Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अकालमृत्यु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अकालमृत्यु EN HINDI

अकालमृत्यु  [akalamrtyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अकालमृत्यु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अकालमृत्यु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अकालमृत्यु dans le dictionnaire hindi

Abomination nom femme 0 [non 0] Mort de prématurée Du bon moment Première mort Meurs un peu Mort involontairement Mort prématurée Sommeil de sommeil U-Akmalamrutu Beaucoup d'enfers Au moins -Ram Chan, p1669 अकालमृत्यु संज्ञा स्त्री० [सं०] बेसमय की मृत्यु । ठीक समय से पहले की मृत्यु । थोड़ी अवस्था का मरना । अनायास मृत्यु । असामयिक मृत्यु । उ०—अकालमृत्यु सो मरे । अनेक नर्क मों परै । —राम चं०, पृ० १६९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अकालमृत्यु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अकालमृत्यु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अकालमृत्यु

अकाल
अकालकुसुम
अकाल
अकालजलद
अकालजलदोदय
अकालजात
अकालज्ञ
अकालपक्व
अकालपुरुष
अकालभृत्
अकालमूर्ति
अकालमेघोदय
अकालवृद्ध
अकालवेला
अकालसह
अकालिक
अकाल
अकालोत्पन्न
अकाल्य
अका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अकालमृत्यु

अध्वर्यु
अनमस्यु
अनल्पमन्यु
अभिमन्यु
आधिमन्यु
इतरेद्यु
इद्धमन्यु
उदन्यु
उधरेद्यु
उपमन्यु
उभयेद्यु
क्षपण्यु
क्षिपण्यु
गव्यु
जन्यु
जलदस्यु
जितमन्यु
तिग्ममन्यु
दस्यु
दिद्यु

Synonymes et antonymes de अकालमृत्यु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकालमृत्यु»

Traducteur en ligne avec la traduction de अकालमृत्यु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अकालमृत्यु

Découvrez la traduction de अकालमृत्यु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अकालमृत्यु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अकालमृत्यु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不幸去世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muerte prematura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Untimely demise
510 millions de locuteurs

hindi

अकालमृत्यु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوفاة المفاجئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безвременной кончины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morte prematura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akalmrityu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disparition prématurée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akalmrityu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorzeitiges Ableben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

早死に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불시의 죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akalmrityu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sụp đổ không đúng lúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akalmrityu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akalmrityu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akalmrityu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prematura scomparsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fatalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передчасної кончини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deces prematur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόωρο θάνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontydige afsterwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidig död
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altfor tidlige bortgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अकालमृत्यु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अकालमृत्यु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अकालमृत्यु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अकालमृत्यु en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकालमृत्यु»

Découvrez l'usage de अकालमृत्यु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अकालमृत्यु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Death and the Regeneration of Life - Page 83
As a consequence, bad death in the family tends to be cumulative, the victim of one causing another. The most common expression for what 1 have called 'bad death' is akal mrityu, literally 'untimely death' (though some of the resonance of ...
Maurice Bloch, ‎Jonathan Parry, 1982
2
Ultimate Journey: Death and Dying in the World's Major ... - Page 136
AKAL MRITYU: TIME OUT OF JOINT The opposite of sukal mrityu, a well-timed death, is akal mrityu, an ill-timed passing of the soul from the body. The attendants at the Kashi Labh Muktibhavan accept only those people who appear to be ...
STEVEN ROSEN, 2008
3
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
र्माकेत्रु खलस्कालमृत्.युत नास्वीति ।।४३।। सन्देह के लक्षणों से युक्त होने के कारण सन्दिग्ध विषयों में अनिश्चय (निश्चय न होना) (संशय' कहाता है । जैसे-वया अकाल मृत्यु है या नहीं ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
4
Bhāratīya-saṃskr̥ti-vijñāna
इसकी क्रमश: विवेचना की जाती है है अकाल मृत्यु नाशक त-अकाल मृत्यु का अर्थ है कि बिना समय के मरण हराना : परब; परमात्मा की सृष्टि में जिस प्राणी की आयु जितनी नियत है, उसको भगाकर ...
Laxmi Narayan Upadhyay, 1967
5
Sushrut Samhita
अथर्ववेद को जानने वाले व्यक्ति कहते हैं कि मृत्यु एक सो एक है, वहीं एक कालम है, शेष भी मृत्यु आग-तुज (अकाल) मृत्यु हैं१ । बि० मन्तव्य---१०१ प्राणियों में किसी एक प्राणी की काल ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
6
Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - Volume 1
य-यदि अकाल मृत्यु का भय न होता तो शत्रुओं से आत्म-रक्षार्थ प्राकार (कोट-नगर की ऊँची दिवार) तथा दुर्ग ( किला) का निर्माण व्यर्थ होता, मंत्रों की शक्ति न होती तो विष एवं मारण ...
Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965
7
Swasth Sukta Sankshipt (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...
कालमृत्यु अकाल मृत्यु एकोत्तरं मृत्युशतमथवाण: प्रचक्षते। तत्रैक: कालसंज्ञस्तु शोषा आगन्तव: स्मृता: । सुश्रुत अथर्ववेद वेत्ताओं के अनुसार मृत्यु के एक सौ एक प्रकार हैं. उनमें से ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
8
Anything For You Mam - Page 85
... 00 जप 40 दिन तक नित्य करेंगी जप कल के प्रतीक शनिवार को यह वृक्ष को जल चकायों मंगलवार को बन्दरों को चना गुड़ प्रशन करो इम प्रकार है मन के प्रभाव जाय अकाल मृत्यु का भय जाता रहता जा ...
Pt. Ramesh Dwivedi, 2009
9
Aaj Ka Samaj: - Page 494
कुपया ध्यान रखें कि हमसे यहाँ आपको अकाल मृत्यु इस गारंटी के रम दिलवाई जाएगी कि उसके बाद आपके प्रियजन बम रोते मरी रह जाल । उन्हें न कहीं को तम मुआवजा मिलेगा और न सोचना ही कि ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
10
Tulasī-mānasa manthana: gaveshaṇāparaka lekha saṅgraha
रामराज्य में तो अपमूत्यु या अकाल मृत्यु किसी की होती ही नहीं थी । दशरथ की अकाल मृत्यु कहाँ से आ गई 1 यह दीया तले अंधेरा कहां से आ गया ! भरत चौदह वर्षों तक असिधाराव्रत का पालन कर ...
Maheśa Śarmā Pañcatīrtha, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अकालमृत्यु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अकालमृत्यु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अकाल मृत्यु और शनि की साढ़े साती से बचाते हैं …
यदि किसी व्यक्ति की कुंडली में शनि की साढ़े साती लग गई हो या राहु केतु परेशान कर रहे हो अथवा उस पर अकालमृत्यु का भय मंडरा रहा हो तो शिवजी की आराधना करने से व्यक्ति को तुरंत आराम मिलता है। शनि की साढ़े साती हटाने के लिए, राहु केतु के ... «Patrika, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अकालमृत्यु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/akalamrtyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur