Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गृहिणी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गृहिणी EN HINDI

गृहिणी  [grhini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गृहिणी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गृहिणी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गृहिणी dans le dictionnaire hindi

Femme au foyer Noun Femme 0 [NON] 1. Maîtresse à la maison. 2. Bharya. Femme गृहिणी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. घर को मालकिन । २. भार्या । स्त्री ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गृहिणी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गृहिणी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गृहिणी

गृहाक्ष
गृहागत
गृहाधिपति
गृहापण
गृहाम्ल
गृहाराम
गृहालिका
गृहाश्रम
गृहासक्त
गृहिजन
गृहि
गृह
गृहीतगर्भा
गृहीतानुवर्तन
गृहीतार्थ
गृहोद्यान
गृहोद्योग
गृहोपकरण
गृहोलिका
गृह्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गृहिणी

अंकधारिणी
अंगरक्षिणी
अंगारिणी
अंतःपुरचारिणी
अंबुसर्पिणी
अकर्मिणी
अक्षयिणी
अक्षिणी
अनुसर्पिणी
अभिसारिणी
अमृततरंगिणी
अवसार्पिणी
आयुधधर्मिणी
आहारिणी
इंदीवरिणी
उग्रचारिणी
उदरिणी
एकचारिणी
करिणी
करीषिणी

Synonymes et antonymes de गृहिणी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गृहिणी»

Traducteur en ligne avec la traduction de गृहिणी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गृहिणी

Découvrez la traduction de गृहिणी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गृहिणी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गृहिणी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

家庭主妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ama de casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Housewife
510 millions de locuteurs

hindi

गृहिणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربة البيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домохозяйка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dona de casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ménagère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suri rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hausfrau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主婦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà nội trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லத்தரசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गृहिणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev kadını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casalinga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gospodyni domowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

домогосподарка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casnică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοικοκυρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huisvrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hemmafru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husmor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गृहिणी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गृहिणी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गृहिणी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गृहिणी en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गृहिणी»

Découvrez l'usage de गृहिणी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गृहिणी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sunandā - Page 17
बसते गृहिणी कुआरी गृहिणी बसाक गृहिणी अरी गृहिणी बसने गृहिणी अरी गृहिणी बसाक गृहिणी अरी गृहिणी बसाक गृहिणी गरीब है, चेहरे पर दु:ख और खीज के भाव हैं । आते ही बोलने लगती है ।
Vishnu Prabhakar, 1984
2
Griha Vatika - Page 131
वह. बाड़ का मुख्य उपमेय अवतिनीय तत्वों से उद्यान की रक्षा करना है-वह चाहे तेज हवा हो अथवा पल, शोर, पशु, मनुष्य कुछ भी क्यों न हो । उद्यान की सीमा-रेखा के रूप में गोर, देल, लोहे की ...
Pratibha Arya, 2002
3
Hitler Ka Yatna-Griha - Page 35
Ajay Shankar Pandey. जाय-टन करना यहीं सबकुछ तो प्रतिदिन यये चर्चा है यह] । हाजिरी के परिसर विभिन्न यबनाकों में वतटने के लिए विचुजाकार पत्थरों की बाड़ मवेग ओजी में फैली हुई है ।
Ajay Shankar Pandey, 2006
4
ZERO TO HERO:
RASHMI BANSAL. खूबसूरती का सुनहरा रंग अपनी दूसरी बेटी के जन्म के चार महीने बाद ही इस गृहिणी ने 'फेम' फेयरनेस ब्लीच लॉन्च किया। अगले 27 सालों में घर से शुरू हुई इस स्किनकेयर कपनी ने ...
RASHMI BANSAL, 2015
5
Worker Cooperatives: Worker Cooperative, Shri Mahila Griha ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
6
Ancient India: Culture and Thought - Page 90
The Sam Veda has Latyayana and Drahyayana. The Black Yajur Veda has comprehensive works about the prevalent religion by Apastamba Budhayana. Of it Budhayana was considered to be the oldest one. The Griha Sutras contain rules for ...
M. L. Bhagi, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गृहिणी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गृहिणी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
टमाटर के दाम कम होने से लौटी चेहरों की लाली
लेकिन पिछले दिनों इसके दाम इस कदर बढ़ गए थे कि इसे रसोई से बाहर का रास्ता दिखाना पड़ा। अब इसके दाम गिरे और तीस से चालीस रुपये किलो पर आया है, तो फिर से इसका प्रयोग करने लगी हूं। अभी भी इसके दाम और कम होने चाहिए। -डॉ. रेनू त्रिपाठी, गृहिणी. «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
गृहिणी की गोली मारकर हत्या
मालदा : जिले के हरिश्चंद्रपुर थाना अंतर्गत चुलसीहाट ग्राम पंचायत के विवेकानंद मोड़ इलाका निवासी एक शराब व्यवसायी के घर में डकैती की घटना घटी है़ डकैतों ने यहां जमकर तांडव मचाया़ डकैतों ने ना केवल डकैती की, बल्कि व्यवसायी की पत्नी ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
पत्रिका एक्सक्लूसिव: अपने देश के लिए रो पड़े …
दल के साथ आईं गृहिणी महिला पर्यटक मार्टिन ने कहा कि दूसरे देशों से आने वाले लोग हमारे देश की संस्कृति नहीं अपना पा रहे हैं। सीरिया, अल्जीरिया और इराक आदि देशों के कारण एेसी घटनाएं हो रही हैं। यूरोप पहले से मंदी के दौर से गुजर रहा है, एेसे ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
21 महिला विधायकों में अधिकतर गृहिणी
पटना : इस बार विधानसभा चुनाव में जीतकर आने वाले 243 विधायकों में 21 महिला विधायक भी शामिल हैं. इसमें अधिकांश महिलाएं गृहिणी ही हैं. घर की दहलीज पाकर करके वे सीधे विधानसभा पहुंच रही हैं. दो-तीन विधायक ही ऐसी हैं, जो पहले से किसी पद पर ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
नहाय खाय की तैयारियों में जुटी महिलाएं
महावीर नगर में रहने वाली गृहिणी निवेदिता बताती हैं कि छठ में जो पकवान बनते हैं, उनकी तैयारी की जा रही है। वहीं, समूह की बुजुर्ग ... कृष्णा पार्क एक्सटेंशन में रहने वाली गृहिणी सपना ने बताया कि रविवार को नहाय खाय है। इस दिन से छठ पर्व की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
भेटवस्तूंमधील 'नावीन्या'ची गृहिणी, बचतगटकडून …
कधी स्वतंत्रपणे तर कधी बचतगटांच्या माध्यमातून भेटवस्तूंच्या विक्रीतून दिवाळीत कोटय़वधींची उलाढाल गृहिणी करीत आहेत. 'घाटकोपरमध्ये महापालिकेच्या 'नागरी दारिद्रय़ निर्मूलन कक्षा'च्या माध्यमातून तब्बल २५० महिलांचे गट यावेळी ... «Loksatta, nov 15»
7
दाल, प्याज ने बिगाड़ा जायका, स्टॉक लिमिट के बाद …
गृहिणी दशोदा बाई का कहना है कि सब्जियों व दाल के दामों ने घर के बजट को बिगाड़ दिया है। गृहिणी शोभारानी का कहना है कि सरकार ने सस्ते दामों पर गेहूं तो उपलब्ध करा दिया लेकिन सब्जी, प्याज व दाल के दाम 3 गुने कर दिए इससे आम लोगों को दाल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
रसोई में लगी आग, गृहणियों की बढ़ी चिंताएं
गृहणियों ने दी तीखी प्रतिक्रियारसोई में लग गयी है शहर के बेकापुर निवासी गृहिणी बंटी जैन ने कहा कि रसोई में तो आग लग गयी है. दाल व सरसों तेल की कीमत तो घटने का नाम ही नहीं ले रही है. बढ़ती कीमत के कारण घर का बजट ही गड़बड़ हो गया है.रसोई में ... «प्रभात खबर, nov 15»
9
राष्ट्रीय विज्ञान प्रदर्शनी के लिए देवघर के तीन …
राज्यस्तीय विज्ञान प्रदर्शनी में प्रथम स्थान पाने वाले उच्च विद्यालय जसीडीह के रवि पंडित ने ग्रामीण रेफ्रिजरेटर मॉडल प्रस्तुत किया था. बदनाडीह जसीडीह के रहनेवाले छात्र के पिता नरेश पंडित पेशे से कुम्हार है. मां बिमला देवी गृहिणी है़. «प्रभात खबर, nov 15»
10
देव समाज कॉलेज में आज महकेगी पंजाब की फिजा
वे कहती हैं कि मैं कुशल गृहिणी हूं या नहीं लेकिन दावा है कि मैं सफल ¨प्रसिपल जरूर हूं। जी हां, हम बात कर रहे हैं देश की बेस्ट ¨प्रसिपल के साथ-साथ देव समाज कालेज फॉर वूमेन को बेस्ट कालेज का खिताब 2013-14 में दिलाने वाली ¨प्रसिपल डॉ. मधु पराशर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गृहिणी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/grhini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur