Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आदिकवि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आदिकवि EN HINDI

आदिकवि  [adikavi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आदिकवि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आदिकवि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Adikavi

आदिकवि

Adikavi se compose du mot «Adi» et «Poète». «Adi» signifie «premier» et «poète» signifie «créateur de poésie». Valmiki Rishi a composé la première épopée du sanskrit qui est connue comme le Ramayana. Selon la tradition indienne, en raison de la création de la première épopée sanskrite, Valmiki Adikavi s'appelle. आदिकवि शब्द 'आदि' और 'कवि' के मेल से बना है। 'आदि' का अर्थ होता है 'प्रथम' और 'कवि' का अर्थ होता है 'काव्य का रचयिता'। वाल्मीकि ऋषि ने संस्कृत के प्रथम महाकाव्य की रचना की थी जो रामायण के नाम से प्रसिद्ध है। भारतीय परम्परा के अनुसार प्रथम संस्कृत महाकाव्य की रचना करने के कारण वाल्मीकि आदिकवि कहलाये।...

définition de आदिकवि dans le dictionnaire hindi

Synonymes nominatifs adjectifs [0] Valmiki sage U-Jana Adikvi Nom Prabhau Bhaiyu Sudha est le contraire. Manas, 1 .1 9 2. Shukracharya आदिकवि संज्ञा पुं० [सं०] वाल्मीकि ऋषि । उ०—जान आदिकवि नाम प्रभाऊ । भएउ सुद्ध कहि उलटा नाऊँ ।— मानस, १ ।१९ । २. शुक्राचार्य ।
Cliquez pour voir la définition originale de «आदिकवि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आदिकवि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आदिकवि

आदि
आदिक
आदिक
आदिकरणी
आदिकर्ता
आदिकर्म
आदिकांड
आदिकारण
आदिकाल
आदिकालीन
आदिकाव्य
आदिकृत्
आदिकेशव
आदिगदाधर
आदिजिन
आदि
आदितः
आदिताल
आदितेय
आदित्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आदिकवि

अंगच्छवि
अंतभवि
अटवि
अर्जुनच्छवि
वि
कृष्णच्छवि
कृष्णापवि
केवि
गालवि
गोर्वि
गोवि
वि
चिवि
छनछवि
वि
छिनछवि
छिनौछवि
जांबवि
जागृवि
तन्वि

Synonymes et antonymes de आदिकवि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आदिकवि»

Traducteur en ligne avec la traduction de आदिकवि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आदिकवि

Découvrez la traduction de आदिकवि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आदिकवि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आदिकवि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Adikavi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adikavi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adikavi
510 millions de locuteurs

hindi

आदिकवि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adikavi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adikavi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adikavi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adikavi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adikavi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adikavi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adikavi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adikavi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adikavi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adikavi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adikavi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதிகவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adikavi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adikavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adikavi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adikavi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adikavi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adikavi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adikavi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adikavi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adikavi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adikavi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आदिकवि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आदिकवि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आदिकवि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आदिकवि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आदिकवि»

Découvrez l'usage de आदिकवि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आदिकवि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahādevī Varmā kī viśvadr̥shṭi - Page 155
था अथरिरामायण का राम देवता न होकर एक मलय है और आदिकवि उम वाश मानव के भवन भी नहीं है । रामायण में मनुष्य को असीम संभावना को अभिव्यक्ति है । आदिकवि राम के आचरण के जरिए यह बताते ...
Tomoko Kīkuci, 2009
2
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 69
वर्मा का सबसे सुन्दर काव्यात्मक वर्णन आदिकवि (वारि-मील ने किया है: सत्य तो यह है कि आदिकवि ने प्रकृति का जैसा वर्णन किया है वैसा अन्य भारतीय कवि नहीं कर सके । वह प्रकृति का ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
3
Kesarī granthāvalī
आदिकवि चालक इन दोनों की प्रतिभा पर पुछ थे । जब कभी यदेवी अपने अभागे चौवन को कोभ-कीकर निराश-उदास को जाती तो आदिकवि उन्हें धीरज अध, हुए यों कहते'देकर जाती को एक पाम, यत-शब-प्राची ...
Kalakṭara Siṃha Kesarī, 1995
4
Vichar Prawah - Page 17
इस वर्षाकाल का वर्णन आदिकवि ने विरही राम के मुख से कराया है, इसलिए कभी-कभी राम के विरह-व्याकुल चित्त की प्रतिध्वनि के रूप में मेघ में कामात्; पुरुष और वलपवती विरहिणी की चर्चा ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2003
5
Madhyakalin Bodh Ka Swroop
आदिकवि अर्थ हैं, वैदिक भाषा के साहित्य से भिन्न लौकिक संस्कृत का प्रथम कवि । उस 'प्रथम काव्य' का रचयिता निह-देह बडी समृद्ध परम्परा का उत्तराधिकारी था, इसमें किसी को कोई सन्देह ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
6
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 91
परन्तु अब अपने मूल रूप में है या नहीं, कहना कठिन है : भारतीय परम्परा निश्चित रूप से वा-ष-नीकी को आदिकवि मानती है । आदिकवि का अर्थ है, वैदिक भाषा के साहित्य से जिनि लौकिक संस्कृत ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
7
Mahiyasi Mahadevi
आदिकवि वम१मीकि और बौद्ध कवि अश्वघोष की काव्य-विवेचना में भी इन्होंने अपने जीवन-दर्शन को स्पष्ट किया है-आदिकवि के हृदय में कथा की प्रेरणा किसी समाधि-स्थिति से नहीं उद/त हुई, ...
Ganga Prasad Pandey, 2007
8
Vibhinna yugoṃ meṃ Sītā kā caritra-citraṇa
अविरल हैं जिनमें अखण्डित यव-चिह्न हैं और उनमें छिद्र नहर हैं 1 आदिकवि बारम्बार हाथ-पैर के तल की रक्तिम आभा का वर्णन करते (, और एक स्थान पर तो उन्होंने यहाँ तक कहा है कि बिना महावर ...
Sudhā Guptā, 1977
9
रामायण-महाभारत: काल, इतिहास, सिद्धान्त
आदिकवि और वेदव्यास के विषय में इतिहासकारों के पास रपट जानकारियो" हैं या नहीं, पर संस्कृत साहित्य में इनके संदर्भ में पकी सामन विद्यमान है! इतिहासकारों के वा-जाके और वेदव्यास ...
Vāsudeva Poddāra, 2006
10
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Nibandha - Page 69
वर्षा का सबसे सुन्दर काव्यात्मक वर्णन आदिकवि (वाल्मीकि) ने किया है है सत्य तो यह है कि आदिकवि ने प्रकृति का जैसा वर्णन किया है वैसा अन्य भारतीय कवि नहीं कर सके । वह प्रकृति का ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आदिकवि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आदिकवि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महाकवि चंदवरदाई की जयंती समारोहपूर्वक मनाई
इस अवसर पर शिक्षाविद सांवलसिंह लोल ने कहा कि चंदवरदाई सम्राट पृथ्वीराज चौहान के सौ सामंतों में से एक सामंत थे, जिन्होंने अंतिम समय तक चौहान का साथ निभाया। राजसी परिवेश के बावजूद भी वे एक सिद्ध योगी के साथ-साथ हिंदी के आदिकवि थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
जयंती पर याद किए गए आदिकवि वाल्मीकि
हरिद्वार : वाल्मीकि जयंती पर अखंड ज्योति का प्रकाश पर्व आयोजित कर आदिकवि व रामायण के रचयिता महर्षि वाल्मीकि को याद किया गया। इस दौरान भारतीय वाल्मीकि धर्म समाज की ओर से धर्म प्रचारक अमृत ¨सह के आवास पर प्रकाश पर्व मनाया गया। «दैनिक जागरण, oct 15»
3
जगतगुरु के रूप में जाने जाते हैं वाल्मीकि
जागरण संवाददाता, रुड़की : शिक्षानगरी में मंगलवार को आदिकवि वाल्मीकि का प्रकट उत्सव धूमधाम के साथ मनाया गया। शहर के विभिन्न वाल्मीकि मंदिरों में अखंड पाठ, हवन और भजन-कीर्तन का आयोजन किया गया। इसके अलावा मनमोहक झांकियों के साथ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
महर्षि वाल्मीकि समाज को दी नई दिशा : बाजीगर
भारतीय इतिहास में आदिकवि महर्षि वाल्मीकि जी की जीवनकथा भी हमें दृढ़संकल्प और मजबूत इच्छाशक्ति अर्जित करने की तरफ अग्रसर करती है। ग्रामीणों ने स्मृति चिन्ह दे विधायक को सम्मानित किया। इस अवसर पर विधायक कुलवंत बाजीगर ने वाल्मीकि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
महर्षि वाल्मीकि की जयंती पर हुई जय-जयकार
चंद्रिका प्रसाद ललित ने महर्षि वाल्मीकि को महान आदिकवि बताया। कार्यक्रम संयोजक डॉ.जेपी यादव ने वाल्मीकि रामायण को घर-घर पहुंचाने का आह्वान किया। इस अवसर पर निबंध प्रतियोगिता के छात्रों को पुरस्कृत किया गया। प्रधानाचार्य मनीष ... «अमर उजाला, oct 15»
6
भगवान वाल्मीकि के जागरण में झूमे श्रद्धालु
वाल्मीकि महासभा के जिलाध्यक्ष राजेंद्र सिंह ढाका ने भगवान वाल्मीकि को आदिकवि की संज्ञा देते हुए उनके बारे में विस्तार से बताया व उनकी शिक्षाओं के बारे में समाज को अवगत करवाया। एससीएसटी फेडरेशन हकृवि के दिनेश मंगल ने भी उपस्थित ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
महर्षि वाल्मीकि के बताए मार्ग पर चले
सुशील कुमार ने लोगों को संबोधित करते हुए कहा कि आदिकवि महार्षि वाल्मीकि किसी एक समाज के नहीं अपितु पूरे देश के गुरू है। गुरू वाल्मीकि ही एक ऐसे गुरू है जिनको आदि गुरू के रुप में जाना जाता है। उन्होंने बताया कि महार्षि वाल्मीकि ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
महर्षि वाल्मीकि से सीखने योग्य 5 बातें
महर्षि वाल्मीकि को आदिकवि कहा जाता है। आदिकवि शब्द 'आदि' और 'कवि' के मेल से बना है। 'आदि' का अर्थ होता है 'प्रथम' और 'कवि' का अर्थ होता है 'काव्य का रचयिता'। वाल्मीकि ऋषि ने संस्कृत के प्रथम महाकाव्य रामायण की रचना की थी। यही कारण है कि ... «Nai Dunia, oct 15»
9
महर्षि वाल्मीकि जयंती पर निकाली शोभा यात्रा
आदिकवि थे महर्षि वाल्मीकि इसमौके पर खत्री ने कहा कि महर्षि वाल्मीकि आदि कवि थे। उनके द्वारा रचित रामायण संस्कृत भाषा की श्रेष्ठतम रचना है। उन्होंने कहा कि रामायण की शिक्षा को जीवन में उतारकर व्यक्ति मात्र का ही नहीं, बल्कि राष्ट्र ... «दैनिक भास्कर, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आदिकवि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adikavi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur