Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अजीरन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अजीरन EN HINDI

अजीरन  [ajirana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अजीरन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अजीरन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अजीरन dans le dictionnaire hindi

Ajiran 1 v 0 [non, indigène, prof.] Indigestion U- Ne dites pas anand aziran Tasso Dhuru Dhiraj Bourse Chanchal Mind-Bharatendu, Bharata 1, P. 607. «Indigest» Idiom- être disgracié Pour être dur अजीरन १ वि० [सं० अजीर्ण, प्रा० अजीरण] दे० अजीर्ण । उ०— होइ न कहूँ अनंद अजीरन । तासो धरु धीरज चंचल मन ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ६०७ ।
अजीरन २ संज्ञा पुं० दे० 'अजीर्ण' । मुहा०—अजीरन होना = दुर्वह होना । कठिन होना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अजीरन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अजीरन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अजीरन

अजीकव
अजीगर्त
अजी
अजीजदार
अजीजदारी
अजीटन
अजी
अजीति
अजी
अजीमुश्शान
अजीयत
अजीर्ण
अजीर्णि
अजीर्णी
अजीर्ति
अजी
अजीवकल्प
अजीवन
अजीवनि
अजीवित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अजीरन

अंगफुरन
अंतःकरन
अंतरबरन
अकरन
अकारन
अग्रन
अघहरन
अघेरन
अटेरन
अफरन
अबरन
अब्रन
अभरन
अभिसरन
रन
अहरन
आचरन
आभरन
रन
आहरन

Synonymes et antonymes de अजीरन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अजीरन»

Traducteur en ligne avec la traduction de अजीरन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अजीरन

Découvrez la traduction de अजीरन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अजीरन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अजीरन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Azirn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Azirn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Azirn
510 millions de locuteurs

hindi

अजीरन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Azirn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Azirn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Azirn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Azirn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Azirn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ajiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Azirn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Azirn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Azirn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Azirn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Azirn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Azirn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Azirn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azirn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Azirn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Azirn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Azirn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Azirn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Azirn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Azirn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Azirn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Azirn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अजीरन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अजीरन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अजीरन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अजीरन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अजीरन»

Découvrez l'usage de अजीरन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अजीरन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jinakī chāyā bhī sukhakara hai
आगरा विश्वविद्यालय वालों के इस अकल अजीरन रोग का इलाज होना चाहिए । शायद भारतेन्दु हरिश्चन्द्र ने लिखा था-चूरन खाते लाला लोग, जिन को अकल अजीरन रोग" पर अब व्यापार क्षेत्र के ...
Ramnarayan Upadhyay, 1983
2
Hindī-nibandhakāra: nibandha-kalā aura Hindī-nibandha ke ...
--टारसाभास' (भदु निबन्ध., प्रथम भाग, पृष्ट 79) ''इस अकिल अजीरन ने ईश्वर तक को नहीं छोडा । सृष्टि-रचना करते समय उसकी कारीगरी में जो कुछ स्वपन आता गया, वह सब कूर के समान इकटूठा होता गया ...
Jayanātha Nalina, 1964
3
Hindī nibandha ke āloka śikhara - Page 69
"हरएक महकमों का अकिल अजीरन चुदते-जुड़ते पुलिस सिरों-म बन गया, जिससे सरकार के न्याय में बदरा लगने के अलावा अग्रेजी राज अत्याचार और बिल करने में नवाबी के भी कान काटे हुए है ।
Jayanātha Nalina, 1987
4
Jaṅgala
जिदगी अजीरन हो गयी है । भाड़ में जाय दुनिया, मेरी अपनी जिदगी अजीरन हो गयी है । एक रोज मिटाई कर दी : बहुत दिन से मेरी जान को घर लौटने में जरा-सी देर हो गयी तो आसमान टूट पडा । अच्छा ...
Amrit Rai, 1969
5
Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: vyaktitva aura kr̥titva
वे 'अकिल अजीरन रोग' शब्दक निबंध में रूढिवादियों और प्रवाह-पतित फैशन-तों तथा भारतीयों की अक्रर्मएयता आदि पर व्यंग है है फैशनपरस्ती पर व्यंग करते हुए लिखते हैं-क्रिस यल अयन रोग ने ...
Madhukar Bhatt, 1972
6
Hindī kī paramparāgata śabdāvalī: Bhaktikālīna sandarbha - Page 133
(हुलसी मर यम्/जी अजीरन (अजीर्ण), उदा...अब यह विरह अजीरन है के, अभिलान्यौ दुख हैन । . (सूर3239/5) अजूकाअलुगत (अयुक्त), उदा...ज़नि अजुगत काढे मुख भोरें । (जायसी तो प्रा/हीं अजुपुत (अयुक्त), ...
Rāmāśraya Miśra, 1998
7
Bhāratīya svātantrya āndolana aura Hindī-sāhitya
१---भटूट निब-न्यान, कोल के भीतर पोल', पृ० ९२, तथा भट, निबन्ध माला, प्रथम भाग, 'अकिल अजीरन रोग', पृ" १ : ३ य-भट-ट नि-माला, प्रथम भाग, 'अकिल अजीरन रोग, पृ" १ १३ तथा 'दंभ-यान', पृ" १ ० ० य-मएट ...
Kirti Lata, 1967
8
Ādhunika Hindī sāhitya: mūlya aura mānyatāeṃ
ऐसे स्थानों पर प्रयोग के सहज शब्द आते हैं, चाहे वह अंग्रेजी के हों या हिंही या संस्कृत के हों : उनकी इस शैली का नमूना प्रस्तुत है : 'जिस अकिल अजीरन रोग ने किसी को नहीं छोडा तमाम ...
Sudhakar Pandey, 1979
9
Prasādottara Hindī nāṭakoṃ meṃ janavādī cetanā - Page 37
तदयुगीन निबंधकार बालकृष्ण मटूट ने भी इसी प्रकार के विचार प्रकट करते हुए कहा, "हमारी वर्तमान गवर्नमेंट अपने को इंसाफ-पसन्द, न्यायशील और उदार प्रसिद्ध किये है पर अकाल अजीरन कता ...
Simmī Gupta, 1980
10
Brajabhasha Sura-kosa
... अजिर गृह मंडल, बिप्र बेद-अभिषेक करायी९-२५ 1 ] - पुर अजीरन---संता पु: [ सं० ३बजीर्ण ] (गे अजीर्ण, अपच, अध्यसन : उ-अब यह बिरह अजीरन अल बम लय दुख देन : सूर बैद ब्रजनाथ मधु-पुरी काहि पठाऊँ लेन----.
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अजीरन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अजीरन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गीता ही नहीं, सीमा, हसीना, लक्ष्मी भी सीमा पार
भूलवश सीमा पार कर पाकिस्तान पहुंचने वाली सिर्फ गीता ही नहीं बल्कि पाकिस्तान पहुंच चुकी सीमा, अजीरन, हसीना, गुलो जान, लक्ष्मी जैसी महिलाओं की भी तलाश है। यह खुलासा इस्लामाबाद स्थित भारतीय उच्चायोग कार्यालय व नौसेना की ओर से ... «Dainiktribune, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अजीरन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ajirana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur