Signification de "आजिज" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE आजिज EN HINDI

आजिज  [ajija]

QUE SIGNIFIE आजिज EN HINDI

définition de आजिज dans le dictionnaire hindi

Aziz v. [Aziz] [nom grand-mère] 1. Misérable Discret 2. Choqué Serré U-Indri Déposez l'Indri Marie -Rattu 0 Bani 0 Bhave 3, page 58 Action 0-être-Soyez.

आजिज वि० [अ० आजिज] [संज्ञा आजिजी] १. दीन । विनीत । २. हैरान । तंग । उ०—इंद्रित से आजिज तुम रहते इंद्री मारि गिराओ ।—पलटू० बानी० भा० ३, पृ० ५८ । क्रि० प्र०—आना ।—होना ।

TRADUCTION DE आजिज

Découvrez la traduction de आजिज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आजिज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आजिज» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 忍无可忍
• Traducteur Français - espagnol: harto
• Traducteur Français - anglais: Fed up
• hindi: आजिज
• Traducteur Français - arabe: طفح الكيل
• Traducteur Français - russe: надоело
• Traducteur Français - portugais: Engordou
• Traducteur Français - bengali: উত্সাহিত
• Traducteur Français - français: marre
• Traducteur Français - malaisien: didorong
• Traducteur Français - allemand: satt
• Traducteur Français - japonais: うんざり
• Traducteur Français - coréen: 최대 공급
• Traducteur Français - javanais: VOC
• Traducteur Français - vietnamien: chán
• Traducteur Français - tamoul: தூண்டியது
• Traducteur Français - marathi: spurred
• Traducteur Français - turc: mahmuzlu
• Traducteur Français - italien: stufo
• Traducteur Français - polonais: fed
• Traducteur Français - ukrainien: набридло
• Traducteur Français - roumain: satul
• Traducteur Français - grec: απηυδήσει
• Traducteur Français - afrikaans: keelvol
• Traducteur Français - suédois: fått nog
• Traducteur Français - norvégien: lei

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आजिज»

Découvrez l'usage de आजिज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आजिज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dakkhinī sāhitya kā itihāsa

आजिज प्रेमगाथा 'लैला मजनू"' के रचयिता आजिज का पूरा नाम ज्ञात नहीं है : आजिज के जीवन के विषय में भी कोई जानकारी उपलब्ध नहीं हो पायी है । तीन कवियों के आजिज तखलनुस के कारण ...

Daśaratha Rāja, 1972

Dakkhinī Hindī kā prema-gāthā kāvya

हम कुतुदशाहीं काल के 'आजिज' का उल्लेख करते समय, दरिखनी के तीन कवियों जिनका तखस्तुस 'आजिज' यया सैयद मुह. 'आजिज' पर दिवार कर आये है । हमने इस बात कर भी उल्लेख उक्त विवेचन के समय ...

Daśaratharāja, 1969

Dakkhinī sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa: - Page 168

० आजिज मूलनाम अब लतीफ था2 और काव्य में 'आजिज' उपनाम का प्रयोग करते थे है आजिज के जीवन-वृत के सम्बन्ध में अभी तक सामग्री नहीं प्राप्त हो सकी है । आजिज के काठय के अध्ययन से ज्ञात ...

Iqabāla Ahamada, 1986

Rājasthāna ke kavi: Rājasthāna ke maujūdā Urdū śāyara

"आजिज" बनारसी रेस. मुकीम अजमेर [भगवती प्रसाद] अजमेर में जब भी कभी मुशायरा होता है और उसमें आजिज साहब मौजूद होते है तो मह-फले-मुशायरा की रोनक दोबाला हो जाती है । अगर आजिज साहब ...

Nanda Caturvedī

Bhāratīya chāpācitra kalā: ādi se ādhunika kāla taka

भारत में आजिज कला तकनीक का प्रयोग आदि-वाल है हो रहा है । आदि-मानव द्वारा जिनि छायाचित्र कला के आवक चित्र सिन्धु घटे वाल बई यजा, संस्कृति तथा कद्वाविषेट के यमीय उसी गुमबझे ...

Sunila Kumāra, 2000

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

सक. अक्रिय (नाट) । आजिज वि [आनी'] लाया हुआ (हे (, १०१)। आकार र देखो अवर (दे १,७४) । आजिज वि [धि] टेढा, वल (से ९, ८६) । आजिज न र तिर्यक मैथुन (दे (, ६ रा । आन सक [आ है नी] लाना । कभी आणीअइ (पि ५४८) ।

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Hr̥daya rogiyoṃ ke lie do sau eka āhāra ṭipsa

जब हम औजन में तेल का अधिक रोवन करते है को स्वत में यइगित्मराहइल का स्वर बद जाता है और जब यह स्वर 130 एमजी यतिरिन हैं अधिक होता है तो आजिज बनने लगता के अत: किसी भी तरह का तेल दिल के ...

Bimal Chhajer, 2010

Tom Clancy Support and Defend

spoke up, but a photograph on the receptionist's desk told Ajiz what he needed to know. Claudette, the thirtyyearold receptionist, was the daughter of the fiftysixyearold pilot named Henri. The Hezbollah cell commander knew instantly he could ...

Mark Greaney, 2014

Dictionary of Indo-Persian Literature - Page 57

'Ajiz, Ghulam Dastgir Hashimi (d. 1315/1897) belonged to a family of learned men living at Qasur, Punjab. Trained in spiritual discipline, 'Ajiz composed fluent verses and left a sufistic treatise: Tuhfah-i-Dastgiriyah 'Ajiz, Mehta Chanderbhan (d.

Nabi Hadi, 1995

Tom Clancy's Support and Defend

The pilot begged the armedmento reconsider, telling them they would all likelyslaminto amountain before they accomplished whatever the hell itwasthey were planning. Ajiz just strapped in beside him and waved his gun while Claudette was ...

Mark Greaney, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आजिज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आजिज est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तोड़ाई के भाव बिक रही हरी मिर्च, किसान उखाड़ रहे …

आजिज होकर पौधे उखाड़ चुके हैं और दूसरे फसल लगाने की तैयारी की जा रही है। इन्होंने बताया कि पौधे में चार से पांच दिन में कीटनाशक का छिड़काव, दस दिन में सिंचाई, खाद आदि में पूंजी अत्यधिक मात्रा में लगती है। खेत भी पट्टे पर लेने की मजबूरी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पति से विवाद के बाद महिला ने खुद को लगाई आग

जागरण संवाददाता, गोरखपुर : आए दिन पति से होने वाली तकरार से आजिज महिला ने मिट्टी का तेल डालकर खुद को आग लगा ली। खुदकुशी की कोशिश से पहले उसने अपने पिता को संदेशा देकर बुला लिया था। झुलसी महिला को मेडिकल कालेज में भर्ती कराया गया ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पति की पिटाई से आजिज हो थाने पर दी तहरीर

बस्ती: पति के दु‌र्व्यवहार से आजिज एक महिला पुलिस से कार्रवाई करने की गुहार लगाते हुए थाने और उच्चाधिकारियों के यहां चक्कर लगा रही है। महिला और उसके परिजनों का आरोप है कि पंचायत चुनाव के दौरान मतदान करने वह गई थी, लाइन लंबी होने की वजह ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आए दिन लोकल फालट से उपभोक्ता परेशान

अनियमित आपूर्ति, अघोषित कटौती, लोकल फाल्ट से उपभोक्ता आजिज आ चुके हैं। नगरीय व ग्रामीण क्षेत्रों में जरूरत से मुताबिक विद्युत आपूर्ति नहीं मिल पा रही है। मिलने वाली बिजली में रह रह कर कटौती से काम काज बुरी तरह प्रभावित हो रहा है। «दैनिक जागरण, nov 15»

बोरी की फैक्ट्री फैला रही बीमारी

शास्त्री पार्क इलाके में जूट की बोरी बनाने की फैक्ट्री बीमारियां फैला रही है। यहां लोग अस्थमा और सांस की बीमारियों की चपेट में आ रहे हैं। इसके बावजूद संबंधित विभागों की नजर इन दोनों फैक्ट्रियों पर नहीं जा रही। इससे आजिज आकर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बीएसएनएल उपभोक्ता आजिज

बिस्कोहर कस्बे में स्थित दूरभाष केंद्र से उपभोक्ताओं की परेशानियां कम होने का नाम नहीं ले रहा है। खराब नेटवर्क की समस्या से आजिज लोगों में विभाग के प्रति रोष देखा जा रहा है। कस्बे में लगा मोबाइल टावर हाथी दांत बन लोगों को चिढ़ा रहा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

लटकता शव बरामद

आसनसोल : रानीगंज थाना के महावीर कोलियरी स्थित भुईयां पाड़ा निवासी दिलीप टुडू 40 ने बुधवार की रात गले में फांसी का फंदा लगाकर आत्महत्या कर ली। पुलिस सूत्रों ने संभावना जतायी कि मानसिक तनाव से आजिज आकर उसने आत्महत्या कर ली। शव को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

प्रयोग: भू-माफियाओं से आजिज ग्रामीणों की …

बालीडीह: राधानगर पंचायत अंतर्गत राधागांव स्टेशन के पूरब में सिजुआ पंचायत से सटे क्षेत्र में करीब 116 एकड़ गैर मजरूवा जमीन के लिए ग्रामीणों ने मेगा प्लान तैयार किया. आये दिन इस जमीन पर भू माफियाओं की गिध दृष्टि लगी रहती है. इससे राधानगर ... «प्रभात खबर, oct 15»

डीएम आवास पर आत्महत्या करने पहुंची महिला

गाजीपुर: किरायेदारों की करतूतों से आजिज आ चुकी महिला की कहीं नहीं सुनवाई हुई तो वह बच्चों संग आत्महत्या करने डीएम आवास पहुंच गई। घटना बुधवार की सुबह करीब दस बजे की है। हाथ में जहर की शीशी लेकर खड़ी महिला बार-बार आत्महत्या की धमकी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

एक्स-रे में टालमटोल करने पर जिला अस्पताल में …

कई दिनों से एक्स-रे में टालमटोल से आजिज मरीज और उसके परिजनों ने मंगलवार को जिला अस्पताल में जमकर हंगामा किया। साथ ही मुख्य चिकित्साधिकारी से एक्स-रे टेक्नीशियन की शिकायत भी की। सहजनवां थाना क्षेत्र के कोडरीकला निवासी देवा (28 ... «दैनिक जागरण, oct 15»