Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अजमोद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अजमोद EN HINDI

अजमोद  [ajamoda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अजमोद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अजमोद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
अजमोद

Persil

अजमोद

Le persil est une herbe biennale vert clair, souvent utilisée comme épice. Il est courant dans la cuisine du Moyen-Orient, de l'Europe et de l'Amérique. Le persil est utilisé principalement comme coriandre pour ses feuilles, bien que la saveur du persil soit légèrement plus légère ... अजमोद, एक चमकदार हरी द्विवार्षिक जड़ी बूटी है, जो अक्सर मसाले के रूप में इस्तेमाल किया जाता है। यह मध्य पूर्वी, यूरोपीय और अमरीकी खाना पकाने में आम है। अजमोद अपने पत्ते के लिए काफी हद तक धनिये की तरह इस्तेमाल किया जाता है, हालांकि अजमोद का फ्लेवर थोडा हल्का होता है।...

définition de अजमोद dans le dictionnaire hindi

Terminologie du persil PU [NO] [pigment pelvien femelle] Comme céleri Un arbre et son fruit Big céleri Spécial - Il est mis dans toute l'Inde. Ses haricots ou grains Utilisé pour les épices et les médicaments. Cet indigène, la dysenterie Et célèbre pour enlever la douleur du corps. Elf-eagrandhada Gandandala Shikhimoda Manuel Mercure Désespéré Légitime Bonjour अजमोद संज्ञा पु० [सं०] [स्त्री० अजमोदिका] अजवाइन की तरह का एक पेड़ और उसका फल । बड़ी अजवाइन । विशेष—यह सारे भारत में लगाया जाता है । इसके बींज या दाने मसाले और ओषधि के काम आते हैं । यह अजीर्ण, संग्रहणी तथा शरीर की पीड़ा दूर करने के लिये प्रसिद्ध है । पर्या०—उग्रगंधा । गंधदला । शिखिमोदा । वह्निदीपिका । मर्कटी । मायूरी । वनयमानी । हस्तिकारवी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अजमोद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अजमोद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अजमोद

अजम
अजम
अजमाइश
अजमाना
अजमायु
अजमार
अजम
अजमीढ़
अजमुख
अजमुखी
अजमूदा
अजमोद
अजमोदिका
अज
अजयपाल
अजया
अजय्य
अज
अजरक
अजरद्रुम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अजमोद

अंभोद
अच्छोद
अपनोद
अरुणोद
अवोद
इक्षुरसोद
कलविंकविनोद
कलाममजोद
ोद
क्षारोद
क्षीरोद
मल्लिकामोद
मुखमोद
मोद
रामोद
संप्रमोद
मोद
सम्मोद
सामोद
सुखमोद

Synonymes et antonymes de अजमोद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अजमोद»

Traducteur en ligne avec la traduction de अजमोद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अजमोद

Découvrez la traduction de अजमोद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अजमोद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अजमोद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

香菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perejil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parsley
510 millions de locuteurs

hindi

अजमोद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقدونس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

петрушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্সলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

persil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parsley
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petersilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パセリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파슬리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parsley
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வோக்கோசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वच्छता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maydanoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prezzemolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pietruszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

петрушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pătrunjel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαϊντανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pietersielie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

persilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

persille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अजमोद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अजमोद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अजमोद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अजमोद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अजमोद»

Découvrez l'usage de अजमोद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अजमोद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kitchen Clinic: Achchhi Sehat Ki Saugat Charmaine Ke Saath
सफ़ेद कद्दू (पेठे) और अजमोद युक्त रस पीने से बचें, क्योंिक वेरक्तचाप कोघटाते हैं । फ्लैक्समील, सूखे अजमोद, सूखे पार्स्ली, सौंफ़, दालचीनीऔर जीरे का िमश◌्रण तैयार करें ।िदन में ...
Charmaine D'Souza, 2015
2
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
अजमोद (अजमल ) नाम है सं०-अजभोदा, बीरयक : हिं०--अजमीद : बं०राणयोनी, वन्जोयान्, रान्धनी । म०-रानधणे (जंगली धनिया), अजसोदा 1 [य-अजय, बीबी अजमोद । मा०-अजमोदो 1, सिंध-मजाण : फा", अ०-करपसे ...
Rāmasuśīla Siṃha, 1969
3
Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...
खराब स्वादवाली दवा को अजमोद के पानी के साथ देने से उलटी आने की शंका नहीं रहती । यह अत्यधिक लार कैश करने वाली है । इससे पाचक रस अधिक उत्पन्न होते हैं । उपर्युक्त विवेचन से पता चलता ...
Candrarāja Bhaṇḍārī, 1953
4
Jaina āyurveda vijñāna - Page 87
बुखार के नुर२बें ( जै) अतीस, चिरायता, नप्रा२सोथा, कुटकी, गिला, पित्तपापड़1, इन्द्रजौ, सोंठ, अजमोद इन सब चीजों को 2 (: - 20 ग्राम कूट कर 1 0 ग्राम सुबह व है ० ग्राम शाम को पानी में पीसकर ...
Suradevasāgara, ‎Kaivalyaśrī, 2000
5
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
सर्वसआंशहरीतकिचुर्ण होरिवानर: साक्षशा।३४।। व्याख्या मैंन्धव लवण १ भल अजवायन २ भाग, अजमोद ३ भाग, पीपल ४ भागा गोठ ५ भाग तथता छोटी दरद का चूर्ण १५ भाग । यह चूर्ण साक्षर-स्वय" कोन रूप ...
Lal Chand Vaidh, 2008
6
Mahauṣadhanighaṇṭuḥ
अजमल ( अजमोद ) नामानि--: अजमोदा खरल च मायूरों तोचमस्तक: । फलम-म ब्रथकूषा कारबी दीष्यकस्तथा ।। हैं७ " अजमोदा ( वही अजवायन ) के नाम-अजल, खप, माकू, सोचमस्तका, फलमुख्या अह/कुशा, कारबी, ...
Āryadāsa Kumārasiṃha, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1971
7
Prācīna Bhārata mēṃ rasāyana kā vikāsa
डामर बजगन्दा---1रिय(1१11७श१ बय-चनु अजमोद----न्द्रप्राद्या पुजिध2०1वाप्र---अजमोद अलसी---". (75111551111.1111-9 अलसी यतिबला----झप्र1गा 11111.1-9 अतिविषा----यगासाद्या 1१०यपाभी11य--अतीस ...
Satya Prakash, 1960
8
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 806
इसमे सोंठ, मिर्च, पीपल, हरड़, बहेडा, आंवला, जीरा, दालचीनी, तेजपात, नागकंशर, छोती इलायची, जायफल, धनिया लोंग, सोया, सफंद जीरा, मेनफल, अजवायन, अजमोद, धाय के कूल, शत्रु, तालमूली, लोध, ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
9
Rasatantrasāra va siddhaprayogasaṅgraha - Volume 1
... है और उ-मानी, दूर हो जाता है है (हथ-----, कोई विशेष रोग हो तो उसे प्रथम दूर करते प्रयत्न करना चाहिये । प्र) वृहद योगराज गुणत सिधि-मोंठ, पीपल, चठय, पीपल-मूल, चित्रकपूल, सभी बीग, अजमोद, ...
Swami Kr̥shṇānanda, 1970
10
Rasacikitsā
पार५, गन्धक, मीठा विष, अजमोद, त्रिफला' सजीक्षार, जव५ख५र, चीते की जति सैध५नमक, जगा, सोंचर नोन, विदा, स५नुर्द' ट्स1रहूँ1री के रस में मर्दन कर मरिच प्रमाण वाटेका बनावे लवण, त्रिकटु ...
Prabhakar Chatterjee, 1956

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अजमोद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अजमोद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आहार जो बचाए अर्थराइटिस से
-अजमोद एक मूत्रवर्धक है, जो किडनी की सफाई के लिए जाना जाता है. किडनी में मौजूद व्यर्थ पदार्थों को बाहर निकाल कर यह आपको स्वस्थ रखता है. अजमोद गठिया से ग्रस्त मरीजों के लिए विशेष रूप से लाभकारी होता है. गाउट के हमले में दर्द को कम करने के ... «प्रभात खबर, oct 15»
2
कई रोगों में लाभदायक है अजमोदा
अजमोद के छोटे-छोटे वर्षायु क्षुप अज़वायन की भांति 0.3-2.4 मी ऊंचे होते है. इसके पत्ते अनेक भागों में विभक्त और किनारे कटे हुए होते है. इसके पुष्प छतरीनुमा पुष्पक्रम में छोटे- छोटे श्वेत रंग के होते हैं जो पककर अन्त: बीजों में परिवर्तित हो ... «Chauthi Duniya, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अजमोद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ajamoda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur