Cliquez pour voir la définition originale de «अँदेसवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de अँदेसवा dans le dictionnaire hindi
Ancêtre
'Ananda'. Vous êtes Bin Pran Wah Non, c'est au nom de Hind Andeswa Ray-Bharatendu Grade, Bhardwadi 2, P 374 अँदेसवा संज्ञा पुं० दे०
'अँदेशा' । उ०—तुम बिन प्रान रहै वा
नाहीं यह जिय म हिं अँदेसवा रे ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २,
प० ३७४ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अँदेसवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de अँदेसवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अँदेसवा» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अँदेसवा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot अँदेसवा en hindi
EXEMPLES
2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अँदेसवा»
Découvrez l'usage de अँदेसवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अँदेसवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Santa kāvya meṃ rahasyavāda
प्रियतम मिले तो सौभाग्य, नहीं तो लेश ही ल्लेश । सारे संसार में हुमने पर प्रियतम अपने पास ही मिले स-बस पिया मिलन कब होइ, अँदेसवा लागि रही (: जब लग तेल दिया में बाती, सूझ परै : सब कोइ ।
Rāmāśīsha Prasāda, 1981
2
Santa-sudhā-sāra
सखि, दूलन कासे कहै, यह अटपटी प्रेम की पीर हो 11३11 पिया-मिलन कब होइ, अँदेसवा लागि रहीं 11 जबलग तेल दिया में आती, सूझ परे सब कोइ । जरिया तेल, निपटि गइ बाती, 'तै चलु तै चलु' होइ ।। विन गुरु ...
Viyogī Hari, 1953
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अँदेसवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/amdesava>. Mai 2024 ».