Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अक्षौहिणी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अक्षौहिणी EN HINDI

अक्षौहिणी  [aksauhini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अक्षौहिणी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अक्षौहिणी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nonchalant

अक्षौहिणी

Akshayhini était la mesure de l'armée dans l'Inde ancienne. C'est le mot sanskrit. Il y a des différences dans son nombre de sources différentes. Selon le Mahabharata, il y avait 21 870 chariots, 21 870 éléphants, 65, 610 cavaliers et 1,09,550 soldats de pied. Selon cela, leur ratio était de 1 chariot: 1 yard: 3 cavaliers: 5 pieds. Les dépôts totaux des chiffres du nombre de chacun de ses éléments sont 18. Un cheval à cheval ... अक्षौहिणी प्राचीन भारत में सेना का माप हुआ करता था। ये संस्कृत का शब्द है। विभिन्न स्रोतों से इसकी संख्या में कुछ कुछ अंतर मिलते हैं। महाभारत के अनुसार इसमें २१,८७० रथ, २१,८७० हाथी, ६५, ६१० घुड़सवार एवं १,०९,३५० पैदल सैनिक होते थे। इसके अनुसार इनका अनुपात १ रथ:१ गज:३ घुड़सवार:५ पैदल सनिक होता था। इसके प्रत्येक भाग की संख्या के अंकों का कुल जमा १८ आता है। एक घोडे पर एक सवार बैठा होगा...

définition de अक्षौहिणी dans le dictionnaire hindi

Axiome nom femme 0 [NON 0] 1. Armée complète de Chautrangini L'armée Une magnitude de Un nombre régulier d'armée. Dans ce 10 9 350, piéton, 65610 chevaux, 21870 chars et 21870 Les éléphants ont été utilisés. 2. Nombre de onze - Bharti Pvt Ltd. P 120 अक्षौहिणी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पूरी चतुरंगिनी सेना । सेना का एक परिमाण । सेना की एक नियमित संख्या । इसमें १०९३५०, पैदल, ६५६१० घोड़े, २१८७० रथ और २१८७० हाथी होते थे । २. ग्यारह की संख्या ।—भा० प्रा० लि०, पृ० १२० ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अक्षौहिणी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अक्षौहिणी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अक्षौहिणी

अक्षुण
अक्षुणता
अक्षुण्ण
अक्षुद्र
अक्षुध्य
अक्षेत्र
अक्षेत्रविद्
अक्षेत्री
अक्षेम
अक्ष
अक्षोट
अक्षोड
अक्षोडक
अक्षोधुक
अक्षोनि
अक्षोभ
अक्षोभ्य
अक्षोभ्यकवच
अक्षौरिम
अक्ष्ण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अक्षौहिणी

अंकधारिणी
अंगरक्षिणी
अंगारिणी
अंतःपुरचारिणी
अंबुसर्पिणी
अकर्मिणी
अक्षयिणी
अक्षिणी
अनुसर्पिणी
अभिसारिणी
अमृततरंगिणी
अवसार्पिणी
आयुधधर्मिणी
आहारिणी
इंदीवरिणी
उग्रचारिणी
उदरिणी
एकचारिणी
करिणी
करीषिणी

Synonymes et antonymes de अक्षौहिणी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अक्षौहिणी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अक्षौहिणी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अक्षौहिणी

Découvrez la traduction de अक्षौहिणी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अक्षौहिणी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अक्षौहिणी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Akshuhini
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akshuhini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akshuhini
510 millions de locuteurs

hindi

अक्षौहिणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Akshuhini
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Akshuhini
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akshuhini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akshauhini
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akshuhini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak bersalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akshuhini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Akshuhini
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Akshuhini
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akshauhini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akshuhini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akshauhini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akshauhini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akshauhini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akshuhini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akshuhini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Akshuhini
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akshuhini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akshuhini
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akshuhini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akshuhini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akshuhini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अक्षौहिणी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अक्षौहिणी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अक्षौहिणी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अक्षौहिणी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अक्षौहिणी»

Découvrez l'usage de अक्षौहिणी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अक्षौहिणी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
उसमें पाण्डवॉकौ और सात दिव्य अक्षौहिणी सेना थी और दुर्योधनादि ग्यारह अक्षौहिणी सेना से युक्त थे। यह युद्ध देवासुर-संग्राम के समान महाभयंकर हुआ था। सबसे पहले दुर्योधनकी ...
Maharishi Vedvyas, 2015
2
Gītāvijñānabhāshya-ācārya-rahasya - Volume 1
और लीजिए-उधर ११ (ग्यारह) अक्षौहिणी कौरव-सेना खड़ी हुई है। इधर ७(सात) अक्षौहिणी पाण्डव सेना खड़ी हुई है । उघर भीष्म सेनापति हैं-इधर भीम सेनापति हैं । उघर से भीष्म रण-संग्राम में डटे ...
Motīlāla Śarmmā, 1900
3
Kaho Kaunteya: Mahābhārata kathā para ādhārita - Page 228
आधी अक्षौहिणी सेना ही रह गई थी। युद्ध के सत्रहवें दिन उनकी तुलना में हमारी सैन्य शक्ति संख्या बल में दूनी थी। इतनी छोटी संख्या से किसी अभेद्य व्यूह की रचना नहीं की जा सकती ...
Vipina Kiśora Sinhā, 2005
4
Vaidika saṃskr̥ti, paurāṇika prabhāva - Page 138
सब मिलाकर एक अक्षौहिणी में 21, 870 रथ, इतने ही हाथी, 65,610 अश्व और 1,09,350 पादाति होते थे । युद्धभूमि में इस प्रकार सेना खड़ी की जाती थी कि सम्मुख हाथी, उनके मध्य में रथ, रथों के ...
Caturasena (Acharya), 1986
5
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 267
जिस वीर के शासन में सिंधु सौवीर आदि दस राष्ट्र थे , जो सदा आपकी आज्ञा के अधीन रहा करता था , उस महापराक्रमी जयद्रथ को अर्जुन ने आपकी ग्यारह अक्षौहिणी सेनाओं को हराकर तीखे ...
Rambilas Sharma, 1999
6
Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...
उत्तर:- १ अक्षौहिणी महणजे २१८७o रथी, २१८७o हत्ती, ६५६१o घोडे आणि १o९३५o पायदव्ठ सैनिक. रथावरील योद्धा, तो रथ चालवणारा सारथी, हत्ती आणि तयावरील योद्धा, त्याचा माहुत, घोडा, ...
श्रीरंग हिर्लेकर, 2015
7
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
सैन्य से अक्षौहिणी अर्थ लेने पर १८ भुवन भी इसमें प्रकल्पित हैं। ५. शान्त्यतीता-इसमें १६ वर्ण आते हैं। अ से विसर्ग तक १६ स्वर वर्ण ही इसके अन्तर्गत हैं। एक ही शिव पद और नेत्र एवम् अस्त्र ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
8
Rāmakathā navanīta - Page 50
एक बार वह अपनी अक्षौहिणी सेना के साथ विजय-यात्रा पर चलते हैं और रास्ते में ब्रह्मर्षि वसिष्ठ का पावन तपोवन देखकर वहाँ थोड़ी देर विश्राम करते हैं । विश्वामित्र के स्वागत-सत्कार ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
9
Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9
इन्द्राजत्वग्रतः सन्यात्सैनिकान्परिगृह्य चा। ३8 जगाम हुए युदेच्छू राक्षस चार हजारकी उत्कृष्ट अक्षौहिणी के सेना के रूप में बाहर (२ee) श्रीरामाथाणम् I ' [ सगेः २५.
Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara
10
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
युधिष्ठिरजी ने कुंकुम-पत्रियाँ लिखवाईं। नगाड़े बजने लगे। बरात में साढ़े आठ अक्षौहिणी सेना जुड़ी ॥ जनेतियों के फूलमालाएँ डाली गईं, अभिमन्यु ने 'मौड़' बांधा और सजकर बरात चली ।
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अक्षौहिणी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अक्षौहिणी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महामंडल की शानदार जीत
क्या उसने जो पूरे देश की अपनी अक्षौहिणी सेना जुटा ली थी, वह उसके लिए भारी पड़ा या गोमांस और आरक्षण का मुद्दा-जो बीच चुनाव में उभरा और नौबत यहां तक आई कि तीसरे चरण के पहले अपने चुनावी भाषणों में बार-बार प्रधानमंत्री मोदी को अपनी जाति ... «Sahara Samay, nov 15»
2
प्रत्यक्ष : विश्वास
ग्यारह अक्षौहिणी सेना का स्वामी मैं और मेरा जीवन भी सुरक्षित नहीं है क्योंकि मैं परायों को अपना समझ कर उनसे घिरा हुआ युद्ध कर रहा हूं। तुम तो कहते थे कि तुम मेरे मित्र हो। लगा, दुर्योधन अभी रो देगा। कर्ण के चेहरे पर एक कठोर भाव उपजा। उसकी ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
3
भगवती मां को क्यों कहा जाता है दुर्गा
इन शक्तियों ने दुर्गमासुर की सौ अक्षौहिणी सेना को मार डालाष तत्पश्चात दुर्गमासुर का तीक्षण त्रिशूल से वध कर दिया तथा वेदों का उद्धार कर धर्म की स्थापना की। दुर्गमासुर के वध के कारण उनका दुर्गा नाम जगत प्रसिद्ध हुआ। दुर्गतिनाशिनी ... «पंजाब केसरी, mars 15»
4
एका रहस्याचे महाभारत
महाभारतात पांडवांनी अवघ्या १८ दिवसांत कौरवांच्या ११ अक्षौहिणी सैन्याचा पराभव केला. याचे सारे श्रेय श्रीकृष्णाला जाते. कृष्णाने पांडवांचा कैवारच घेतला नसता, तर युद्धात कौरव विजयी झाले असते एवढे युद्धकौशल्य त्यांच्याकडे होते. «Loksatta, déc 14»
5
कुरुक्षेत्र में कुछ इस तरह हुआ था महाभारत युद्ध
कुरुक्षेत्र में महाभारत युद्ध के समय पाण्डवों और कौरवों ने अपनी सेना के 7 और 11 विभाग अक्षौहिणी में बांटे थे। एक अक्षौहिणी में 21 हजार 870 रथ, 21 हजार 870 हाथी, 65 हजार 610 सवार और एक लाख 09 हजार 350 पैदल सैनिक होते हैं। यह प्राचीन भारत में ... «Nai Dunia, oct 14»
6
महाभारत युद्ध में सेना की भूमिका
पाण्डवों और कौरवों ने अपनी सेना के 7 और 11 विभाग अक्षौहिणी में बांटे थे। एक अक्षौहिणी में 21 हजार 870 रथ, 21 हजार 870 हाथी, 65 हजार 610 सवार और एक लाख 09 हजार 350 पैदल सैनिक होते हैं। उस समय को देखते हुए असंभव सेना संख्‍या नहीं माना जा सकता है ... «Nai Dunia, oct 14»
7
देश के महान रणनीतिज्ञ
महाभारत में कौरवों की ओर महान योद्धा दादा भीष्म, गुरु द्रोणाचार्य, गुरु कृपाचार्य व कर्ण जैसे महारथी होने तथा एक विशाल ग्यारह अक्षौहिणी सेना के होने पर भगवान श्रीकृष्ण की कुशल रणनीति ही थी जिसने पांडव पक्ष कमजोर होते हुए भी उनको ... «पंजाब केसरी, sept 14»
8
न्याय युद्ध का 'उपसंहार'
युद्ध फिर भी होते हैं। द्वापर-काल में कुरुक्षेत्र का महाभारत संसार का सबसे विनाशकारी युद्ध रहा होगा जिसमें अठारह अक्षौहिणी वीर योद्धाओं का संहार हुआ, अकूत संपत्ति नष्ट हुई। इस महाविध्वंस से कातर होकर युधिष्ठिर शरशैया पर अपने अंत समय ... «Dainiktribune, août 14»
9
महाभारत के बाद और 'विवश' द्वारकाधीश की कहानी है …
जिस कृष्ण के विराट रूप के सामने कुरुक्षेत्र में 18 अक्षौहिणी सेना दृष्टि खो बैठी थी वही कृष्ण अवश नजर आते हैं. उपसंहार मनुष्य होने की त्रासदी, नियति और संघर्ष की कहानी है. उपसंहार युद्ध और शांति के बीच के आंदोलन की कहानी है. यह उपन्यास ... «आज तक, juin 14»
10
सत्ता प्राप्ति की कृष्ण नीति
सत्ता पक्ष और विपक्ष के बीच भावी सत्ता संघर्ष के लिए पुरजोर जोर आजमाइश शुरू हो गई है। एक तरफ कौरवों की विशाल अठारह अक्षौहिणी सेना साजो सामान के साथ चुनावी कुरुक्षेत्र में उतरने की तैयारी कर चुकी है तो दूसरी तरफ पांडवों के रथ भी सज रहे ... «विस्फोट, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अक्षौहिणी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aksauhini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur