Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अगवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अगवा EN HINDI

अगवा  [agava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अगवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अगवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अगवा dans le dictionnaire hindi

Abduction vv 0 [plus plus] Forward Agadir Gail d'U-Hari Xu C'est mon devoir de jeune homme Maison-à-Thakur 0, page 2 अगवा क्रि० वि० [सं० अग्र] आगे । अगाड़ी । उ०—हरि जू की गैल यह मेरी पौर अगवा सौं, ह्याँ हुवै कढ़ै चाहौं मोहि काम घनो घर को ।—ठाकुर०, पृ० २ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अगवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अगवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अगवा

अगर्हित
अग
अगलहिया
अगला
अगलूँणी
अगवड़
अगवढ़
अगव
अगवना
अगवनिहरवा
अगवाँई
अगवाँसी
अगवा
अगवाड़ा
अगवा
अगवानी
अगवा
अगवा
अगवैया
अगव्यूति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अगवा

अँड़ुवा
अँदेसवा
अँधियरवा
अँववा
अँवा
अँसुवा
अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अंबुधिस्त्रवा
अंबुविस्त्रवा
अकसवा
अकहुवा
अकौवा
अक्षिश्रवा
अखर्वा
अगवनिहरवा
अगुवा
अगौवा
अग्निजिह्वा
अग्निदेवा

Synonymes et antonymes de अगवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de अगवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अगवा

Découvrez la traduction de अगवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अगवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अगवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

绑架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuestrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kidnapped
510 millions de locuteurs

hindi

अगवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похищенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seqüestrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপহৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kidnappé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diculik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kidnapped
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘拐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

납치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diculik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị bắt cóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaçırılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porwany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрадений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răpit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kidnapped
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kidnapped
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kidnappet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अगवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अगवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अगवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अगवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगवा»

Découvrez l'usage de अगवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अगवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visarjan: - Page 203
अगवा गुप का जिक्र पाले भी गोते विस्तार से हो चुका है । पर घुल' तत्त्व और संरचनाएँ ऐसी होती हैं जो बार-जार हस्तक्षेप करती हैं, जिनकी पुना-पुन: चर्चा आवश्यक है । इनके प१पाय इतने ...
Raju Sharma, 2009
2
Hindåi vyutpattikoâsa - Volume 1
रा-अगवाह ( जि-अगवा ) । प्रा०-अग्गव--ना० धा० है. ३।१प० अगरा-धर पका अगला भाग (घुल० जिब.) अ०.गवड़--है० ४।४२९ जि-अगप (जम, पेशगी ) ऊगबडिय.दे० उम., अवधिया) असिववारिगयाकुअयावश्चिकुअगयहिया ।
Baccūlāla Avashthī Jñāna, 2005
3
Hydrological Modelling in Arid and Semi-Arid Areas - Page 66
A customized versionof AGWA has been developed toread inlevel II NEXRAD 1km× 1◦ radar images at five-minute intervals, and process that information for distributed input to therestructured version of K2, which can be run one time-step at a ...
Howard Wheater, ‎Soroosh Sorooshian, ‎K. D. Sharma, 2007
4
Decision Support Systems for Risk-Based Management of ... - Page 391
The Automated Geospatial Watershed Assessment (AGWA) tool (Semmens et al., 2004), developed by the U.S. Agricultural Research Service (ARS), is a multipurpose hydrologic analysis system for performing studies ranging from watershed ...
Antonio Marcomini, ‎Glenn Walter Suter II, ‎Andrea Critto, 2008
5
Handbook of Erosion Modelling
sediment yield include •AGWA and Web-based SWAT (Park et al., 2009). •AGWA is discussed below. One of the first watershed applications was • AGWA ('Dot AGWA'), the Internet version of AGWA that grew out of the PC-based Automated ...
Roy P. C. Morgan, ‎Mark Nearing, 2011
6
Igbo Mediators of Yahweh Culture of Life: Volume III:Learn ...
ejee, a chaa, i do, e nenee agwa, a ga daa, a hụ, e feere Ọba, e kwuo E jee, a chaa, i do, e nenee agwa, a ga daa, a hụ, e feere Ọba, e kwuo, e gbee Ọma Iho; 1215: a kaa, a kpaa Iho, e jee, a chaa, i do, e nenee agwa, a ga daa, a hụ, e feere ...
Philip Chidi Njemanze MD, 2015
7
Structures and Architecture: New concepts, applications ... - Page 2092
H. Fallon LUCA School of Arts - Sint-Lucas School of Architecture, Brussels-Ghent, Belgium B. Vandenbulcke Civil engineer architect, founder & partner of AgwA architecture office, Brussels Teacher and researcher at LOCI, Université ...
Paulo J. da Sousa Cruz, 2013
8
Plays One:Adaugo,Giddy Festival, The Dawn Of Full Moon, ...
The music heightens: Ụmụnne m bịanụ nụrụ onu m My people comeand hear my voice Chorus: Nne m gwara m agwa My mother instructed me Bịanụ nụrụ onu m oo Come and hear my voice oo Chorus: Nna m gwara m agwa My father ...
Osita Ezenwanebe, 2012
9
The Emergence of Unsaturated Soil Mechanics - Page 54
In December 1981, Agwatronics Inc., Merced, CA, commenced production of the AGWA thermal conductivity sensors as designed and developed by Phene et al. (1971). There were several difficulties associated with the AGWA sensors that ...
Gordon Ward Wilson, ‎A. W. Clifton, ‎S. L. Barbour, 1999
10
Soil Mechanics for Unsaturated Soils - Page 99
D. G. Fredlund, Harianto Rahardjo. 150 200 Elapsed time, t (hours) Figure 4.69 Time response curves for a thermal conductivity sensor (AGWA-II) subjected to changes in applied air pressure (or matric suction). Highly plastic clay Water ...
D. G. Fredlund, ‎Harianto Rahardjo, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अगवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अगवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिहारः अगवा छात्रा से पांच माह तक गैंग रेप
जिले के रामगढ़ थाना क्षेत्र के सदुल्लहपुर गांव से पांच माह पूर्व अगवा इंटर की छात्रा के साथ सामुहिक दुष्कर्म करने का मामला प्रकाश में आया है। पांच माह बाद अगवा छात्रा गर्भवती होकर झारखंड की राजधानी रांची से किसी प्रकार भागकर अपने घर ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
मेघालय से अगवा अधिकारी को उग्रवादी संगठन ने …
दक्षिणी गारो हिल्स के पुलिस अधीक्षक लकरडोर सायम ने बताया कि जीएनएलए ने मेघालय प्रखंड विकास अधिकरी जूडे रांगकू टी संगमा को गत दिनों अगवा कर लिया था जिसे सात दिन के बाद मंगलवार सुबह रिहा कर दिया गया। संगमा रिहाई के बाद अपने तुरा ... «Samachar Jagat, nov 15»
3
फिरौती के लिए अगवा छात्रा मुक्त, अपहर्ता फौजी …
वाराणसी : फेसबुक पर दोस्ती कर 30 लाख रुपये की फिरौती के लिए छात्रा को अगवा करने के मामले का क्राइम ब्रांच व बड़ागांव पुलिस ने पर्दाफाश कर लिया है। कानपुर के परेल स्थित एक होटल से छात्रा को मुक्त कराने के साथ अपहर्ता फौजी विजय बहादुर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
बच्ची को अगवा कर दुष्कर्म किया
चाचा के साथ रामलीला देखने गई छह साल की बच्ची और चार साल के बच्चे को गुरुवार रात कार सवार युवक ने अगवा कर लिया। सुनसान जगह कार रोककर बच्ची से दुष्कर्म करने के बाद दोनों को मार डालने की नीयत से पानी भरे गड्ढे में फेंक कर भाग निकला। इधर ... «अमर उजाला, oct 15»
5
15 वर्षीय किशोरी को अगवा कर किया सामूहिक …
मुजफ्फरनगर: पड़ोस के शामली जिले के मैसूरा गांव में तीन युवकों ने 15 वर्षीय एक लड़की को कथित तौर पर अगवा कर उसके साथ सामूहिक बलात्कार किया। स्टेशन हाउस ऑफिसर वी पी सिंह ने आज यहां बताया कि आरोपी की पहचान अकबर, जीशान और कला के रूप में ... «पंजाब केसरी, oct 15»
6
किशोरी को अगवा कर गैंगरेप के बाद हत्या
कुंडली जीटी रोड से गांव जांटी कलां मार्ग पर साइकिल से अपने भाई के साथ जा रही किशोरी को ऑटो सवार 5 युवकों ने अगवा कर लिया। युवकों ने उसके भाई को राड मारकर घायल कर दिया और किशोरी को उठा ले गये। इसके बाद युवकों ने उससे सामूहिक दुष्कर्म ... «Dainiktribune, oct 15»
7
रामलीला मैदान से फिर हुई बच्ची को अगवा करने की …
दिल्ली में फिर एक बार एक बच्ची को अगवा करने की कोशिश की गई। लेकिन राहत की बात ये है कि कुछ लोगों ने इस बच्ची को बचा लिया। घटना सोमवार की रात दिल्ली के श्रीनिवासपुरी की है जहां पर रामलीला देखने गई 5 साल की मासूम बच्ची को एक युवक बहला ... «आईबीएन-7, oct 15»
8
दिल्‍ली शर्मसार: मॉर्निंग वॉक पर गई लड़की को अगवा
दिनदाहाड़े एक लड़की को किडनैप कर गैंगरेप की इस घटना से लोग दहल गये हैं। जानकारी के मुताबिक मामला अमन विहार का है। 11वीं में पढ़ने वाली एक छात्रा मार्निंग वॉक पर गई थी। इसी दौरान दो युवकों ने उसे अगवा कर लिया और उसके साथ गैंगरेप किया। «Oneindia Hindi, sept 15»
9
ब्राजील: बदमाश ने अगवा करना चाहा, तो बुजुर्ग ने …
साउ पाउलो। ब्राजील में एक महिला को बचाने के लिए 61 साल का निहत्था बुजुर्ग बंदूकधारी से अकेले भिड़ गया। वह बंदूकधारी महिला को अगवा करना चाह रहा था। मामला साउ पाउलो के एक चर्च के बाहर का है। यहां बदमाश ने वहां मौजूद लोगों को जान से ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
10
इराक: ISIS ने 15 पुलिसकर्मियों को गोली मारी, 4 …
बगदाद। इस्लामिक स्टेट संगठन ने इराक के 15 पुलिस अधिकारियों को गोली मार दी तथा पत्रकारिता के चार छात्रों को अगवा कर लिया। इराक के निनेवेह प्रांत में सुरक्षा प्रमुख मोहम्मद अल-बयाती ने बताया कि यह इस्लामिक स्टेट ने सुरक्षा ... «आईबीएन-7, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अगवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/agava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur