Signification de "आलीजा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE आलीजा EN HINDI

आलीजा  [alija]

QUE SIGNIFIE आलीजा EN HINDI

définition de आलीजा dans le dictionnaire hindi

Aulja Pu v I 'Ajaja'. U-Layja Encore une fois, je suis avec tout. Jungle harni seikar, jouer Faites-le argee Hammyr 0, p2.

आलीजा पु वि० [अ० आलीजाह] दे० 'आलीजा' । उ०—आलीजा इक बार, हम सबकौं लै साथ मैं । जंगल हरनि सिकार, खेलौ ये अरजै करैं । हम्मीर०, पृ० २ ।

TRADUCTION DE आलीजा

Découvrez la traduction de आलीजा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आलीजा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आलीजा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 阿利亚
• Traducteur Français - espagnol: Alija
• Traducteur Français - anglais: Alija
• hindi: आलीजा
• Traducteur Français - arabe: عزت
• Traducteur Français - russe: Алия
• Traducteur Français - portugais: Alija
• Traducteur Français - bengali: Alija
• Traducteur Français - français: Alija
• Traducteur Français - malaisien: Alija
• Traducteur Français - allemand: Alija
• Traducteur Français - japonais: Alija
• Traducteur Français - coréen: Alija
• Traducteur Français - javanais: Alija
• Traducteur Français - vietnamien: Alija
• Traducteur Français - tamoul: அலிஜா
• Traducteur Français - marathi: Alija
• Traducteur Français - turc: Aliya
• Traducteur Français - italien: Alija
• Traducteur Français - polonais: Alija
• Traducteur Français - ukrainien: Алія
• Traducteur Français - roumain: Alija
• Traducteur Français - grec: Αλία
• Traducteur Français - afrikaans: Alija
• Traducteur Français - suédois: Alija
• Traducteur Français - norvégien: Alija

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आलीजा»

Découvrez l'usage de आलीजा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आलीजा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mevāṛī loka gīta: canaṇa, mūmala, va moriyā sahita

है ,/ ( |दृराबीछूडीर "क्रो/क प्रेरक रक लहरदार बोछूडी मायाररलोभी बीछूडी ||देररा, कि/र- ,|गा जोधार्ग जायो तोनुदडी ल्यापयो है आलीजा ||लहदृ| जैपुरिले जाडी तो, सासू!- ल्याल्योहो आली/ना ...

Kalyāṇamala Pārīka, 197

Māravāṛa re grāma gīta: Rājasthānī lokagīta - Page 68

कोई पड़वै तो परिया अरी जी साँभले जी राज थारे सुसरा ने गांव दिराय ऐ भल" कलाली ऐ कोई एक दिली ने दूजी आगर, जी म्हारा राज आलीजा भंवर जी कोई धीमा मधुरा बोल कोडीला भंवर जी कोई सेज: ...

Jagadish Singh Gahlot, ‎Nārāyaṇa Siṃha Sāndū, 1993

Rājasthāna ke sāṃskr̥tika lokagīta - Page 129

प्यारा लागो आलीजा जी, थी बिन घडियन आवई रे आलीजा गांरो सिकारी जीव म्हारी तो झरोखों रो भ"णी रे आलीजा जी, धोने घोड़े असवार रातड़ली अंडी रो सीवन चाबुक. रे आलीजा दाख: रो बली ...

Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1985

Rājasthāna ke rajavāṛī gīta: svaralipi evaṃ bhāvārtha sahita - Volume 3

... आयो सावन रंग बरसावण ने आलीजा जी पी जो आँगड़ली आलीजा जी हो बिसर गया आलीजा बुलावे बादल मेहल में नादान; आलीजा री मिजलस आव-ज्यों ए आलीजा लेता य-यो छोरदार लब आली तू इण व न ...

Jasavanta Siṃha, 1990

Rāce meṃhadī rācaṇī

... मेंदी शेल पूँची छोडो जी रच रहीं मेंदी म्हांका आलीजा जी बिसावै गुल मंदी म्हारा आलीजा जी लगाये गुल मंदी : म्हारा होंसीला जी लगावै गुल मंदी म्हारा आलीजा जी लपदया छै गौरा ...

Kiraṇa Miśra, ‎Jaiminī Kośika Barua, 1968

Rājasthānī gītāṃ ro gajaro - Page 77

यह एक मेवाती लोकगीत हैसजन कलालण ममनी, म्हारा 'हेल तले मत आव थारा बिछिया बाजरा म्हारा आलीजा रो और सुझाव । है प्याला भर-भर पाप, उभी कर कर बांह सोक कलाली स्याम ने, गोहियों दारू ...

Ravi Prakāśa Nāga, 1987

Rājasthāna ke lokagīta - Volume 1

... जिस से रूप-जाल में ग्रसित हो कर पति परदेश जाने का इरादा छोड़ दे--हे सोना नै सरीखी धण पीली जी ओ राज, राज ढोला राखो नी नर हिवड़े रै मांय : परभाते सिधावजो आलीजा ओ आज रैवो नी रत ।

Svarṇalatā Agravāla, 1967

Råajasthåanåi nibandha - Page 10

हार्ट नी से आलीजा रे देस अहायों मूमल ममलियों रै मेट द होजी है, कडियाँ तो राल" मूमल केसड़ा म्हारी जगमीठी मूमल, हस थीं में आलीजा रै देस सीसड़लों मूमल रो सरुप नारेल यर हांजी रै, ...

Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1981

Rājasthānī sāhitya-saṅgraha - Volume 2

के तो नवल बनी आलीजा पना7 सेजर्दू रस भीजिया थका अबल हर उठ धाया छै । कै चंत्प रीझ ठणिबानुस महल रंग माणबात्10 अवे' उठ जाया छै । जलती बादलांरी पका जिकांरा ढीला पेच उपरी लाबा पटल पेच ...

Narottamadāsa Svāmī, 1957

Madhyakalina Hindi Kavayitiriyam

... तब रानी ने निम्नलिखित ख्याल लिखकर राजा के पास भेजा, और उससे राजा मानसिंह का मान टूट गया-बेमानी पधारी म्हारा आलीजा जी हो है छोटी-सी नाजक और, रा पीव है: ओ सायशियो उमंग हरि ...

Savitri Sinha, 1953

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आलीजा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आलीजा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

30 लाख की अवैध शराब पकडी, आरोपी गिरफ्तार

पुलिस थाना रामगंज में परिवादी सद्वीक पुत्र आलीजा उम्र 25 साल जाति चीता निवासी सोमलपुर थाना रामगंज अजमेर की रिपोर्ट पर प्रार्थी के पिता आलीजा पुत्र अहमद सांयकाल अचानक घर से बिना बताये कहीं चले गये जिसकी काफी तलाष की मगर उसका कोई ... «Ajmernama, oct 15»