Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अमरत्व" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अमरत्व EN HINDI

अमरत्व  [amaratva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अमरत्व EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अमरत्व» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अमरत्व dans le dictionnaire hindi

Immortalité Nom Synonymes [0] 1. Immortalité 2. Divinité अमरत्व संज्ञा पुं० [सं०] १. अमरता । २. देवत्व ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अमरत्व» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अमरत्व


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अमरत्व

अमरकोट
अमरकोश
अमर
अमरखी
अमरगुरु
अमर
अमर
अमरतरु
अमरत
अमरताटिनो
अमरदारु
अमरद्विज
अमरधाम
अमरनाथ
अमरपख
अमरपति
अमरपद
अमरपन
अमरपुर
अमरपुष्प

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अमरत्व

विनिद्रत्व
विप्रत्व
वीरत्व
वृत्रत्व
व्यवहारत्व
शक्रत्व
शरीरत्व
शास्त्रत्व
शीघ्रत्व
शुभ्रत्व
शूद्रत्व
शूरत्व
संस्कारत्व
सर्वपरत्व
सुंदरत्व
सुकुमारत्व
स्थावरत्व
स्थिरत्व
स्रष्ट्रत्व
स्वरत्व

Synonymes et antonymes de अमरत्व dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अमरत्व»

Traducteur en ligne avec la traduction de अमरत्व à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अमरत्व

Découvrez la traduction de अमरत्व dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अमरत्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अमरत्व» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不朽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmortalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Immortality
510 millions de locuteurs

hindi

अमरत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессмертие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imortalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমরত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immortalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Immortality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unsterblichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不死
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kekekalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính bất tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இம்மார்டாலிட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमरत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölümsüzlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immortalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieśmiertelność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безсмертя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemurire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθανασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsterflikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Odödlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Immortality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अमरत्व

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अमरत्व»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अमरत्व» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अमरत्व en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अमरत्व»

Découvrez l'usage de अमरत्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अमरत्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
कुंभ मेला और साधु समागम: अमरत्व की खोज
On Kumbh Melā, Hindu festival.
बद्री नारायण, 2010
2
Dharamdarshan Ki Rooprekha
बाला अध्याय अमरत्व का विचार ( 11. यह " प्र००यगी० है अमरत्व का स्वरूप मानव को एक सामाजिक प्राणी कहा जाता है : बात भी ठीक ही है : मलय जन्म लेता है समाज में, जीती है समाज में, और मरता ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
3
Mahapragya Ke Amrit Vachan
Selected speeches of a Jaina saint on the conduct of life.
Niraja Roy Choudhary, 2009
4
Amrit Sanchaya - Page 151
Mahashweta Devi. बाँई बेहतर नघनिया छोकरी जूता देगी । यया अस्सानी से हाथ उशती 'माल' नहीं है । इवाम्स के मन में चम्पा का अपणि दोगुना हो आया । न भी उहीं दिनों रेजिमेंट में एक जलसे का ...
Mahashweta Devi, 2001
5
Prakritik Apdayen Aur Bachav - Page 34
अमरत्व के जाल में सीता जी अशोक ल में बैठी-बैटी सरमा के साथ अहीं की बाणी खेल रहीं थीं । उधर राम-रावण में महास-याम जारी था । सीता के जरे पर नित्य शान्ति विराज रही थी । उसे" मालुम ...
Navnita Dev Sen, 2004
6
Amrit Aur Vish
गई । रमेश उस समय सोहामफी में था । उसे रेलवे से चुराये गये लोहे के सामान के एक बह बहे गुहा गोदाम का पता दिया गया था । भेदिया बशीर खुद साथ था, कह रहा था : "जब रुपया बल हो जाता है न बादल, ...
Amritlal Nagar, 2009
7
जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)
उस जंगल की कहानी है जिसमें हम-आप रहते हैं, जो कि हमारा समाज है, जिसमें सत्य, न्याय, प्रेम, सब ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
8
भटियाली (Hindi Sahitya): Bhatiyali (Hindi Novel)
पता नही कितनी देर तक वह यों ही मन ही मन बड़बड़ाता रहा, पर चित्रा के भूत से मुक्ति न मिली। एक ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
9
इतिहास (Hindi Stories): Itihas (Hindi Stories)
लोग कहते हैं कि समाज में अपनी इज़्ज़त ब़ढ़ाने के लिए लोगों से मिलना-जुलना ज़रूरी होता है, ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
10
पति पत्नी (Hindi Sahitya): Pati-Patni(Hindi Stories)
यह मेरा पहला कहानी–संग्रह है। इसमें मेरी ३७, ३८, ३९ और ४० तक की कहानियाँ हैं। मैंने सन् ३५ में ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अमरत्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अमरत्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जहां उम्र का न हो बंधन
अमरत्व की खोज में दुनियाभर में विभिन्न शोध और प्रयोग चल रहे हैं, जिनके कुछ सकारात्मक परिणाम आये हैं। आधुनिक विज्ञान और दुनियाभर के वैज्ञानिकों की एक बड़ी जमात 'अमरत्व' की ख़ोज में लगी हुई है। सच्चाई यह भी है कि अमरत्व किसे नहीं चाहिए ... «Dainiktribune, sept 15»
2
क्‍या है बाबा अमरनाथ का अमरत्व
पुराणों में वर्णित है कि एक बार माता पार्वती ने भगवान शिव से पूछा, आप अजर-अमर हैं और मुझे हर जन्म के बाद नए स्वरूप में आकर फिर से वर्षों की कठोर तपस्या के बाद आपको प्राप्त करना होता है। मेरी इतनी कठोर परीक्षा क्यों? और आपके कंठ में पड़ी यह ... «दैनिक जागरण, juin 15»
3
इटली के सर्जन का दावा, एक घंटे में कर देगा हेड …
इतना ही नहीं, सर्जन का यह भी कहना है कि उसका अंतिम लक्ष्य अमरत्व का प्राप्त करना है। हालांकि, आलोचक डॉक्टर्स इस सर्जन के दावे को महज कोरी कल्पना बता रहे हैं। सर्जन कानावेरो के मुताबिक, अगर यूरोपियन यूनियन उन्हें इसकी इजाजत नहीं देगा, तो ... «दैनिक भास्कर, avril 15»
4
ब्रह्मा ने रावण को दिया अमरत्व का वरदान
नगरा (बलिया) : रावण, कुंभकर्ण व विभीषण ने ब्रह्मा जी से इच्छित वरदान पाने के लिए जंगल में उनकी आराधना शुरू कर दी। इससे प्रसन्न होकर ब्रह्मा जी प्रकट होते हैं। रावण द्वारा अमरत्व का वरदान मागे जाने पर उन्होंने बड़ी ही चतुराई से वरदान दिया। «दैनिक जागरण, sept 14»
5
अमरत्व? ऐसा कुत्ता, जो कभी बूढ़ा नहीं होगा!
हर कोई चाहता है कि वो कभी भी बूढ़ा न हो, हमेशा जवान बना रहे। जवान दिखने के लिए लोग क्या-कुछ नहीं करते, लेकिन इस कुत्ते को कुछ भी करने की जरूरत ही नहीं है। बिना कुछ किए ही ये कुत्ता हमेशा जवान रहेगा। क्या आप भी बिना कुछ किए कमाना चाहेंगे ... «अमर उजाला, nov 13»
6
महाकुम्भ: अमरत्व की खोज
खगोल विज्ञान, ज्योतिष शास्त्र एवं पौराणिक आख्यान-सन्दर्भों से जुड़े इस सांस्कृतिक पर्व की अवधारणा जन्म-मृत्यु, लोक-परलोक, अमरत्व साधना की गुत्थियां सुलझाने के एक प्रयास को भी प्रतिबिम्बित करती है। द्वादश वर्षीय निश्चित अवधि के ... «Dainiktribune, janv 13»
7
चपटे कृमि के पास अमरत्व की चाभी!
लंदन : वैज्ञानिकों ने दावा किया है कि तालाब में रहने वाले एक खास तरह के जीवों में नश्वर होने की असाधारण क्षमता है और शायद अमर होने की चाभी उनसे मिल सकती है। ब्रिटेन के नाटिंघम विश्वविद्यालय के अध्ययनकर्ताओं ने सिर्फ एक चपटे कृमि को ... «Zee News हिन्दी, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अमरत्व [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/amaratva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur