Cliquez pour voir la définition originale de «उर्वीजा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Urvija
उर्वीजा
Urviya est un autre nom pour Sita. Le nom de Sita est venu en raison de la naissance du roi Mithila, en raison de la traction et du sacrifice de la terre. "Urvi" signifie "terre" et "ja" suffixe est le sens de naissance de la naissance. C'est-à-dire, Urbija signifie naissance de la terre. Bien que Sita soit née de la terre, elle s'appelle aussi Urvija. Elle était la fille du roi Janak de Janakpur, épouse de Ram et belle-fille de Dasharatha d'Ayodhya .... उर्वीजा सीता का एक और नाम है। मिथिला नरेश जनक के हल-कर्षण-यज्ञ के फलस्वरूप पृथ्वी से उत्पन्न होने के कारण सीता का यह नाम पड़ा। "ऊर्वी" का अभिप्राय "पृथ्वी" से है और "जा" प्रत्यय का अभिप्राय है जन्मना अर्थात जन्म लेना। यानि उर्बीजा का मतलब है पृथ्वी से जन्मना। यद्यपि सीता पृथवी से उत्पन्न हुयी थी, इसलिए उन्हें उर्वीजा भी कहा जाता है। वे जनकपुर के राजा जनक की पुत्री,राम की पत्नी तथा अयोध्या के राजा दशरथ की पुत्रवधू थीं।...
Dans cette section, les traductions de उर्वीजा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उर्वीजा» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उर्वीजा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot उर्वीजा en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उर्वीजा»
Découvrez l'usage de उर्वीजा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उर्वीजा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gitanjali
Gitanjali written by legendary author Rabindranath Tagore is widely considered to be one of the top books of all time.
Rabindranath Tagore, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उर्वीजा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/urvija-1>. Mai 2024 ».
