Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अमरण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अमरण EN HINDI

अमरण  [amarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अमरण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अमरण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अमरण dans le dictionnaire hindi

Aman 1 nom n [PD] [NO] Immortalité Manque de mort Amarna 2 V Mortel Immortel Navet अमरण १ संज्ञा पुं० [सं०] अमरता । मृत्य का अभाव ।
अमरण २ वि० मरणरहित । अमर । चिरजीवी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अमरण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अमरण


मरण
marana
सहमरण
sahamarana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अमरण

अमर
अमरकंटक
अमरकोट
अमरकोश
अमर
अमरखी
अमरगुरु
अमर
अमरतरु
अमरता
अमरताटिनो
अमरत्व
अमरदारु
अमरद्विज
अमरधाम
अमरनाथ
अमरपख
अमरपति
अमरपद
अमरपन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अमरण

अँतहकरण
अंककरण
अंकधारण
अंकुरण
अंगीकरण
अंगुलितोरण
अंतःकरण
अंतकरण
अंतरण
अंतर्व्रण
अंतविदारण
अंधानुकरण
अंधानुसरण
अंशावतरण
अकरण
अकारण
अकृतव्रण
अक्षरचरण
अग्निशरण
अग्रसारण

Synonymes et antonymes de अमरण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अमरण»

Traducteur en ligne avec la traduction de अमरण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अमरण

Découvrez la traduction de अमरण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अमरण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अमरण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Amrn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

AMRN
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amrn
510 millions de locuteurs

hindi

अमरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amrn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amrn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

AMRN
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amrn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

AMRN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amrn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

AMRN
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Amrn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Amrn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amrn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amrn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amaran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amrn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

AMRN
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amrn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amrn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amrn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amrn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amrn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

AMRN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amrn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अमरण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अमरण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अमरण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अमरण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अमरण»

Découvrez l'usage de अमरण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अमरण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 3
क्षणभर प्रतिक्षण मरण का नाम है किन्तु सजातीय क्षणसन्तलकाएकीमूप्रययचीवनकहाजशिहैजो अमरण का प्रत्यय है । इस का अधिपति औवितेनि१य है । अवयवी की सक्त अमान्य होने से अवयव-त् का ...
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
2
Kenopaniśadbhāṣyadvayam
... मिध्यात्वपतीति आधिकं है ( नात्र रजाई में करातोक्त है उसी ढंग से समझकर ( अमरण" से मरण का मिध्यज्य निर्गत हो जाता है है मरण वयोंकि हमसे तादात्म्यापन्न हो दीख रहा है इसलिये हमें ...
Śaṅkarācārya, 1997
3
Sāṅkhyatattvakaumudī
आह शयराचार्थ:--जामृतत्वन अमरण-थर्मत्वमायेविकए आयउ-लवन इतिस्मृते: ( कठभाथ २।३ १६ ) । आभूवृ:लवर्थविपये "नीत-कमठ आह-आरा यावत् चनुविथभूतअव तस्य छोलवों जलेन अभि-पल ( वनपर्व ३।५८ टीका ) ।
Ramashankar Bhattacharya, 2007
4
Lomharshini
कभी मैंने असत्य का अमरण नहीं किया है, फिर भी यह सब क्या है है भय.".' मुझे अधम बना रहा है ] भय, महाभय, प्रलय समुद्रसम भय ने मुझे घेर लिया है । मैं सुन-शेप को अपना कह नहीं सकता, और परायी ...
K.M.Munshi, 2007
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 732
वस्ताख्यान = मृत चुरनीयन. मृत = निदतीभूतिया द्वार निपात मृतिकामय = संलेमय मृतिकीय द्वार मा-तीय. मृव्यजय द्वार अमर. मृत्यु-जय जल रटा अमृत. मृत्लयता = अमरता. मृत्शुजय मते से अमरण ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
हरिवशंराय बच्चन की कविताएं (Hindi Poetry): Harivanshrai ...
मेरा. संबल. मैं जीवन की हर हलचल में कुछ पल सुखमय अमरण अक्षय चुन लेता हूं मैं जग के हर कोलाहल में कुछ स्वर मधुमय उन्मुक्त अभय सुन लेता हूं हर काल किठन के बंधन से ले तार तरल कुछ मुद मंगल ...
हरिवशंराय बच्चन, ‎Harivanshrai Bachchan, 2014
7
Samkaleen Hindi Sahitya : Vividh Paridrishya - Page 74
'अंधा युग' के श्रीकृष्ण मर्यादा तथा दायित्व के प्रतीक हैं, निचय तथा मुका अमरण के पतिव्यापक हैं । वे जा हैं अवश्य, पर उनकी अनासक्त शर्म-पद्धति स्वत उसे भी बनी है । पता नहीं प्रभु हैं ...
Ramswroop Chaturvedi, 2008
8
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
इनका स्वर उदात्त है; भाव चाहे श्रृंगार का हो, चाहे करुणा का । अमरण भर वरण गान--- ( प्राकृतिक सौन्दर्य) ; यत्र पद गीत और लोकसंगीत / ४४१ निराला को होली की धुन मैंहुत प्रिय थी : उस धुन में ...
Ram Bilas Sharma, 2009
9
Nirala Rachanawali (Vol.1 To 8) - Page 154
नयन मुँदेगे जब, क्या देगे?चिर-धिय-दानि ? शत-ल-जीवन-पुलकित, रलुत पलवल ? अमरण-रणमय मृदु-पद-रज? विपद-घन-चुम्बन ? निर्विरोध, पक्तित भी अप्रतिम आलिंगन ? [ 'मतवचि, साप्तडिल, कलप, 27 मार्च, ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
10
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 338
हे आघृणे आगतदीने पूषबिंद्र वा कश्चित् कस्मिंधित्कालेsस्मदीया गावो यवसं तृणं भठितुं परा गान्छंति। हे अमत्र्य अमरण दिव तदानी रेक्णस्सोत्रोरूयं धनं नित्यमस्माकं धुवमस्लु।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1862

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अमरण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अमरण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दुकान खाली करवाने को मालिक परिवार समेत बैठेगा …
इसकी सूचना दिए जाने पर पुलिस ने कोई कार्रवाई नहीं की। इसके विरोध में राम चंद, उनकी प|ी राम प्यारी बेटा विजय कुमार बिल्लू दुकान के निकट अमरण अनशन पर बैठेंगे, जब तक उनको इंसाफ नहीं मिलता। (बिृज किशोर) अपने अपंग बेटे के साथ व्यथा सुनाते हुए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
एसएफआई ने चलाया हस्ताक्षर अभियान
परिसर सचिव विकास गे्रवाल ने बताया कि हस्ताक्षर अभियान के माध्यम से विश्वविद्यालय प्रशासन को बताना चाहते हैं कि अगर रूसा प्रणाली के तहत 20 दिन के अंदर परिणाम घोषित नहीं किया गया तो एसएफआई अमरण अनशन करने से भी गुरेज नहीं करेगी। «पंजाब केसरी, oct 15»
3
हर हाल में लागू करना होगा सरना कोड
अगर सरना कोड अगामी जनसंख्या 2021 में लागू नहीं की गयी तो केंद्र सरकार के विरोध में जंतर-मंतर में जाकर लाखों आदिवासी के साथ अमरण अनशन में बैठने के लिए बाध्य होंगे. कार्यक्रम को झारखंड प्रदेश कांग्रेस कमेटी के अध्यक्ष सुखदेव भगत, मांडर ... «प्रभात खबर, sept 15»
4
गुना के अध्यापक भी भोपाल में अामरण अनशन पर बैठे
शिक्षा विभाग में संवलियन और छठवे वेतनमान की किश्तों का एकमुश्त भुगतान करने की मांग को लेकर जिले के दो अध्यापक भोपाल में अमरण अनशन पर बैठ गए। रविवार को आजाद अध्यापक संघ ने इन मुद्दों पर अपना आंदोलन शुरू कर दिया है। अकेले गुना से ही ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
5
चीन की यात्रा पूरी कर मंगोलिया पहुंचे PM मोदी …
अमरण अनशन के समय गांधी सिर्फ जैंग शैंग से मिले थे। जैंग शैंग टी को गांधी ने शांति टी नाम दिया। शांति टी के प्रति गांधी का असीम प्रेम था। मानवता, बुध और गांधी की सोच से सफलता हासिल करें। भारत-चीन मिल जाए तो दुनिया का एक तिहाई हिस्सा ... «Zee News हिन्दी, mai 15»
6
शंघाई में भारतीयों के बीच बोले मोदी, 'मेरे जीवन …
अमरण अनशन के समय गांधी सिर्फ जैंग शैंग से मिले थे। जैंग शैंग टी को गांधी ने शांति टी नाम दिया। शांति टी के प्रति गांधी का असीम प्रेम था। मानवता, बुध और गांधी की सोच से सफलता हासिल करें। भारत-चीन मिल जाए तो दुनिया का एक तिहाई हिस्सा ... «Zee News हिन्दी, mai 15»
7
तमलोपा अध्यक्ष ठाकुरलगायत मधेशवादी नेताहरु र …
यसैबिच सद्भावना पार्टीका अध्यक्षलाई अमरण अनसनबाट जबरजस्ती अस्पताल भर्ना गरिएको विरोधमा सद्भावना पार्टीले आज मधेशका २२ जिल्लामा बन्दको आह्वान गरेको छ । संविधानसभा निर्वाचनको मिति घोषणा लगायतका माग राखि आमरण बस्दा समेत ... «मधेश वाणी, mai 13»
8
शब्द की महिमा, ईश्वर की शक्ति
जप साहिब में ईश्वर के इस गुण के बारे में गुरु गोविंद सिंह का कथन है- अजन्म हैं अमरण हैं। अगर उसे व्यक्ति मानें तो उसके मां-बाप और भाई-बहन भी मानने पड़ेंगे। इसका खुलासा भी गुरु महाराज आगे करते हैं- न तात हैं, न मात हैं, न जात हैं, न पात हैं। «नवभारत टाइम्स, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अमरण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/amarana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur