagya Un Brahmin pour réciter le mantra Yajurvad à Yajurvad U- Dans le sacrifice de centaines de millions d'atrocités engouées, ils rient bruyamment - Squelette, p15 9. अध्वर्यु संज्ञा पुं० [सं०] चार ऋत्विजों या यज्ञ करानेवालों में से एक । यज्ञ में यजुर्वद का मंत्र पढ़नेवाला ब्राह्मण । उ०— करोड़ों बलोन्मत्त नृशंसों के मरण यज्ञ में वे हँसनेवाले अध्वर्यु थे ।—कंकाल, पृ० १५९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अध्वर्यु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अध्वर्यु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अध्वर्यु

अध्वगा
अध्वगामी
अध्व
अध्वनिवेश
अध्वनीन
अध्वन्य
अध्वपति
अध्वर
अध्वरकल्पा
अध्वरकांड
अध्वर
अध्वर
अध्वर्य़ुवेद
अध्वशल्य
अध्वशोषि
अध्वांत
अध्वाति
अध्वाधिप
अध्वायन
अध्वेश

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अध्वर्यु

जलदस्यु
जितमन्यु
तिग्ममन्यु
दस्यु
दिद्यु
दृढ़दस्यु
दृढ़स्यु
्यु
द्रुह्यु
नमस्यु
पनस्यु
परमन्यु
परमृत्यु
परिमन्यु
परेद्यु
पुष्पमृत्यु
पूर्वद्यु
पूर्वेद्यु
पृतन्यु
प्रद्यु

Synonymes et antonymes de अध्वर्यु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अध्वर्यु»

Traducteur en ligne avec la traduction de अध्वर्यु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अध्वर्यु

Découvrez la traduction de अध्वर्यु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अध्वर्यु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अध्वर्यु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Adhwaryu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adhwaryu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adhwaryu
510 millions de locuteurs

hindi

अध्वर्यु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adhwaryu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adhwaryu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adhwaryu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ শরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adhwaryu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahagian atas badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adhwaryu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adhwaryu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adhwaryu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adhwaryu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adhwaryu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adhwaryu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adhwaryu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adhwaryu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adhwaryu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adhwaryu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adhwaryu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adhwaryu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adhwaryu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adhwaryu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adhwaryu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adhwaryu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अध्वर्यु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अध्वर्यु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अध्वर्यु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अध्वर्यु en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अध्वर्यु»

Découvrez l'usage de अध्वर्यु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अध्वर्यु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 437
अध्वर्यु कहता है , हाँ होता ! होता कहता है , मत्स्य सांमद राजा । उसकी प्रजा है जलवासी । । वे यहाँ उपस्थित हैं । मछली और मछलीगीर वहाँ आते हैं । उन्हीं को उपदेश देता है , इतिहास वेद है , वह ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Srautayagom mem prayukta mahatvapurna paribhashika sandom ...
अर्थात् मन का आरोप अध्वर्यु पर किया गया है।३ जिस प्रकार कार्य करने में शरीर में मन की प्रधानता होती है, उसी प्रकार यज्ञ में अध्वर्यु प्रशन होता है। शरीर में जैसे मन की स्वच्छता ...
Pramoda Bālā Miśrā, 2009
3
Godharā narasaṃhāra
Contributed articles on communal tensions and the Hindu Muslim riots; study with special reference to Godhra, India.
Kiśora Makavāṇā, ‎Urvā Adhvaryu, 2002
4
History of Indian Theatre - Volume 2 - Page 83
Following is an example from the Shatapatha Brahmana: First Day Adhvaryu: Hotri, recount the beings: raise thou this sacrificer above the beings (or raise this sacrificer above the things of the past). Hotri: Adhvaryu! Adhvaryu: Havai Hotar!
Manohar Laxman Varadpande, 1987
5
The Early Brahmanical System of Gotra and Pravara: A ... - Page 75
'Vatsapri' for the Hotr, 'like Vatsapri' for the Adhvaryu, the fault of having the same pravara clearly applies to Brahmans alone. Hence it is with reference to Brahmans alone that the pravaras of the Hotr and Adhvaryu, of one, two, three, or five ...
John Brough, 2013
6
The Pravargya Brāhmaṇa of the Taittirīya Āraṇyaka, an ... - Page 6
The sacrifice is performed on behalf of the sacrificer (yajamana), by the Adhvaryu and his assistant the Pratiprasthatr (belonging to the Yajurveda), the Hotr (belonging to the Rgveda), the Prastotr (belonging to the Samaveda), the Agnidh and ...
Jan E. M. Houben, 1991
7
The Twin Horse Gods: The Dioskouroi in Mythologies of the ...
Hotar needs the Adhvaryu, and that the Aśvins as Adhvaryus are as essential as Agni the Hotar. There is, however, a contrast between the activities of the Hotar and the Adhvaryu. The Hotar has a more dignified role: he addresses the gods ...
Henry John Walker, 2015
8
Kāṇvaśatapathabrāhmaṇam - Volume 3 - Page 177
Adhvaryu follows Pratiprasthata. Yajamana behind Adhvaryu. With him (pasu) they go northward. 8. As to this they say "The Yajamana should not follow him (pasu) since they are taking him to death" and so it is indeed inappropriate for the ...
Indira Gandhi National Centre for the Arts, 1994
9
Synthetics, Mineral Oils, and Bio-Based Lubricants: ... - Page 409
Adhvaryu, A., Sharma, B. K., and Erhan, S. Z., Current developments of biodegradable-grease, in S. Z. Erhan and J. M. Perez (Eds.), Industrial Uses of Vegetable Oils, pp. 14–30, AOCS Press, Champaign, IL, 2005. Sharma, B. K., Doll, K. M., ...
Leslie R. Rudnick, 2013
10
History of British Rule in India - Page 445
as five p., 8, 270 ; 15, 280 ; the universe enveloped by the four Hotris, viz. instrument, action, agent, and emancipation, 8, 278 ; the p. at the allegorical sacrifice of concentration of mind, 8, 280; dialogue between an Adhvaryu and an ascetic, 8, ...
Edward Thompson, ‎Edward T. & G.T. Garratt, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अध्वर्यु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अध्वर्यु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वेदों के अनुसार वास्तविक गोवर्धन पूजा
अध्वर्यु इस मंत्र के द्वारा अश्वमेध करने वाले सम्राट के राष्ट्र में अभ्युदय की प्रार्थना परमेश्वर कर रहा है। वह कहता है- ''हे परमेश्वर! इस राष्ट्र में ब्रह्मतेज वाले ब्राह्मण उत्पन्न हों, शस्त्र चलाने में निपुण, दूर का निशाना बींधने वाले, महारथी ... «Pravaktha.com, nov 15»
2
'सूखे की स्थिति को देखते हुए जल स्रोतों का …
बैठक में पूर्व नपा अध्यक्ष राकेश गिरि गोस्वामी, अनुराग वर्मा, राजेंद्र अध्वर्यु, राजेंद्र सिंह बुंदेला, केके भट्ट, हरिविष्णु अवस्थी, दिलीप सोनी, दीपक श्रीवास्तव एवं मनीराम तिवारी सहित बड़ी संख्या में कार्यकर्ता मौजूद थे। बैठक में ... «Nai Dunia, oct 15»
3
साधिकार अभियान में घर-घर होगा सर्वे
... कोलारस में उप संचालक सामाजिक न्याय शिवपुरी एचआर वर्मा, शिवपुरी में सहकारी संस्थाओं के उप पंजीयक सुनील सिंह, मुख्य कार्यपालन अधिकारी डीएम शास्त्री, तहसीलदार एलके मिश्रा ने और पिछोर में मनरेगा के परियोजना अधिकारी एसएस अध्वर्यु ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
गढ़ीमाई के कसाई
यज्ञ के ब्राह्मण का पद अध्वर्यु इस “अध्वर” से ही आया है अर्थात अध्वर्यु वह होता है जो यज्ञ में इस बात को प्रमुखता से देखता है कि कहीं यज्ञ में किसी तरह की हिंसा न हो, यहां तक वाक् की हिंसा तक को महापातक माना गया है। स्पष्ट है यह श्रुतियों ... «विस्फोट, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अध्वर्यु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adhvaryu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur